fr. London: Stegeman å K., 46 b!r ob. hudar. — Med skepp.
Cederberg, fr, Oporto:-dbkopparen, 500 bundtar lök. - Med
skepp. Orsel, fr. Amsterdam: W. Biörklund. 5 bir kaffe. —
Med skepp. Willman, fr Petersburg: Skepparen, 1000 st.
bastmättof, 19 packor tagel. — Med skepp. Svensson, fr.
Petersbarg: C. -A.- Peyron; 40 bir tagel — Med skepp.
Gynther, fr. Lybeck: W, L. Rubenson, 30 packor firskinn
D. J. Hirscb, 400 st. ob. hudar. C. E. Lennmark, 2 fat
smiden, arb. messing, kaffeqvarnar, 7 ldr gummigalöscher.
— Med skepp. Örnmark, fr. Lybeck: D. I. Hirsch, 509 st,
ob hudar. Cantzler å K., 14 seromer tobaksblader. IL. J.
Warodell, 3 kistor glas, alla slag. — Med skepp. Nilsson,
fr. Rouen: J. D. Grönstedt, 3 kistor vin. Cederlunds Söner,
175 kstor d:o. C. Wikström, 8 ldr d:o. A. Otto å K., 3
ldr d:o. — Med skepp. Nylen, fr. Lyheck: C. E.Lennmark,
3 kolly manufakturvaror, 3 kolly gammiskor. Robsabm -å
Boman, 3 bir humla. — Med skepp. Pik, fr. Amsterdam :
Frankenfeldt Söllman, 1 fat rofolja, 5 ldr likör. J. R.
RB. Holm, 49 fat arrak, 4 lida likör. O. Cassel, 4 pac
kor tobaksblader. A. G. Strömberg Son, 39 packor d:o.
— Hed skepp. Blad, fr. Amsterdam: E. A Roen å K., 4
bal, 9 seroner och 6 packor tobaksblader. Högstedt Dahl,
59 fat och 7 ldr vin. P. Wikström For, 3 fat arrak
Eundberg . Norlund, 4 Idr vin, 40 fat arrak Reuckner å
Björk, 2 kistor likör. G. Wallmark, 6 fat vin. C A. Scharp
å K., ö fat d:o. — Med skepp. Falck, fr. Lybeck: Thormen
A Högström, 40 säckar lvetmjöl. G. Rooth å K., 49 tr
ärter. — Med skepp. Lustig, fr. Stettin: C. P. Möller å K.
655 t:r korn. — Med skepp. Carlsson, fr. Petersburg: M.
Stolpe, 150 mattor rågmjöl, 200 säckar hvetmjöl.
ANEOMNE VAROR.
Okt. 23: Från Saltsfön: 4694 T vin, E712 T arrak.
1176 K konjak, 1300 K bomullsgarn, 1660 tolfter bräder.
100 t:r hvete, 480 tr korn, 1019t:r tjära, 264 tolfier plant.
— Från Mälaren: 214 tr hvete, 460 t:r råg, 69 t:r korp,
60 198 rågmjöl, 255 195 potates.
AFGÅNGNE VAROR.
Okt. 25: 15.747: kaffe, 6559 I toppsocker, 3119
sirup, -86 sk stångjern, 7000 K porslin, 1729 1 hvet-
mjöl, 13,249 IT rågmjöl, 4959 t:r korn, 414 tr bafra.
1896 tr öråg, 47 tt malt, 48 tr ärter, 500 G terres, 101
HK romm, 1265 K konjak, 4581 R arrak, 7345 I vin
WADSTENA den 814 Okt. Priserna vid marknaden voro
Hvete 50—533 rdr, råg 20 å 23 rdr, korn 43, 15: 2446 å 47
rdr, -blandsäd 45 å 44 rdr, hafra faons ej, ärter 48 å SE
rdr, potates 7: 24 tunnan; oxar betaltes från och med 251
rdf till och med 875 rdr paret, kor 50 å 90 rdr stycket.
SJÖFARTS-UNDERRÄÅTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Okt. 25: Mary, Silfversparre, Norrköping, barlast: Eugene,
Pettersson, föderhamn, bräder: Orädd, Sjöholm, Näsby, do,
Adamit, Nissson;-Wisby, sparmål: Olivelöf, Österman, Luleål
tjära; Conrad, Mattsson, Nordmaling, plant.
3 25: Bore (å), Hylen, Lybeck, styckegods.
— 87: Carolina, Olssöh, Pillåu, korh; El Natban, Enud-
sen, Königsberg, hvete; Trio, Boldt, Stettin, d:o; Grefv?
Schwerin, Dörschlag, d:o, spanmål; Eos, fähn, d:o, råg; Trit
ton, Unrich, d:o, ärter ; Elisa, Gess, do, korn. I
: Utklarerade:
Okt. 23: Otto, Öhman, Nyköping, stenkol; Preciosa, Hy:
denberg;Burgsvik, div:; Nordstjernån:, Helima yköpisg
stenkol; 8 Bröder, Laurn, Gottland, div.; Em Wendei
us, d;oc, Maide, Larsson, Husum, sparmål; 3:t Olof; Frani
zn, Gottland, d:d; Lovisa, Kögsträm, Trosa, d:o: Jupiter,
Wickmäån, Förustad, bränvin: ? Bröderne, Ablberg, Wester:
garnysdiy, Maria, Jansson, Loftahammar, d:o: Amie, Lindt
ström, Nyköping, stenkol; Margreta, Laatau, Åhas, diversej
Mathilda, Andersson, Sundsvall, spanmål; Freden, Pettersi
som, Hudiksvall, d:o; Laxen, Göranssen, Nysta, div.; Johanj
nes; Wennströnh, bund;- tem; Mordstjornan, Sjögrea, Lemi
land, d:o; Svan, Mattsson, Sund, d:o; Sjäman, Ericksson)
Föglö, d:o; Toivo, Holmberg, Kumlinge, d:o: Oiga Ako, 5öl
dabtröm, Kirjakala, tackjern; Christian, Lindeberg, Oscars)
hatms, mjöl; Hilda, Öhman, Umeå, spanmå!; L. Torsten?
son (å); Falk, Lyheck, jern åf.; Fyra Bröder, Brandt, Ec:
kenförde, jern åc.; Försöket, Pedersen, Östersjön, barlast.!
ill lastning anmälde:
Okt. 25: Wergis mein nicht, Andersen, Nordsjöm, tjära;
Margarelba Auföla, Pik, dö, jern åc.; badra, Bilow, Ö:
sersjöny barlast; Castor, Schor, d:o, d:o. I
— 27: Alida Margaretba, Meyer, Holland, tjära: id
Johanna, Larsen, Östersjön, jera c;; Elise, Reyer, d:o, d:
TELEGRAF-RAPPORTER. j
Out. 26, kl. 5 -e. m. : DALARÖ: SV. Ank, i e m.: Hedi
vig, Lönngren, Köpenbamn,, diverse; Raketen, Jensen, Sta:
vanger, sill och fisk. — LANDSORT: V8V. Auk. i f. m.i
Jaceb, Fönch, Rio Janeiro, kaffe; i e tn.: Måtbalian, Jo
hbansson, Yatad, spabmål. — SANDHAMN: SV. Ank.io. mi
Oresi, Christianson, Göteborg, porter; Alfred, Mattsson, Pi
teå, dest. till Danmark, trävaror. — FURUSUFD : 8V. Stormi!
Ank. i e. m : Reslagen (å); utg. i f. m.: Ångf:n Sundsval
och Thule. 4 a
Okt. 27, kl. 41 f. m. DALARÖ: VYNV. — LANDSORT
VNV, Ank. i morse: Motala (å) — SANDHAMH: V.Ank
igår afton: Gustaf, Berndt, Surabaya, styckegods; Joha
kolm, Nisser, Riga, spånmål: Port å Port, Flodenberg, oci
Oscar, Maltsson, berge återvändt för motvind: i f m: T
Ting (å) x Löparen, Jönsson; Cimbritshamn, spanmål; Virgol
Aarsvold, Stavanger, sill. — FURUSUND: V. Ank, i f. m
Erie Dablberg (8); utg. i går afton: Freden, Pettersson:
Olga, Westersirömi; Talltrasten; Nordenberg.
. JG x -.
SE
SKEEPPS-TIDNINGAR.
Skeppet Gevälia, hemma i Gefle, ffån Akyäb dest. till
Rotterdam, har, enligt uppgift af kapten. Hayen, förand
ångfartyget Elvej som den 20 Okt. från Hamburg inkom
till Telvoet, strandat på Hindero. Skeppet går 49), fot
djupt. — Seeskummeren, kapten Lorentzen, från Svarlvik
var dea 47 Okt. på höjden afiSouthwold. — Från Valpa-
rajso skrifves den 34 Ang, att Emilie blifvit befraktad från
Iquique till Kanalen och en hamn. på Kontinenten efter 5
40 8. för salpeter. — Nancy, kapten Prabm, som från
Bombay inkommit till Falmoath, har den 2 Okt. prejat
holländska barkskeppet Ryjswick. och den 11 Okt. franska
barkskeppet President, det förra från Batavia, det senare
från Havana, begge destinerade till Falmouth. — Ett svenskt
barkskepp, Af 72, har blifvit prejadt på 99 46 nordl. br.,
2359 4 vestl. längd, genom Bylphide, kapten Meyer, som från
Affika inkommit till. Cöwes, — Union; från Rio Janeiro till
Cark, och Norma, styrande sydvart, hafya genom Columbia,
som inkommit till Liverkool, blifvit prejade, den förre den
24 Sept. på 498 nordl. br., 269 vestl. längd, den semare d.
26 Bept! på 459 nord). br., 509 vestl. längd. — Engelska
briggen Rebecka; kapten Baxter, Har den 48 Okt. efter
folländåd reparation i Landskrona, fortsatt resan. — Aetiv,
kapten Hjärne, låg den 47 Okt. i Liverpool under lastning
på Gölgborg. — Magnus,ikapter : Pettersson, från Umeå till
Oran, sar den 46, Okt. på höjden af Dover.
o -
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
CUXHAVEN d. 91 Okt. Harmonia, Jansson, fr. Peter-
head: Adelåide; Rönning, t. Englånd, gått till sjös. — BRE-
MERHAFEN d. 19 Okt. Erndte, Frage, fr. 8tockbolm (? Hull):
Josepbina, fändstedt, t R:o Janeiro. — BRAKE: d. 46 Okt.
Olga, Bruce, fr. Stoekholm. —- EMDEN. d. 47 Okt Flora,
Minners, fr. Öland; Hosianna, Folmer, fr. d:o; Emannel,
Kegeler, fr. d:o. — FLENSBURG d: 45 Okt Aros, Petters-
son, t. Kalmar; Anna Hedda, Sjöström, t. Karlskrona; In-
grid. Maria, Larsson, t Kalmar; Föreningen, Hagström, It
d.0;.d. 44; Vikingen, Pettersson, t. d:o: 5 Bödskende, Ois-
son, t. Göteborg: Alexander, Olsson, t. d:o; d. 48: Norden,
Abilström, t Kalmar; Avgust, Aadersson; fr; Mönsterås
Jenny, Alm, fr, Kälmar: d 46: Anna Mathilda, Jolinson,
i Nybåma. Telegrafen, Sjöberg, t. Kalmar? Johanna Sophia,
Dablberg, .t. Kalmar: Activy Karin, t..do; Anne Tbearlon,
Olsson, t.. d:o; d. 48: Beata, Cronberg, fr. Siockholm;. Ka-
tbilda Catbarina, Lundt, fn d:oj Tbergse, Hasselbom, fr
Kalmar: Carl August, Törnqvist, fr. do. — KIEL d. 30
Okf. Balder, Skånbderg, t. Westervik — GREIFSWALD d
47 Okt Emilie, Ahdersson, fr 8tockholm — SVINEMYNDE
d. 47 Okt. Trio, Boldt, t. Stockhom: Graf v. Schwerin, —
t. 8o0o; Venus; Kubrt, td:o; d. 48: Maria, Jackson, t. E-
riksberg. — DANZIG d 47 Okt. Maria, Sundström, t. Pe-
tersborg. — PILLAU d: 19 Okt. Aleides, Rohman, fr. Stock-
bolm. — MEMEL d. 48 Okt. Solide, Jansson, fr. Stockholm
Samuel Abbot, Christie, fr Malmö; Baltic, Orren, fr. d:e. -—
KÖPENHAMN d. 47 Okt. Utkl.: Vietoria, Thore, t. Göte-
borg; 3anny, Nilsson, t. Ystad; Maria, Hagström, t. Kalmar;
Alfina, Sjöström. t. Ystad; d 18: Thor, Hagström, t. Oscars-
bamn: Anna Cath., Lund, t. Landskrona; Redligheten, Lind-
ström, t. Kalmar; 2 Bröder, Pettersson, t. Malmö; Nils, An-
dersson. t. Karlshamn: Dragman. Siöstrand. t. Oscarshamn.