kirurgi vid Karolinska institutet C. J. Rossander och regementsläkaren vid Wermlands regemente C. A. Haak. Folkskoleöfverstyrelsen har till fru C. G. Gjöreke aflåtit en skrifvelse, Hvari öfverstyrelsen uttalar sin tacksamhet derför att badinrättningen vid Riddarholmen äfven detta år upplåtits till begagnande af ett stort antal folkskolebarn äfvensom sitt erkännande af simlärarne J. Linds och O. Köhlers osparda nit och skicklighet, hvarigenom så många barn dels lärt sig simma, dels förvärfvat större färdighet i simkonsten. Belöningar. Svenska sjökaptenerna E. G. Edelfeldt, skeppet Indiaman från Gefle, och W. A. A. Lindman, skeppet Columba från Göteborg, samt styrmannen på Indiaman G. A. Miltopeus, hvilka den 5 augusti 1868 vid Chinchas-öarne räddade norska sjökaptenerna Natvig, skeppet Evening Star från Kristiansand ; och . Noel, skeppet Frisk från Fredrikshald, från: att drunkna, ha med anledning af sitt hedrande handlingssätt vid detta tillfälle genom kunglig resolution erhållit hvar sin kikare till ett värde af 20 spd. Riddarhuspensioner. Vid riddarhusdirektionens sammanträde i går utnämndes till pensionär i 3:dje klassen af Cederhjelmska. stiftelsen med 37,8 kubikfot spanmål årligen enkefru H.: Armfelt, född Sandström, samt till pensionär å Rudbeckska gåfvofonden med :50 rdr årligen stiftsfröken E. J. L. von Heland. Trettonde allmänna svenska landtbruksmötet kommer att öppnas i Göteborg den 3 augusti 1871. I förening med mötet förekommer utställning af afvelsdjur; gödboskap, ladugårdsprodukter, produkter af åkerbruk, skogshushållning, fiske och fiskodling, jagt, trädgårdsskötsel, landtbruksredskap och maskiaer, modeller och ritningar till byggnader, afsedda för landtbrukets behof samt till växthus och trädgårdsanläggningar, kartor, kulturoch hushållningsplaner, äfvensom af alster utaf husslöjd samt af sådana landtbrukets.binäringar, hvilka ej härofvan äro särskildt uppförda. Priser till ett penningevärde af omkring 28,000 rdr ha blifvit utfästade; fullständigt program för mötet kommer med det snaraste att offentliggöras. Stockholms stads sparbanks direktion har med 11 röster mot 5 beslutit att under nästa. år betala 5 procents ränta på de penningar som i banken insättas. Postverket. Sekreteraren i generalpoststyrelsen F. Broberg har blifvit förordnad att tills vidare vara chef för kameraldepartementet inom besagde styrelse. Likaledes ha t. f. postdirektören F. Essån och postexpeditören ÅA. Boström förordnats att tills vidare förestå, den förre postinspektorstjensten i Stockholm, den sednare paketpostförvaltaretjensten dersammastädes. Drottningholms telegrafstaTiorx kommer från och med den 1 nästa november att hållas stängd till den 1 maj nästa år. Bland svenska frivilliga i franska armån nämner en korrespondent till Morgenbladet en svensk kavalleriofficer vid namn Tyden. Han tjenstgör vid ett kompani, som består endast af unga köpmanssöner från Havre, hvilka vid krigets början köpt sig fria från soldattjensten men nu gå ut som frivilliga. — I svenska armån finnes endast en kavalleriofficer med namnet Tydån, som är underlöjtnant vid lifregementets dragonkår. Teater. Fröken Signe Hebbe uppträdde i måndags afton för tredje gången i Violettas parti och skördade då som förr det rikaste bifall för sitt såväl i musikaliskt som dramatiskt hänseende nära nog oöfverträffliga återgifvande af rollen. — I afton kommer den talangfulla pianisten, fröken Alie Lindberg, elev af Tausig, att låta höra sig på Stora teatern, då hon utför menuett af Schubert, rondo af Bach samt rapsodie hongroise af Liszt. Dessutom gifves operan Don Pasqaalet, Ovanligt liflig trafik råder nu vid vår Skeppsbro ; hela kajen, ända från slussen till slottet, är öfverfylld med fraktgods