spanmaåäl och andra tältfrukter. Underrättelserna från
indra spanmålsproducerande länder låta likaledes
myeket öppmuntrande hvad utsigterna för deras
I-espektive grödor: ängår. Gårdägens marknad var
ant utan. synnerlig liflighet oeh utan någoa än-
Hring i priserna,
Tillförseln under veekan: 6,190 qv:s hvete, 1,70
qv:s korn, 9,710 qv:s hafra och 2,020 säckar mjöl.
Svensk spanmäl noteras:
Hvetd, Stockholm: oeh Norrköping 78 a 80:s. pr qv:s
Korn . . 2 408 48
Hafra, svart och hrit. 39 Cd . - 282278 a
svart 40 W ooo co co. 30 4 298, ov
hytt 36 a 37 Re. . . BW327e
Arter 48 åa 50 8. pr qv:s
Kurser: Hamburg 13:9aå97.; Amsterdam 12: Va
å 0! ;; Paris 25: 62; ä 65; :t Petersburg 377, ä
377... 3 M. å dato.
: x före: Or
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER,
Stockholm: Inkomhe:
Juli 7: Saabb, Kjellgren, Waldemarsvik, stångjern: Näk-
-rgalem, Bäckman, Mem, kalksten Apolle, Larsson, Sälves-
org, bränvin; Louise, Landergren, Åhus, d:o, Nordea, Mag-
väsKOn, Wäldemårsvik; bråder; Ferdinand, Föndström, Ny
vöping; papper; Lucina, Nilsson, Kylley, kalk; Blixten; Carls-
om, Mem,: brämvim;. Gar! Jeham, Nilsson, Kappelsbamn, kalk;
valan, Lindstrem, Piteå, bräder ; Rapide, Larrioa, Luleå,
ångjora och bräder: Tatrepide; Ladere Weaste, steakol.
— : Gustaf; Behätt; Aarhus) Barlast; Maria Margaretha,
ensen, Bornholm, d:s:
Utklarerade;
Iali 7: Thure, Jansson, Sundsvall, malm; Christina,
ädersiröm, Celle, Barfast: Lyran, Kordström, Wasa diverse:
Forty, Gill, England; Jern ooh bräder,; Magler (å), Baran-
lom, Stettin, jern! åGa.
— 8: Ida, Böderberg, Marseille via Westervik, jern.
lastning anmälde
Juli F: Hedvig, Morin, Pertagal jern e.; Belena, Ols-
ln, Östersjön, d:o; Gustav, Jerach, d:o, sj anmål ; Petras
Iartios, Zvieling, dio, d:o; Harmonie, Johnsen; Portugal
ia Norrland, barlast; Re Ljungberg, Petersburg,
10; Indepenidenee, Hagenan, sslamd, de: Nicolaus Smerek,
otilingsen, England via Norrländ, jera; Tränsit MW EF,
rroili, Hull, Jert e; Bete :8); Nylön, Eybegk, d:ö; Jöhanna
etromella; Wissen, Rjeland; alän:
— 8: Maria-Carelid Pälilow, Östersjön, taekjers; Carl
Wilhelm, Heusler; d:o; Willemiina, Glim, Nordsjän, d:o.
i TELEGRAF-RAPPORTER:
JoliF; kl: er m: DALARÖ: SVE LANDSORE: fel-
ik hindrat. signoleringen.— SANDHAME:SV. Ank d e mi
iohanma; Erika, Fhere, Gottland, kalk. — FURUSUED :S.
Ank. i - Nordstjernan, Holmström; Petersburg, spam-
fall: tg. I R. jNelnad Tuadell.
Juli 8, ORT m. LAR. Ö, LANDSORT och SAND-
VA BN — FURUSUND: BäV.
va merse: Lyskan, Ni
ström i
Solrök hindrat sslkrind
: Berzållas (8): utg.
SKEPPS-TIDNINGAR:
Slupön: Neptunus, kapiow Johansson, från Orust, kär, ex-
igt. skrifvelse från SN den. 4 Juli, på resa från We-
ner För matten. till den 48 Juni, genom uppkommen läka
Hfvil fylld OCh kantrat. Besättni n, som i slark sjö-
skuig mäste utbärda Bea timmars lidaride, räddades statli-
sof gemom sitt mödrep alf-em lyckligtvis tillkommen seglare.
— Jaktex Johannes, kaptei Wistrand; kemma 4 Westerås,
nar, emligt avis frå Wisby, dem 34: än! strandat vidsLua-
lerhage-viken inpm Kappelskamastulldistrikt. Frås Wisby
krifves:. Den 95, Juni ankem till Lands, i Sundre kapten:
igdreth, med - 40 mans besättning, hyara fartyg; skeppei d
Them , henima i Nystad, lastadt med tnimer, i öppna sjön
it och sått i tvenne delar. Badast en bål och en
tömpan ha kuhaat ber
ÖRESUND:
Fdai 0: Marker 4, Wheeler, fr. Norrköping t. Aromdal,
ned bräder ; Gäreliag, Pettersson, Kälraf, Lendeti, tak-
pån: Beata, Cromberg, Bergen; Gefle, terrfisk; Hanne, Kamp,
Westervik, Horsens; bräder; Hebe; Halrorsen, Gefle. Len-
!oa, d:o; Fedremes Minde, Bermisen, Söderhamn, England,
räder: Ino, Thi Grimstad, Sundsvall, barlast; Howard,
Talvorsen; Söder! Hull, bräder; Nouvel Iätrepide, La-
lire, Newsalle, Stockholm, fel; Gustafra, Daancevig, Söder-
säten, fömdes, bräder; Frialot, Hansson, Kylley, Warberg,
alt: Minerva, bycke; Drämimnön, Köpenhamn; bräder. Anza
Margröthe, Miolsen, fonTall; England; titimer, Dis Franke,
ange, Hewsastlo, Norrköping; kol; Frans Ohlsson; Cagliari,
Sstersjäny. salt; Aukatböor, Rostrup, Sundsvall, Antwerpen,
immer; Frithiof, Jaeebsem,- Porsgrund, Köpembamn, do;
fordstjernan, Hinriksson, Köperbamn, Norge, barlast; Phö-
six, Natnig, Sundsvall, Calais, timmer; Hilda, WVulL, Söder-
amana, HVedelhalvet, bräder; Vieteria, Mallberg, Köpeahamn,
Töganös, barlast Vind NY. V. Y.
Aletie; Ellingsen, Kalmar, Norge, spanmål; Inger
Gundersen, Sundsvall, C5erbourg, titomer; Svea,
falek, Hapärande; Marseille, bräder: Werthinä; Pettersson,
togkholm, Rotterdarh, jern; Paal, Björklund, Tråpani, Ö-
4ersjön, salt; Constantia, Sändene, Hernösånd, Bordeaux,
sräder.; Adell. Edvard; Teessma, Stoekaolin ; Middelburg,
jära, Vind. MY. ANV: MN.
— 2: Lyd Rätt, Larsson, Göteborg, Ystad, styekeg,: Co-
net, Kjer, Helbek, Helsingborg. barlast; Elisabeth, Witing,
Fötekorg, Köpenhamn, jera; Harfraer, Kaudser, Duneee,
Luleå, bärlast; Amphion, Helman, Drammen, Stege, t
landa, Örnb öpenkamn, Halmstad, Ppatemtgöd
len, Jönston, Varberg, köp KH, akvärk ; Sinus, Pifl,
Jalmståd; d:d, timmör. Ida, Jå m HeWeästle, Slockkölri,
Iker, Gundersen, Halrssläd, Östersjön, barlast Vind
YNTV: KV. NET.
— 5: Rapid, Jacobsen; Malinö, Heugteund, spannmål,
arlsbad, Fåbreus,. Hartlepsol. Hehingfors, kol; Providenmtia;
londakl; Kalmar, Merge, råg: 8:t Johannes, Böhmer; Cette,
i löpenhamn, vin; Hilma, Olsson, Köpenhamn, Gäiskorg, är-
er; Pentlopa,. kiblstrand, Gete,. Marseille, bräder; Biana,
I hand Löken Göteborg, barlast: Emanuel, Wielsea,
Linden, bräder ; Fortuna, 8 Sakes, Umeå, Calais,
le Ya vi YnRY. Vv
— 4: Viva, Jensen, Sundsväll, Ckerbearg, Umnier: Amä
ie Charlstte, Evensen; Sundsvall, Beulogae, d:v; Thorberg,
öfström, Warberg, Göttland, barlast: Norske Boude; Jör-
Jensen, Sundstal; Granville, timmer; Andreas; Stenberg,
Telkneberg,. Katithammarsvik, taksten : Levisa, Milsson, Gö-
eberg, Malmö, bomnil:: Dalpbin, Andersson, Fåhrösumd
Xungsbacka, kälk; HRiderem; Engelbreisen, Gele, Margcille,
era; Reform, Ia Jarset, Sundsvall, Caen, timmer ;
svaj
Xragh, Helsingborg, omdex bafra; Ez, O
horekam, iifamer: Hebe, Mielsen, . d:6, Calai Hal Pa
juet, Böatriom, Aalborg. adsvall, bärlas; slen, 6ö
cemsen, Söndsvall, Cala, timmer; Aurerä, Hol n; Kjöge,
Torge; barläst; Svålan, Anderssön, da, d:6, do; Plönir,
Tiolsen, Suidsvall, Eberbotörg, tinimer : Ball, Earssbä; Kö
nhama; Mess, körw: Anerike Marthine Bifg.; Resemwold,
slad, Stavanger, kevn; Hursarcn, Christianson, Köpenkama,
Farberg, barlast; Martin Fredrik, Ulsted, Hernösand Yupis,
sräder; Adelf, Fegelqvist, Gee, Farmenih, de; Jarl
hurst, ålevenson, Sunrdsvall, Magland, do; Comet, Hö
ström, Kjöge, Brerge, barlasi, vv. v.
Vind RR 20 Borden Lå
ANMÄLDE RESANDE d: 8 Jali
Löjtnanteras Taube och Reutersvärd; Östergötland, samt
iarfvsren Dahlgren, Merrköping, Af 4 Salviegränd; Källa-
remästaren Palin; Mera JG4 6 Kindstugatam; Löjtnant vom
Hockenström, Westmanland, MM E Myntgatan; Barom von
iebwerin, Jönköping, J4 8 Borkyrköbrinken ; Doktor Feors-
nerg, Karlikröna, JF 19 Blademmodjegatan, Handl. Miehelsen,
Bergen, 2 BR lera Nygåtan: Fabrikör Malmström, Nerr-
iöping, Handl: Guilla Leöfsta brök, sämt Stöd. Dråke,
Upsala, JG 9 Mora tan; läspektör Stfamdberg, och Pa-
tron Hallman; Nerike , sarit fandl:ne Örsl och Öhmar
jemte Hr Hraser, Arboga, AA 7 Stota Kygatan; Patron AR-
derson; Nora, öeh Mekanikus Olsson, Krekfors, AS 7 Stora
Nygatan; Handl:ne Beijaaft, Bartman och Heanig, Upsala,
sårat Kapten Wellert, Waxhelm, M Bä Stera Nygatan; Dek-
wr Nordenskjöld, Melsingfers, samt Ingomiör Sjöberg, Böder-
telje, AF B Balviegränd; Apotekaren Resberg, Helsingfors,
AM 10 Gusla? Adolfs terg; Bådman Harmmarin, Wasa, Av
1K Lilla Nygatan; . Prediåg, Ulriseha Kopisten
Pauli, Östergötland, och Börgmästaren Behm, ing, AF
1 Riddarhustorget; Handl. Stålkarhmar, Fanjunkarea Lilje-
stråle och Sergeant Gyliensköld, Söderhåmn, Baron Herme-
ing Södermanland, samt Apotekären Söderström, Karlikro-
; M 10 Stadssmedjegatan : Magister: Åkerblom, Hernö-
sänd; samt Bekhållaren. Kalqvist och Handl Rund
Wisby, AA 5 Balviesränd, Öfverste Reuterskjöld, Helsing-
and, samt Mekanikus. Östlund, Dalarne, M 17 Stadssmed-
djegaian. Målaren Calwagen, Nerrköping, Brickaremästarae
Anderberg öeh Winberg, Helsingborg, Kenditer Söderström,
Upsåla, samt Handl. Isaksson, Ulricebaran, 4 4 Btora Grå-
mätkögränd Handl. Hälling Mandl). Svönssoh,