Article Image
SIVELG 1 VHS VESA SO omfattar medeltiden och nu — Nordisk-historisk förening. Det har varit berättadt, att ett antal personer såväl från Norges hufvudstad som från landsorterna kort efter storthingets slut sammanträdde i Kristiania för att stifta en nordisk-historisk föreniog. Man kom då öfverens om grunddragen för denna organisation, och en inbjudning utfärdades, med hvilken man likväl beslöt att icke vända sig till den större allmänheten förr, än det visat sig, om idn fanne anklang, och om det skulle lyckas inbjudarne att på privat väg erhålla det antal medlemmar, som vore nödvändigt för sakens framgång. Resultatet har nu visat sig öfyerträffa förhoppningarne. Sexhundra medlemmar hade beräknats vara ett tillräckligt antal för föreningens bestånd, och redan ha omkring 650 tecknat sig. Föreningen har derföre nu offentliggjort sin inbjudning. Deraf finner man, att föreningen redan nästa år ämnar börja utgifva en periodisk skrift, som skall omfatta det historiska i vidsträcktaste mening och derföre icke blott upptaga egentliga historiska framställningar — historiska handlingar skola i allmänhet icke införas annat än såsom bilagor — utap äfven arbeten tillhörande den nordiska språkoch fornkunskapen samt etnografiska eller statistiska skildringar af särskilda delar af Norges land och folk. I föreningens plan ingår dock derjemte att ut; ifva äldre skrifter, soni ha litterärt eller historiskt intresse och egna sig till spridning i vidsträcktare kretsar. Bland arbeten, som föreningen anser lämpliga att sålunda atgifvas, nämnas nya, kritiska uppJagor af Peder Dass skrifter, Peder Klausöns Norges Beskrivelse, Kristen Jenssöns norska Dictionarium eller glosbok (1646) 0. 5. V. — En isländsk-engelsk ordbok har börjat utgifvas under titeln: Icelandic-English Dictionary, chiefly founded on the Collections made Prose works of the 12—14:th -Centuries. the late Bichard Cleasby, enlarged and completed by Gudbrand Vigfusson. Första delen, upptagande bokstäfverna A—LH, har utkommit och omnämnes i en artikel af Times, som framhåller arbetets betydelse och redogör för dess tillkomst. Richard Cleasby var en son af en rik köpman i London, och efter att ha tillbragt åtskilliga år på resor. isynnerhet i Tyskland; riktade han sitt intresse och sina studier på språkvetenskapen, ständigt begränsande sig allt mer och mer, till dess han slutligen uteslutande slög sig på studiet af det fornnordiska språket och beslöt använda sina omfattande kunskaper, sin tid och sin förmögenhet på utarbetandet af ofvannämda verk. Han slog sig för detta ändamål ned i Kjöbenhavn, och företog blott då och då kortare resor till Sverge, Tyskland och England, stundom blott för att inhemta några särskilda upplysningar, som voro honom nödvändiga. Som hans ordbok var anlagd i stor skala och isynnerhet skulle vara, rik på citater, måste han genomgå alla källor, både tryckta och handskrifna, ceh låta kopiera en mängd manuskripter, hvartill han använde 2 isländska och danska vetenskapsmän, änder det han sjelf både ledde arbetet och from deltog deri. Så förflöto åren. Samlingarne blefvo allt större och större, alla materialier hade blifvit anskaffade, om också ieke prdnade, och arbetet tycktes vara nära sin fullbordan. Det verk, för hvilket han hadelempat hem, slägt och vänner, väntade blott på den sista genomarbetningen och ordnandet — då dog Richard Cleasby i tyfus på hösten år 1847. Han arfvingar bestämde en betydlig penningswbma för arbetets fullbordande. Det uppdrogs åt den bekante isländske språkforskaren Gudbrand Vigfusson att genomgå arbetet, att rätta, försöka forma det så, att det i alla afseenden kunde -bii vetenskapen och den aflidne författaren värdigt, Detta har han nu gjort, och detta enligt anmälarens i Times vittnesbörd på ett sätt, att hans kunskap, kritik och uthållighet förtjena det största loford, och det i England icke finnes något lexikaliskt arbete, som kan jemföras med detta. -— När och Fjerran. Det 10:e häftet af dennä 1 tidskrift har i lördags kommit oss tillhanda. Detl innehåller: Skizzer från Japan, af E. Suenson; Äldre och nyare förslag till en kanal genom Panamanäset ; Från fågelverlden; Taranteldansarna; Schillyöarna, af Alph, Esquiros; Javanska fågelbo.

25 oktober 1869, sida 4

Thumbnail