ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. KIEL dep 4 Nov. Fäderneslandet, Sörensen, fr. Skeltefteå. -STETTIN den 4 Nov: Toni, Nordström, t. Frankike. — MENEL den-8 Nor. Skirner, Resenwold, från Fåtoekholm. — UDPBYHÖTI den 30 Okt. Aetiv, Söderström, t. Sverge; Fordstjernan, Cronmlund, t. d:o; Delphin, Larssen, t Prenssen. -— VLIE den 29 Okt. De Trouw, Bosker, fr Göteborg; den 34: Antje Jansen, Stomp, t. d:o — ANTVERPEN den 31 Okt. Orion, Backman; från Drammen; frihandel, Hansen, fr. Piteå: den 4 Nov. Del;hin, Svensson, fr. Morrköping; den 34 Okt.: Andwake, Tallaksen, t. Göteborg. — GENT den 4 Nov. Therese å Lina, Lydersen, fr. Örnsköldsvik. — NIEUPORT den 4 Yov. Alpha, Olsen, fr. Örnsköldsvik. — BXYGGE den 30 Okt. Emanuel, Jacobsson, fr. Örnsköldsviz. — POOLE den 4 Nov. Haabet, Hansen, fr. Söderhamn. — FALMOUTH den 4-Nov. Hamburg Packet. Jacobsen, fr, Bania t. Stockholm. — CHARLESTOWN. (COANWALL) den st Okt, Johanna, :fr. Jersey. — JERSEY den MF Okt. Toppet, utkl. t. Göteborg. — PILL den 4 Nov. Susanna, Hederstedt, fr. Gefle: Mentor, Andersson, fr. Göteborg. — CARDIFF den 30 Okt. Maria Augusta, Nylen, fr Dublin: NVajaden, Sellstedt, t. Alexandrien. — LIVERPOOL den 4 Yov. Fdele, Rooth, fr. Malaga. — QUEENSTOWN den 2 Nov. Henrika, fr. Smyrna. — BELFAST den 34 Okt. Dorothea, fr: Danzig. — MONTROSE den: 4 Nov. Christiane, Wessman, fr. Sundsvall. — DUNDEE den 50 Okt. Ellida, Pettersson, fr. Riga. — SUNDERLAND den 314 Okt. Teutonia, Wendt, t. Malmö. — HARTI EPOOL den 1 Nov. Marie Louise, Andersen, fr. Göteborg; Ida, Möl ler, t. Rio Janeiro; den 34 Okt: Anna Margaretha, till Stroer; Heiko Prins, t. Helsingborg; Jomge Boll, Meyer, t. d:0; Maria, Hansson, t. Wolgast. — MIDDLESBRO den 31 Okt. Robert, Rönne, t. Malmö — GOOLE den 34 Okt. Delphin, Pettersson, fr; Sundsvall. — GRIMSBY d 531 Okt Walpus, Holmberg, t. Pernau. — LISSABON d. 22 Okt. Amazon, Overgaard, fr. Hernösand; den 925: Fäderneslandet, fr. Stockholm: den 26: En svensk brigg; Iohan Petter, Hellsten, fr. Kalmar; den 28: Sappho, Petterson, fr. Cardiff. — BARCELONA den 22 Okt... Nordcap:; Harris. fr. Hernösand. — GIBRALTAR den 22 Okt. Lecnida Almgren, fr. Gefle, utkl. den 93 t Alicante: den 23: Wbion, Höglander, fr. Stockholm; den 4: Anier, Counton, fr. Hadiksvall, utkl. 4. Bareelona: den 26; Danisl ettersson, fr, Gefle. — BUENOS ATRES.den 29 Sep. fr. Montevideo. — MONTEVIDEO den 8 Bent. snny, t. England — RIO JANEIRO Iden 28 Sept: Örasund, Hygoruy fraWesterpik;., den 27: Anna, Sjölander, fr. 0; Betty, Pijkifr. Triest; den 285 Cerlx Linne, Nornd, :r. Bahia: dej 28: lågeborg, Händewaldt, fr. Göte Sorg: Trio, Jern, fr. Westervik: den 1 Okt: Ga ellen, Öhman, fr Newcastle; den 8: Alfhild, Åkerson, fr. Ant. FA den 27 Sept: Carola, Backen, t. Falmouth, d. 99: Adele, Petterson, t. d:o HÅDERSLEBEN. d. 31 Okt, Hjalmar, Lundström, ut sill Kalmar, 8 Nov. Maria, Hansson; t, beck. — TRA EMYNDE d. 8 Nov; Carolina, Uilldbere, hy en