Tillståndet i Barcelona.
?Avis för svenska skeppsredare m. fl.
Från hir Athorpe Barker, ett betydan-
de hus i Barcelofa för import- och export-,
bankir- mäklareaffärer (äfven etableradt
i Cartagena, Alicante och Aguiles), harred.
haft nöjet mottåga följande meddelande, da-
teradt den 28 Wästl sugusti:
Af flera svenska tidningar ge vi att under-
rättelserna från Spanien äro i högsta-grad
vilseledande, synnerligast.hvad Barcolonaxbe-
träffar. På grund häraf aga vi. oss. friheten
bedja redaktionen påpeka detta, synnerligen
som hrr skeppsredare i Sverige blifva skrämde
och icke våga hitsända sina fartyg i år, hvil
ket är mycket illa. Här har varit och är lugnt
och stilla; endast några mindre oroligheter
förefalla med do i kyrkorna inqvarteradefe-
deralisterna, smen sådant kan aldrig inverka
hämmande för fartyg som-bhitkomma för att
aflomna sina laster. Deo hafvaintet att frukta,
enär vi dessutom här alltid bafva on-massa
utländska krigsskepp; och om möjligen några
oroligheter skulle uppstå här, äro vi förvissade
att utländska fartyg i Barcolona ieokö skulle
lida något doraf, ;
I allmänhet omtalas förhållandena i Spanien!
utländska tidningar betydligt -öfverdrifvet.
ER ner ladd SV en så ENTER RR TR AR RE RNE