Till Redaktionen af Aftonbladet! Som i Aftonbladet varit intagen en artikel rörande försnillning af kanalafgifter för bomull, och det bör vara angeläget för Göthakanaldirektion att rätta förhållandet dermed utredes och får i samma tidning inflyta, så bar jag, såsom ordförande för tillfället i direktionen, velat vördsamt anhålla, att hosföljande skrift i ämnet af kanalversets kamrerare må blifva i Aftonbladet intagen. Stockholm d. 13 Sept. 1849. C. F. von Otter. GÖTHA KANAL OCH NORRKÖPINGS BOMULLSSPINNERI-BOLAG. Under denna rubrik hafva i Östgötha Correspondenten varit införda en serie af artiklar, syftande att ådagalägga, såväl att bomullsspinneribolaget i Norrköping skulle varit främmande för en försnillning, som vid afsändandet från Götheborg kanalvägen till Norrköping, genom herr J. P. Qvensel, af ett betydligare parti bomull, blifvit begången derigenom, att vigten å bomullen uppgifvits, och transito-kanalafgifterne följaktligen erlagts, till lägre belopp än de rätta, som ock att bemälde herr Qvensel icke med sina åtgärder bärvid skulle haft någon sådan försnillning för afsigt; och då jag, som i min egenskap af kanaltjensteman, i dessa artiklar blifvit föremål för åtskilliga dels skefva, dels alldeles grundlösa omdömen, hvaremot såväl bomullsspinneribolaget som herr Qvensel funnits hafva förfarit i den mån klanderfritt, att det för redaktionen af Östgötha Correspondenten blifvit en kär pligt att försvara dem inför den allmänna opinionen, så ock enär jag vid sådant förhållande bör förmoda, att bemälte redaktion skulle finna sig besvärad af, att i sin tidning intaga något som verkade ändring i den föreställning om saken, redaktionen hyser och uttalat, men jag icke, hvarken för min egen skull, eller för rättsenligheten och helgden af de institutioner och stadganden, som blifvit öfverträdda och sedermera stämplade såsom obiiliga och olämpliga, bör anse mig berättigad att lemna desse artiklars innehåll obesvaradt, har jag velat hos tit., i hvars tidning J4 188 för den 144 Augusti influtit ett sammandrag af Östgötha Correspondentens 4:a artikel i ämnet, anhålla att nedanstående derstädes må blifva infördt. Förhållandet är, att sedan hos mig den 46 Juli blifvit angifvet, att från den 7 till den 44 i samma månad skepparne O. Andersson, C.G. Gustafsson, J. Andersson och J. Bengtsson blifvit i Götheborg af handlanden Qvensel aflastade på transito till Norrköping 584 balar bomull, angifne att väga 168,059 T, eller i medeltal hvardera cj fullt 288 skålpund, och att flere fartyg förmodades komma att med samma destination aflastas, men att anledning vore det erörde vigt blifvit origtigt af herr Qvensel uppgifren, så lät jag, efter inhemtad kännedom att den örstnämnde af desse skeppare redan den 44 Juli kl. ; förmiddagen passerat Motala station, samma dag ingifvelsen hos mig skedde, eller d. 46 Juli, utgå irkulär till samtlige kanaluppbördsmännen emellan Husbyfjöls och Mems stationer, med föreskrift att lussinspektoren å det ställe hvarest skepparen Anlersson först kunde anträffas, skulle på mitt ansvar åta upplossa och uti tillkallade vittnens närvaro orlentligen väga hans innehafyvande last, uppgifven att itgöra 460 balar af 47,854 IV vigt, under iakttaande dervid af de föreskrifter som underrättelserna ill transitotaxan, samt seglationsreglementet för Götha (anal gifva vid handen. Detta cirkulär passserade hela denna del af linien ill kanalens slutpunkt vid Mem, dit det framkom amma dag, men från hvilken station skepparen afeglat några få timmar förut, hvarföre dervarande lussinspektor expedierade skrifvelse till tullkammaen i Norrköping med anhållan, att lasten måtte id skepparens ankomst dit blifva genom tullkamnarens åtgärd behandlad i den ordning jag begärt. Detta skedde, och samma last af 460 balar, som Götheborg af herr Qvensel uppgifvits väga 47,854 L, efter hvilken vigt kanalafgifterne blifvit beräkade och erlagda, befanns vid lossning i Norrköping äga icke mindre än 80,285 brutto eller efter alrag af 5 procents thara 76,271 B netto, enligt tullammarens derstädes den 235 Juli till mig benäget flåtna skrifvelse. Några cagar derförut, eller d. 21 i samma månad, ade jag fått emottaga en af hrr W. M. Ekelund ch P. A. Enhörning i Norrköping, å bomullsspineribolagets vägnar, till mig ställd, i Östgötha Corespondenten sedermera införd skrifvelse af den 20 juli, ionefattande: att de, som genom tullkammaren lerstädes fått del af miit berörde cirkulär, först deri