2l. Bryrell haär ert PUT odagar harslavev up? pehållit sig på bemresan frän Paris, der han för de följande banden af fina Bes rättelfer! gjort en särdeles rik skörd af fynd uti de franska ministerrelationerna, hwilka hittills af forskarne warit alldeles förbisedda. Efter att några dagar på Thorsjö sätesgärd hafwa gjort anteckningar ur de Stenbockska samlingarne, begifwer fig Prof. Fryxell till Wermland, för att i hemmets lugn ordna fin flora skatt af materialier 10 Carl den 12:tes historia, hwars tryckning skall taga fin början med nästa år. — J Gottlands Läns Tidning läses om D:r Fjellstedts gästpredikningar, följande upafats fom från känd person dlifwit in: nd: F anledning af en uppgift i sednaste N:r af G: L. T. att presimannen Fielftedt hållit Bibelförklaring i Gröttlingbo korka, anhåller jag om nedanskrifne rättelse: Läfas reprefien Fjellstedt har i Gröttlingbo kyrka ide hållit någon s. k. Bibelförklaring, utan, då han fann kyrkan tillsluten, A prosten i egna angelägenheter bortrest, och tilflädeskommande v. pastorn obenägen att för herr Fjellstedt, som hwarken kunde legimitera sin lagliga rättighet att på en få owanlig dag få kyrkan öppen till hällande af konventikel i större skala, efter förete sitt Doftorssdiplom, eller uppgifwa af hwem det utfärdats, för kyrkans öppnande widtaga någon Åtgärd, tillställdes konventikel hos s. k. förre fabrie fören Reichnitzer; hwarefter hr Fiellstedt, åt: följd af omkring fem och tjugu (25) wagnar fulla med menniskor, som så anwände en wacker arbetsdag, nu i brädaste bergningår tiden, begaf fig till Sanda, der han ide als lenast fann kyrkan öpven, utan der, förun: derligt nog, sammanringning fåfom till en annan wanlig gudstjenst lärer frett. — äfwen skrifwes i samma tidning, att ett häftigt åskregn skadat rågen på flera Räls len af ön; att öfwer Nyftu, Gerwalds och Djupbrunns ägor i Högräns socken det Hhäfs tiga regnet öfwergått til hagel eller snarare isbitar, af rund, aflång och kantig bildning, om 1 oc en half tums lånad. Desfa idbis tar sönderslogo 28 fönsterrutor samt uttrö: skade all skörd efter 3 tunn. 11 sappar Are ter och Lintzer, och efter 9 t:n 16 kir Hwete och 11 t:r 8 kapp. råg ribbade Korn och Haf: ra, mer och mindre efter 20 tunnors och 16 kappars utsäde, och afslogo löf af tråd och potatisstänglar om fingers tijoålek. Jemförelse mellan några stållen i wår gamla Bibelöfwersättning oc Kongl. Bite bel-Eommisjionend sednaste bearbetning der: af i Panli Epistlar till Gorinthierna. (Forts. fr. N:o 62:) Äfwen ett exempel vå följden af den Otis diga och obetänkta, om och målmenta tilRkåls ningen genom en liten fraftion af prefichåne det för ide många Riksdagar sedan, att få gamla bibelspråksformen återtagen i fatedjes fen. — Uti ett större hushäll på landet has de neml. äldsta hjonelaget läsit: Tu skall skärpa lagen tinom barnom ... Detyng? re eller regerande hjonelaget hade låäsit: Da skall inskärpa lagen hos dina barn ... med bwilken förändring de gamla redan huns nit finna fig wäl belätne, och de yngre före äldrarne hade inskärpa i lifligt minne od begrepp i afseende på sina barn. De äldste af dessa hade läsit såsom deras föräldrar; men de yngre hade läsit ff är v a ... Mel lan barnen uppkom twist om rättläsningoch hwartdera påstod sig hafwa rätt, då det läste såäsom det stod i boken. Twisten bHhäns sköts till föräldrarne oc de äldste. .. Den drogs under skolmästaren ... Den förekom äfwen, af lätt insedd anledning wid husför. bör .., Presten, fom ej hörde till de skri. kare mot nyböckren, behandlade saken för: ståndigt ... Men wid husförhörsmiddagen, hwari äfwen bildade och funnige ffåndsverfos ner deltogo, åbragtes frågor och reflexioner, fom bwarken lände öfwerfåttningg-fommissjan årevnna assto FFUAna MQAatiaaaatAana Ar