— — . — ——— ——-——.OP(blbp9 ROLAND YORKE. Af mrs HENRY WOOD. Öfvsrsättning från engelskan. FÖRSTA AFDELNINGFI Prolog. FÖRSTA KAPITLET. I månskenet. Scenen för denna berättelses prolog är e3 för de flesta bekant stad och tiden nära midnatt. Det var en blid natt i början af Mars månad. Laften var lugn och stilla, månen spred med ovanlig klarhet sina milda strålar öfver staden. Den vördnadsbjadande domkyrkan, den för sin höjd ryktbara, smärta tornspiran, de sammanpackade hustaken, träden i den närliggande parken, den tyst framidande floden och gatornas steniäggning, allt ötvergöts af det sifsverskimmer, som utsärsmada från nattns drottving. leon na borde väl de flesta tö a allt varit försänkt i aullbet, men så var ingalunda förnstter hålla ist. Ea måvgt menniskor af båda körer sar Ännu i rörelse. Åtminstone tycktes 3 ej vara få, vilka begåfvo sig åt smus båll atåt den jörnämsta gatan, ehura 2. foilsemling jomfurelsevis alltid synes större gatstid fn. vid dapsijas. De giogo för det mesta tysta, förstalet sneglande på hvarändra; anturgen de lockats at af nyfikenhet, Ad hkagsnde elcr snårg exempel, nog af, alla sysktes halft biygus Or att blifva sedda. ivrar vär meck ra jgenom staden, förbi 0 sj byggonter, hvilka uppförts i nyare