FÖR TVÅ ÅR SEDAN. Roman i två delar AF CHARLES KINGSLEY.) Öfversättning at THORA HAMMARSKÖLD. Tom Tade mannens arm iaom sin egen och förde horvom imed en allvarsam min in i ett ram i närmaste hus. Efter två timmar var han blå; efter fyra var han etv: lik. Något underverk hade ej behöfts för att bringa domen i fullbordany Tom gick wamma qväll till Campbell. och meddelade honom hvad som händt. Edra ord gingo igewm honom, sir, som kulan från ett miniegovär. I samma stund jag hörde dem, frukvade jag för hvad som skulle hända. Så gjorde äfven, jag ögonblicket sedan de voro sagda. Meu, sir, jag kände en kraft komma öfver mig — Hi torde kalla det inbillning — den jag inte kunde emotstå. , Jag vågar inte tillskrifva -inbillningskraften sådana sanningar, som jag hörde er uttala der uppe pi stexen. Ni klandrar mig då inte? frågade Campbell sakta med en nästam. afbedjande röst, den Thurnall aldrig förr hade hört af honom. : Denne mm förtjenade att dö, och han dog, sir. Ly ckligt att några medel finnas 2) 82 A. B..n:r!t4, 77, 80,82. 88, 25—96, 98—101; 104, 108. 109:-—712, 114—128, 125-—187, 189— 154, 150, 159-101, v