.e Vv . Rätteg.och polisnyheter. POLISEN. Byrare att deusa utom-, än inomIhue. Messingsarbetaren OC. E. Gustafsson och mekaniska arbetaren C. J. Holmblad dömdes i går i polisdomstolen, för det de maskeradaftonen roat sig å Gustaf Adolfs torg med att hurra och dansa för såvil maskeradbesökande som polistjenstemin, att böta: den förre 25 och den sednare 20 rdr. Inbrottsstöld. Natten till i går föröfvades en djerf inbrottsstöld hos firman Odhner komp., Drottningatan n:r 32, hvarvid tjufven, sedan han från gårdssidan brutit sig in genom den murade viiggen till källaren, der fotogån m. m. förvarades, ingick genom boden till kontoret, der en pulpet uppdyrkades och en summa penningar, 11 a 1200 rdr tillgrepos, och derjemte ett till en frimmande person ankommet, rekommenderadt bref, innehållande värdepapper. Genom detektiva polisens raska åtgöranden blef tjufven i går anträffad och häktad samt omkring 1000 rdr hos honom funna. Landsorten. Nidingsdåd. Under sistförflatna julhelg har en 18 å 19-årig smedslärling i Frillestad (Skåne) först sökt att i en skog nära Gedsholm plundra en ficka vid 11 års ålder samt derefter att våldföra henne 0. 8. v. på det mest upprörande sätt. Brottslingen ir häktad.