ANKOMNE OCH AFGA
NGNE FARTYG.
TRAVEMYNDE den 95 Jani Sylphide, Kjellgren, från
Westervik Bruno, Åbranit, fr. Oscarshamn. — WOLGAST
den 12 Juni. Berendina Hagzes, Bekkering, fr. Engelbolm
d 19: Mario, Wilcke, fr. Helsingborg : Lentje Dost, Rasker,
1. Nyköping. — SWINEMYNDE d. Vi Joni. Anna Hedda,
Svenssoa, fr. Bergen: Hoppet, Pettersson, fr. Malmö: 89 Juli,
Braren, fr. Göteborg: Egersuaderen, Nielsem, fr. Norrköping.
— PILLAU d. 25 Juni. William, Andersson, fr. Göteborg. —
— KRONSTAD d. 49 Joni. Agnes, Thelander, fr. Karlskrona
Sopbie, Andersson och Maria, Spillman, t. Ftockbolm; Lyk-
kens Pröve, Suads, t. Malmö. — DYNGÖJUND d. 5 Juni
Marie, Larsen, fr. Norrköping Emanuel, Olsen, fr. Göteborg:
begge afs. d. t. Dover. — SVINÖER d M Maj. Odessa,
Olsson, r. Malmö: Sommelina, Jansen, fr. Sölvesborg. —
CHRISTIANSAND d. 13—19 Juni. Karea Dorothea, Hansen,
utkl. t. Uddevata — KÖPENHAMN d. 24 Juni. Utkl.: Hil-
ding, Pettersson, t Östersjön Minerva, Sehmidtb, t Göte-
borg. — AARHUUS3 dem 49 Juni. Ane Jans, Sans, fr. Kal-
mar. — HALS d. 49 Jumi GC. Jobansson, fr. Göteborg; den
90: P. Benizon, fr. Waldemarrvik; N. Kriksso; Göteborg:
d 22-00 I. Thorsen, fr. Karlshama: d 91: F Johnsson,
t Mönsterås; 8. Olsson, t. Halmstad. — HAYRR d. 25 Juni
Siri, Åsberg, t. Cadiz. — GRAYVESENMD 4 93 Juni. Sir Ch.
Napier, Gårdlund, fr. Pernambuco. — STOCKTON d. 8 Jani.
Julins, Walbem, fr. Tönsberg. — HULL d. 1 Joni Martha
Brader, Brader, till Warberg; d. 23: Egir, Backe, t. Malmö,
— CADIX d. 49 Juni. Martina, fr. Göteborg. — CAGLIARI
d. 47 Juni. Norden, Häggdabl, fr. Malta.
KIEL d. 28 Juni Thomas, Holmberg, t. Umeå. — TRA-
WEMYNDR d 256 Jani. Jobn, Larsson, t. Petersburg. —
— SWINEMYNDE d. 235 Jani. Juno, Jönsson, från Stock-
bolm. — COLBERG d. 21 Juni. Catharina, Löfgren, fr. E-
riksberg: d. 20: Maria, Pettersson och Margaretha, Vossberg,
t do d. 28: Frähling, Nielsen, t do — DANZIG den 2
Jani. Flaggen, Larsen, fr. Cimbritsham:; d. 25: Helena Cbri-
stina, Nystedt, fr. Wissy. — BOLDERAA d. 24 Jani. Anna,
Lundberg, (r. Karlskrona; Gustaf, Berg, fr. Gefle; Fortuna,