FISKE Till de nödställdas vänner! fBurseryds socken 325,, mantal, belägen i vestra delen af det magra Vestbo härad af Jönköpings län, har en fattig, men idog och sparsam befolkning, som nästan uteslutande närer sig af jordbruk och arbetar derföre oaflåtligen på rödjning och förbättring at sin ovanligt stenbundna jord, och en derigenom framframbringad bättre skörd utgör enda utvägen för deras bergning. En sådan, åtminstone fullt medelmåttig gröda utgjorde äfven nu deras framtida förhoppning och stod redan fullmogen till skörd, då söndagen den 16 nästlidne Augusti en orkan, åtföljd af ovantigt stort hagel, på mindre än en halftimme utslog all den stridare säden å socknens fleste hemman samt förorsäkade mindre sädesförlust å de öfrige, utom den ej obetydliga skada, som tillskyndar des genom träds nedbrytning och fönsters sönderkrossande, deraf ensamt i kyrkan -söderslogos 52 sådane rutor. Genom af dertill i socknestämma utsedde trovärdige män synades och värderades skadan å säden till 546,, tunnor, efter ortens priser värde 5,895 rdr 12sk. rgs, och detta endast hos de mest skadade, emedan de, som lidit mindre, icke begärt någon syn. Den, i sådane fall, vanliga hjelpen, lån af allmänna medel, våga församlingens förut mycket skuldsatte hemmansinnehafvare icke anlita, och de många ännu fattigare hafva icke någon säkerhet att derför erbjuda. Denna grufliga förödelse har således försatt samhället i stort bekymmer och brist på det nödvändiga har redan hos många börjat vise sig, samt är snart att befara hos den större mängden. I denna:sin olyckliga belägenhet eger Burseryds församling, som äfven haft den olyckan, att karaktershuset å dess för få år sedan väl uppbygda prestgård af vådeld, under denna höst, nedbrunnit, ingen annan utväg, än att genom undertecknad, dess pastor, vända sig till landets bättre lottade invånare som ännu aldrig lemnat det oförskyldt iråkade bebofvet oafhulpet, med bön. att de, af tacksamhet till Gud som i sin nåd skonat dem från så svår hemsökelse. ville hvar efter sin lägenhet lemna något bidrag till det härvarande -betryckets lindrande, samt under adress: Gisslaved och Betarp, sända dessa bidrag till den under herr komminister O. 8. Brobergs ordförande bildade nödhjelpskomiten i Burseryd, som i tidningarne samvetsgrant skall redovisa, bvad den allgode gifvaren genom sina redskap här täcktes sända oss. Gisslaved och Burseryd den 16 November 1857. Carl Bellman, 0 kyrkoherde. Vaälvilliga bidrag inom hufvudstaden emottagas be: näget i herr O: EFritzes bokhandelsbatik vid Gu ståt Adolfs torg, der änteckningslista för sådant än damål är att tillgå.