RÄTTEG. och POLISNYHETER. RÅDHUSRÄTTEN. Såsem en värning för sjötraflkerande att ej begagna sig af icke legaliserade skeppsklarerare, omnämna vi följande, å rådhusrättens 3:dje afdelning anhängiggjorda och den 24 mars afgjorda mål. En hr Hovån, under firma Hovån komp., har här etablerat kontor för skeppsklareraregöromål. Till denna firma vände sig för en tid sedan en kapten Lind, förande ångskonerten Thor, destinationsort Kristinestad i Finland, med begäran om hjelp vid upprättandet af skeppsdokumenterna. Denna hjelp erhöll han ock, men märkrullan var ej ordentligare uppsatt, än att kaptenen efter framkomsten till Kristinestad blef dömd, för felaktig märkrulla, att böta 400 finska märk, hvarförutom han dömdes betala 8 mark och 80 penni i stämningskostnad. Angskonerten Thors rederi, firman Bergman—Nilsson, blef