EEE EAA EEE EEE
HANDELS-UNDERRÄTTELSER.
IMPORTLISTA.
fEMed: skepp. Söderberg, fr. Batavia: Åhrberg Fagerberg,
403 korg. socker. — Med skepp. Ginther, fr. Lybeck ::G:
Klemming, 4 ldr fört. bleckpiåtar. — Med skepp. Rbodin,
fr. Bahia: W. A. Freundt, 28 kist. socker... F. Wretman,
442 bir kaffe. — Med skepp. Troili, fr. Hull: P. J. Arrhe-
nius, 5 packor yllemattor. — Med skepp Nylen, fr. Lybeck:
Samson Elliot, 4 bal silke. — Med skepp. Lundberg, fr.
Petersbutg: W. Sundvall; 4000 måttor rågmjök — Skeppa-
ren, 100 ku! do. — Med skepp. Westerland, fr. Peters
burg: C; G. Cänt ler; 942 kuhl rågmjöl. Skepparen, 7kubl
d:o. — Med-skepp. Morin, fr. Pe:ersburg :- Pripp å Son; 10
fat hampolja. Skepparen, 42 kubl rågmjöl. Th. Helsing, 20
bir fjäder: — Med skepp. Bäck, fr. Petersburg: P.O. Starek,
643 mattor råg. 4
— ee
EXPORTLISTA:
Medoskeppsc be Blans; t Frankrike:- Höglund; 506: 10
stångjern: Tottia!å-Arfvedsson ; 4295: 8 d:o, 10.tr beck.
— Med-skepp: Lindbomy t. England: Beskow å K., 830: 23
stångjern. — Med..skepp. Svensson, -t. Danmark : Erdmann
å K;, 706: 47 stångjern, 49: 49. 9 spik, 5: 15 stål, 5 sk
plåtar, 40 tr beck ,,20 tr rödfärg. — .
: ANKOMNE VAROR:
Aug. 8: Från Saltsjön: 904 tr tjära, 445 sk stångjern,
66 tr speck, 1364 tolfter bräder, 487 tolfter planker, :202
k:r bränvin, 4940 5 bomtilsgärn.
- CAFGÅNGNE VAROR. a
Aug. 8:.293 st stångjern, 2217 K kaffe, 2472 IF soda,
294 IT såpa, 37 IK talgljus, 250 1 porslia, 2191 alnar
omNsväfnader, 805? LE bomullszarn, 440 tr korn, 38 tr
hafra, 30 t:r malt, 47 18 hvetmjöl, 800 195 rågmjöl, 2675
T vin, 6980 I arrak, 450 I romm, 767 k:r bränvin:
3
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Aug. 8: Thare, Lundberg, Norrtelje, ved; -Hoppet, Börg-
ström, Häparanda, tjära; Svälan, Lindströrh; Piteå, bräder:
Svalan, Asphun 17 Umeå, tjära! Couriren, Lindgren; Östhånr
mar; trävaror; Landtirnanj Wiekberg; Haparanda, plankor:
Carolina, Strom, Näsby d:02 Augusta, Ekström; Gehejstång-
jerm: Amfion; Pettersson, Lemland; ved: Finland, Engblom,
Kimito,-ved: Robert, Hallsbäck, Petersburg. rågmjöl; Toiob.
Steen, d:0;.d:o;. Ludvig Gustaf, Falk, d:o, d:o.
- Leonida, Almgren, Havana, socker m. m.; A!a-
lante, Sohlberg, Batavia, styckegods; fatharinå, Olsson, Kö
penhamn, barlast: Leontine, Michelsson, Hartleposl, stenkol
Spekulation, Ljungberg, Petersburg, råg åe.
q Utklarerade: .
Kög 8: Lind, Ekblom; Yiterfors, diverse; Svea, Eriksson,
Orttla, d:ör Wilhelminag Olander; Edbovik; do ssLöparen.
Janssod. Tumsuänd, bränvin; Gustafva, Pettersson; TreHe-
botg,: stångjera: Expediten,: Lindblom, England, jern; Au.
gusta Maria, Leblanc, Frankrike, jern och beck; Systrarna,
Svensson, Flensburz, Jern åe.
v Til! lastning anmälde
Aug. 8: Elisabeth He!ena, Gatzen, Ryssland, barlast; Vic-
tor August, : Landgren, d:o; d:io Aususta, Bansen, d:o, d:o;
Nordstjernan. å, Sylvander, Steliin, jern c.; Carl Johan
(å,.Gynther, Lybeck, d:o. od
— 9: Libe , Lindgren, Östersjön, Jern åc:: Emerentia,
Sundblom, Östersjön via Norrlaad, barlast; Hoppet, Hed
lund, Kronstadt; d:o. 1
: TELEGRAF-RAPPORTER.
Aug. 8, kl. 6 6 m. Tjocka hindrat signålerinsen vidalla
stationerna. yt
Aug: 97 klo flin DALARÖ: N. Ankiisgår afton:
Nahebe, Luddqvisty Pilau, barlast— LANDSORT: NNO
Ank. i går morgon: Wikingen, Boman; Gottiand, kalk; Wi
helmina, Foblström, do, d:o; i-gr.middags: en skonert:
i går e m: ett skopp hvarå underrättelse saknas; i går
afton: Nordstjernan, Hellman, Gottiand, kalk. — SAND-
HAMN: N. Anok. i går e m.: Leonida, Almgren, Havana,
socker; Spekulation, Ljungberg, Pelerssurg, rågmjöl; Ara-
lania, Soblserg, Palavia, styckegods; Gustaf, Pettersson, Gott-
land, dest till Hernösand; kalk: Hop Lindström, Gott-
Jand, do: St Otofy Franzen; 1d:o, dd: Catharina, Olsssn,
Köpenbamnmj barlasts keontine Michelson, Hartlepoöl, sien-
kol; utg. irdag: Bonnesen, Backe: 8 Bröder, Horndal; Le-
vanter, Pettersen. — FURUSUND: NNV. Ank, i går mid-
dags: Galeasen Svensen, Sversen, Helsingors, rågmjöl; i
natt: Thule (å:: i morsec Carl August, Fagerström, Kimito,
dest. till Utö, barlast; Lovisa, Andersson, d:o, d:o, d:0; Då
phine, Andersson, Piteå, bräder; i f m.: Strömsberg. Holm-
gren, Carlbolms bruk, jern; utg. i går middag: Roslagen
2- Christina. Brunlöf