RATTEG. och POLISNYHETER.
POLISEN.
Djurplågeri. Inspektoren O. F. Olsson dömdes
att böta 15 rdr, för det han låtit sitt mjölkbud köra
en med sår behäftad och selbruten häst flera
mils väg.
Skorstenseld. Kl. half 5 förl. gårdagseftermid-
dag uppkom skorstenkeld uti egendomen nr
Björngårdsbrunnsgatan. Elden hade uppkommit
fenom, eldning i spiseln i ett åt Besvärsgatan befint-
igt mjölkmagasin. Genom sotares och plåtslaga-
res snara tillkomst dämpades elden, som emeller-
tid gifvit anledning till klämtning i det närlig-
gande Maria kyrktorn.
Tre bröder. Arbetskarlen Adolf Olsson Printz
dömdes i förrgår att böta 30 rdr för väld mot per-
son å allmän plats samt att för sitt oskickliga bete-
ende inför domstolen böta 25 rdr, Brodern, Nils
Olsson Printz, dömdes härefter äfvenledes för våld
mot person att böta 25 rdr samt att med 7 rdr 75 öre
ersätta den skada den öfverfallnes kläder lidit vid
våldets begående. En tredje broder, f. gardisten
Per Gustaf Olsson Printz, dömdes i går för föro-
lämpning i berusadt tillstånd å allmän plats att
böta 10 rdr. E
Enbrottsstöld föröfvades i går ce. m. mellan
kl.2 och 4 hös en ingeniör Johansson, dervid till-
grepos penningar, ett silfverur m. m