. 14: Hercules, muliraan, vstersion, variast; Eqvator, Asander, Nordametika, jern och mftr; Leo, Eliasson, Nordsjön, d:o; Kinloss, Baxter, d:o, d:o; Nagler (å), Barandon, Stettin, jern åc.: L. Torstenson (å), Falk, Lybeck, d:o; Johanna Sophiå, Beug, Östersjön, tackjern; Elida Johaniia, Påltilsson, England via Norrland, jern ;c.; Maria, Rhodin, Brasilien, tjära och beck. TELEGRAF-RAPPORTER. Sept. 41, kl. 6 e. m. DALARÖ: Lugnt. — LANDSORT: O. Utg. i e. n.: Gauthiod (8). — SANDRAMN: SV. Ank. i e.. m;: Svithiod (3); Fäderneslandet, Åhlström, Petersburg, talg och hampa: Pontus, Wikman, Petersburg, råg; Catharina Josephina, Andersson, Hull, stenkol; Selma, Segerdahl, Gottland, kalk. — FURUSUND: Lugnt. Utg. i e. in.: Örnsköld (å). . Sept. 42, kl. 44 f. m. DALARÖ: NV. Ank. i morse: Louise (å) — LANDSORT: N. — SANDHAMN: NV. Uig. i går afton: Catharina, Olsson. — FURUSUND: V. Ank. i f. m.: Thule (å); Augusta, Björkander, Hudiksvall, jern; Svalan, Söderberg, Söderbåmn, bräder; utg. i morse: Zenobia, Schröder. SKEPPS-TIDNINGAR. Skonerten Providentia, kapten Antliomson, från Petersburg till London med hbafra, Lar, enligt avis från Helsingör af d. 7 Sept, föregående afton varit i kollision med briggen Arendt, kapten Gältzau, från Sundsvall destingrad till Cberborg med trälast. Det förstnämde fårtyget förloråde stänger och en del af tacklaget, och det sednare, som låg för ankar nära Cronborg, bräckte klyfrarbommen och skadade tacklaget. — Skonerten Tre Bröder, kapten Andersson, hemmh 1 Göteborg, laståd med kol, bar, enligt avis från Yarmouth, den 2 Söpt, 50 miles norr om Lemon, påträffats i öfvergif vöt tillstånd af skonerten Eugene, bemma i Wbhitstable, sorh infört densamma till Yarmouth. Fartyget var läck och bade förlorat bögsprötet. — Skeppet Maria Augusta, från Batavia till. Stockholm, har den 95 Juni blifvit prejadt på 339 sydl br., 34? ostl. längd, genom Fleetwood; som den 49 Juli från Calcutta inkom till 8t Helena, — Fanny, kapten Peitersson, låg d. 6 Sept. i London under lastning på Helsingör och Petersburg. — Briggen Matbilda, kapten Heilberg, och barkskeppet Prins Oscar Fredrik, begge från Newcastle till Lissabon, voro: der v4 Sept. på höjden af Beachy Head, deh förstnämde efter tre dagars Tesa -— Barkskeppet Augusta, från Shields till Quebec, var d. 4 Sept. på höjden af Starigo (Wick). — Phoebus, kapten Norbeck, låg d. 23 Aug.iNewyork under lastning på Rowerdam. ——L ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BREMERHAVEN d. 5 Sept. Petronella; Btåbl, taöteberg. — KIEL d. 8 Sept. Bruno, Åbrändt, fr. Osearshamn ; Idå, Carlsson, fr Karlskrona; Charlotta; bBöndberg, fr. Westetvik; Vänskapen, Banck, fr. Stockholm. — TRAWEMYNDE d. ö Sept. Rapid, Ternström, fr. Karlshamn; Friheten, Jansson, fr. Hernösand. — WARNEMYNDE den A gept. Frors, Hansson, fr. Stockholm; d. 5: Alma, Lagerham, fr. Osearshamn; Cöneordia, Hammarström , fr. Gouwland ,wökt nö hamn. — SWINEMYNDE d. 5 Sept. Gustaf, Siorach, och Maria, Pahlow, från Stockholm. — PILLAU d. 4 Bept: 0olon, Lustig, t. Rygenwalde. — MEMEL d. 2 Sept. Julius, Rosenberg, t. Sverge. KRONSTADT den 99 Aug. :Johah Peter, Holmberg, fr. Kalmar ; Feika, Jantina, Mulder; från tockholm; d. 30: Theod. Antoinette, Gihlstorff, fr. Lybeck; Oscar, Fetttrsssm, t. Stockhölm. -— KÖPENHAME d. A Segt. Anrika, Jönsson, fr. Petersburg; 4 8 Brödre,! Jönsson, fr. Karlshamn ; Perlen, Pik, fr. Luleå; Redligheten, Lindström, och Nordstjernan, Stenström, fr; Kalmar; Ystafva, Johanssoh, fr. Luleå; utkl d. 4: Nmerentia, Slemån, t. Westervik ; Föfeningen, Hågström, t. Kalmar; Sirids, Pill, t Halmstat; Anes Minde, Rasmussen, t.Ystad. .— ODENSE :d: 4 Sept. Express, Nordberg, t. Norge. — HALS d. 4 åept. T. Nilssob, fr. Kristiania; d. 3: G. Pebrsson och L. Svensson, fr. Dranimen. — VLIE d. 4Bept. Jacob, Lindqvist, tv Harttegod; Vriendsehap, : Wybes, t. Göteborg. — ANTWERPEMN :den 4 Sept. Juliane Elisabeth,: Gjertsen echWilhelmina, Nielsen, t. Göteborg. — GENT d. 9 Sept. August, Hassel, fr. Archaågel. — DYNKIRCHEN d 31 Aug. Nouvel Intrepide, Vaåongne, t. Örnsköldsvik. — CHERBOURG d. 29 Aug. Sundbvall; Bie, t. Sverge. — LONDON den Sept. Utkl.: Stetfkodder, Larsen, t. Herrösand; d. 4: Elisabeth, Pettersson, !t: Lissabon. — CARDIFF dd 2 Sept. Brilliant, Danberg, t. Rio Janeiro. — CLYDE d. 3 8ept. Victoria, fr. Archangel. — WATERFORD d. 2 Sept. Othello, Matsson, t. Hartlepcol. — BONESS d. 9 Sept. Två Systrar, Iobansson, v Inverkeithing. — SHIELDS den 3 Sept. Nordstjernan, Brandström , från Cherbourg; Yietoria, Andersen, fr. Bergen. — SUNDERLAND d. 2 Sept. Prins Gustaf, Påhlsson, fr. Amsterdam: — HARTLEPOOL den 3 Sept. Rebecca, Baxter, t. Landskrona. — STOCKTON d. 5 Sept. Charlotte Marie, Söderbom, t. Horsens; Enigheten, Röyter, t. Newcastle. — CADIX d. 27 Aug frey, Rudin, fr Rio Grande, segl. d. 22 t. Marseille; d. Sö: Diadem , Hansson, t. Rio Janeiro. — MALAGA d. 21 åug. P. M. Sloghanger, fr. Göteborg. — NEAPEL d. 21 Aug Et ropa, Andersson, t. Konstantinopel. — MALTA d. 29 Aug. Preciosa. Andersson, t. 8pithead. — KONSTANTINOPEL d 23 Aug. Johan, Clase, fr. Liverpool; d.-24: Argo, Landgren, fr. Yarmouth. — SYDNEY N. S. Wd.:6 Juni. Felir, dest. t. Hongko skulle följ. dagen afsegla. HAMBURG d. 8 Sept. Hillechina Catbarina, Moi, t. Malmö. — CUXHAVEN d. 7 Sept Newyork, Wretman, t. Buenos Ayres, g. bt sjög — YV. den 4 Sept. Anna: Elisabeth, Hallen, fr. Norden. — IRG den 4 Sept. Elisabetb, Larsson, t. Gö d. mygen, Svendsson, t. d:o; d. 4 Victor, Åtilberg, arlskrona; d. 5: Jenny, Kullberg, från Ratan ; Hugo, Blomberg, Carl, Pettersson och Jägaren, Medelius, fr. Kalmar. — KIEL d. 6 Sept. Espelina, Hernod, t. Skellefteå: Två Bröder, Fex, t Siockkolm, HEILIGEN. HAFEN d. 5 Sept Fru Lona, Nyman, fr. Wisby. — N ITADT d 2:Sept. Frodrik, Nilsson, fr. Oscarshamn: den 3: Lloyds, Siggelin, fr. Wisby, dest. t. Febmern; d. 7: Familien, Husander, fr. Lybeck, d:o t. Wisby. — TRAWESIAPE d 6 åept. Urtån, Troberg, fr. Waldemarsvik; Nebork, Signell, fr, Piteå; Bärgermeister Karsten, Voss, t. Sundsvall. — WARNEMYNDE den 6 gept. Mårjaretta, Forssberg, t. Bverge. — BOLDERAA :d. Y Sept. Felix, Röyter, fr. Terravechia; Triton, Lunderea, ff. Göteborg; d. 3: Vesternorrland, Luniholm, fr. Ferravechia; Elisabeth Maria, Sjölund, t. Englan. — KRONSTAD d. 80 Aug. Starkodder, Ödberg, fr. Malm: d. 31: bolid, Jansson, Carl Osear, Kolander, Solid, Land gren, Robert, Halisbäck, Jobn, Larsson och Axe!, Kisscn, fr. Btockholm; d. 4 Segpt.:: Speculation, Ljungberg och Cbristian, Lindeberg, fr. de; Absalon, Nilsson, fr. Kalmar; Em tie, Degerman och Wielska, Bos, fr. ötockbolm: Frits, Peitersson, t. d:0. den 8: 8:t Paul, Jachtmann, t. d;o. — EöPERBAMN d 5 Sept. Norden, Hallendorff, fr. Westervik Peter August, Pettersson och Charlotta, Jansson, fr Kalmar: Frithiof, Jacobsson, fr. Warberg; Linnta, Zeplicn, fr. Stockholm: Augusta, Andersson. fr. Oscarshämn; Valkyrian, Olsson, fr. tileå; Bonnesen, Backe, fr. Malmö; Cato. Siögren och Jchaana, Hammer, fr. Umeå; d. S: Laurentius, Larssop, fr. Oscars amn; Chapman, Nordström, fr. Luleå: Prithiof, Eriesson, fr. Piteå; Celeritas, Nordberg, fr. Oscarshamn; Hölger Danska, Ja: ossson, fr. Luleå; Enigh-ten, Rensiröm, I: Osearshamn. Cscar, Olsson, fr. Kalmar; utkt: Tvenna Bröder, Lindbem, t. Göteborg; Georg Eduard, Peterson, t Ööstersjön; Baldur, Petterssom, t. Oscarshamn; Carl Johan, till Gerla: Anna Maria, Jönsson, t. Ealmö. — HAVRE deni4 Sept.Sophia Maria, Loreät:en, t. Hernösand. — CRAVESEND den 5 Sept. Svea, Lundmark, fr. Sandsvall. -—— CAR DIFF d. 3 Sept. Anna, Rosenberg, t: Lissabon. — LIVERPOOL d. 3 Sept. Elisabeto, Mellander, t. Göteborg. — ALLOA d. 3 Sept. Neptonus, Johnsson, t. Horsens. SUNVERLAND d. 4 Sept. Svalan, fr. Antwerpen; d. 3: ietoria 1. famburg. —HARTLEPOOL d. 4 Sept. Elisabeth. Jeweil, t. Göteborg. — HULL d. 5 Sept. Oberon, Backen, fr. Pernau: Linneus, Hilstedt, fr. Gefle; August, Roselius, fr. 8tderhamn. — LOWESTOFFE d. 4 Sept. Heintieh Robertus, Bahlrus, fr. Sundsvall. — TRIEST d. 51 Aug. Feliz, Sandström, fr. Retterdam. — CHINCHA-ÖARNE d. 9 Juii. Brilliant, t. Nantes. ÖRESUND. Sept. 6: Eöblomsten, Arnesen, Haparanda, Cwxs, hräder Albion, Skotte, Malmö, Eobro, korn; Kartelle, Cole, Stockholm, Newyork, stångjern ; Delphin, Johansson, Göreborg Karlshamn, bomull: gir, Jensen, London Sundsvall, bar last: Eendragt, de Boer, Umeå, ffarlingen, tjära; Lovisa, Wm. Nichol, Holgersson, Oscarshamn, Aalborg, timriör : Nielsen, London, Umeå, barlast; Carol borg, Karlshamn, styckegods; Christina rsen, Norge, stäfver: Garl, Pettersson, Geile, Lissa Venus, Göransson, Göte , Kalmar, styck Oblson, Hartlepool, Östersjön, kol; Hoppet, And teborg, Sölvesborg, kol: Lovisa, Ohlson, d:0, Kö jern; Commeree, Käbl, Grangemoutb, Norrköping Frau Sophie, Jenss, Newcastle, Ystad, kol: Hurrah, Jän Luleå, England, timmer; Beata, Cronberg, Hull, Stockholm kol; Prins Oscar, Engström, Hartlepool, Malmö, kol: Nord st.ernan, Strandkerg, Göteborg, Åhus, styckegods Helena v d Wal Umeå. Harlingen. tiäraHeiding. Carhelin, WesUD —m— HAJ