Litteratur. På hr Abr. Bohlins förlag i Örebro har nyligen utkommit ett verk, hvilket synes oss egnadt och förtjent af att erhålla en vidsträcktare spridning, nemligen Genom Sveriges Bygder; skildringar af vårt land och folk af Herm. Hofberg. Förf. för läsaren i inledningen in i salongen på en bruksegendom vid Ljusnan, der bruksegaren, omgifven af sin familj, omtalar ett besök han gjort hos tysken Arndt, hvilken med hänförelse yttrade sig om vårt land, och på dennes uppmaning hade han efter sin hemkomst genomströfvat med rensel, ritportfölj och vandringsstaf fosterlandets herliga bygder. Han antecknade härunder, hvad han erfor, särskilt ur folkets lif och landskapens arkeologi, och det är i formen af dessa anteckningar som han gör med dem, som vilja följa honom, sin intressanta färd genom Sveriges bygder, rörande hvarje särskild plats omnämnande det vigtigaste och äfven i korthet dess historia, så att hans skildring är ett lika angenämt ressällskap som en upplysande handbok. Ett omfattande register ökar bokens praktiska användbarhet. Af Civilisationens Historia i England af Henry Thomas Buckle, öfversättning af O. W. Ålund, ha tredje och fjerde häftena utkommit, så att det ypperliga och i sin väg ouppnådda verket dermed nalkas i den avenska öfversättningen sitt slut. Skildringen af den första franska revolutionen är särskilt talangfull. och om vi än icke kunna undgå att finna Buckles realism alltför bjert, alltför orättvis emot menniskoandens egen förmåga af frigörelse från sin jordklump, så måste vi likväl beundra det genialiska i hans uppfattving, det vida måttet af en sällsynt lärdom och det storslagna äfven i paradoxer, hvilkas giltighet vi ej erkänna. (Stockholm, L. J. Hiertas förlagsexpedition.) På samma förlag har utkommit trettonde häftet af det omfångsrika, med talrika illustrationer försedda verket Rom, dess tillkomst, utveckling och förfall af Wilhelm Wägner, öfversättning af Georg Scheutz. På samma förlag har äfven utkommit sjunde häftet af De bildande konsternas historia af Wilhelm Libke, öfversättning af Gustaf Upmark. Jemväl detta gagneliga och prydliga arbete nalkas således sin fullbordan, i det att nästa häfte blir sluthäftet. Af Norsk Ordbog af Ivar Aasen, ett verk som vi må hoppas äfven blir inom Sverige omfattadt med den uppmärksamhet det förtjenar, har i den nya upplagan fjerde häftet utkommit, sträckande sig till bokstafven M. Den tendens, som så tydligt visat sig hos det norska skriftspråket, att mer och mer frigöra sig från det danska, derigenom att det böjer sig intill folkdialekterna och derur riktar sig, gör det ofta mycket svårt för den, som ej är desto mera invigd i detta vårt grannspråks hemligheter, att förstå enskilda ord, satser eller finesser, att rätt tolka dessa. Vid sådana tillfällen skall Aasens sorgfälligt utarbetade ordbok vara en nyttig hjelpreda. (Christiania, P. T. Malling.) På den Gyldendalske Boghandels förlag i Köpenhamn har utkommit ett dubbelhäfte af Fra Amerika af V. C. S. Topsöe, hvilket verk vinner i intresse med hvarje nytt häfte. På samma förlag har utkommit en ny npplaga af Aaen og llavet, en Historie af Thomas Lange, för hvilken poetiskt hållna teckning vi förut i denna tidning omständligt redogjort. På samma förlag har utkommit Christi Lidelseshistorie, tolv Predikener af d:r H. Martensen. På samma förlag har utgifvits första häftet af ett verk af mer än vanligt intresse, neml. Samlinger till dansk Bygningsog Kunsthistorie, udgivne af F. R. Fries. Det föreliggande häftet innehåller Rosenborgs Slott och dess trädgårds historia samt är försedt med en karta ötver trädgården från 1649. Från Förlagsbureauet i Köpenhamn har utgifvits tolfte häftet af Verdenshistorie efter Cesare Cantu, frit bearbejdet ved S. Holm og Ph. Weilbach. Verket har kommit fram till tiden för Vespasiani utropande till romersk kejsare. Hr Albert Bonnier i Stockholm har utskickat ett nytt häfte at Samlade Arbeten af August Blanche, innehållande slutet af den hädangångnes roman Flickan i Stadsgården. Endast några få häften återstå, tills denna prydliga och billiga samling fullständigt utgifvits. —U— —1—