SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Nov. 45: Mathilda, Svensson, Kappelshamn, kalk; Fri-
thioff, Ahlström, Rathan, tjära; Ida, Sandström, Carlshamn,
bränvin och spanmål; Helena Fredrika, Comet, Malmö,
spanmål:
— 46: Augusta, Sandeberg, Stettin, olja c.
Utklarerade:
Nov. 15: Svalan, Andersson, Nyköping, stenkol; Jupiter,
Wickman, Furusund, bränvin; Lovisa, Bergman, Westervik,
diverse; 2:ne Systrar, Witting, Helsingborg, d:o; Charlotta,
Olsson, Waldemarsvik, div. och jernmalm ; Fäderneslandet,
Åhlströtn, Nyköping, diverse.
- — 46: Däckad-båt, Axim, Ösel, salt; Jakten M 3, Ar-
rokack; Östersjön, d:o; Oberon, Backen, Nordsjön, tjära -:
Remke, Scherpbier, Holland, råg; 3 däckade båtar, Öster-
sjön, salt; Jakten M 54, Poop, d:0o, d:o.
Till lastning anmäld:
Nov. 46: Anne Hendriette, Hensen, Östersjön, tjära.
TELEGRAF-RAPPORT.
Növ. 46, kl. 1, 9 e. m: DALARÖ: SO. — LANDSORT:
SS0. Ank. i morse: Nordstjernan (å); utg. i går afton: Bore
(å); ank. i f. m.: Carl Johan (å). — SANDHAMN: SO. -
FURUSUND: SS0. Ank. i går e. m.: Örnsköld (å); Amanda,
Grönlund, Åbo, bräder; Toimen, Gran, d:o, d:o; 9 jakter
från Åland med viktualier; 2 slupar och 48 storbåtar med
370 famnar ved; ank. i middag: Sundsvall (å); Thoren, Ber-
Kin, Åbo, viktualier; Victoria, Söderström, Åbo, plankor; utg.
i går e. m.: Fabian, Andersson; Pilten, Möller; Adele, Teng-
ström; Toivo, Eriksson; Fusigloren, Jansson; utg. i middags:
Roslagen (å); Primo, Wiren.
SKEPPS-TIDNINGAR.
fESkonerten Fredrika, kapten Lönnberg, från Newcastle till
Ystad med kol, har, enligt skrifvelse från Dragö, natten til!
den 4 Nov. strandat på Bredgrundet. Efter att en del af
lasten blifvit lossad, blef fartyget följande dagen flott.
— Marie Clotilde, kapten Rioux, från Stockholm, har den
3 Nov. i Calais slutat reparera och åter börjat intaga sin
laddning.
— Bonne Emilie, kapten Bisson, från Stockholm dest. till
Oran, har den 23 Okt. afseglat från Calais.
— Skeppet Martinus, kapten Månsson, från Stockholm
dest. till Colberg- med råg, har den 7 Nov. för motvind in-
kommit till Svinemiinde.
— Pilgrim, kapten Grönvall, från Hernösand dest. till
London, har den 31 Okt. inkommit till Calmar med svår
läcka. Måste lossa för alt reparera.
— Briggen Louise, kapten Lundsten, från Stockholm till
Algier med: jern- och trälast, har natten till den 3 dennes
strandat på östra sidan om Öland och blifvit vrak. Besätt-
ningen är räddad och anstalter vidtagna för att berga in-
ventarier och last.
— Maria, kapten Sandberg, från Göteborg till Södertelje
med skiffersten, har, i anseende till skadade segel, den 7 den-
nes inkommit till Helsingör.
— Kapten Vissez, förande holländska koffen Willem Fre-
drik, som den 7 Nov. från Umeå inkom till Helvoet, har d
31 Okt. i Nordsjön, på 579 nordl. br., 59 30 ostlig längd,
observeraf en öfvergifven skonert, liggande på sida. Farty-
get var svartmåladt, med hvita ränder ofvantill och på bar-
lastdjupet, och har troligen varit lastadt med tjära, emedan
flerå tjärtunnor påträffades drifvande i närheten.
— Kleine Hans, kapten Schlief, från Leith till Rostock
med kol, här den 34 Okt. sjunkit 40 mil SSV. om Lindes-
näs. Besättningen är räddad och den 6 Nov. landsatt i
Dover.
— Barkskeppet Maria Augusta, från Stockholm, har den
49 Okt. blifvit prejadt på 499 nordl. br., 79 vestl. längd.
— Victoria, kapten Olssen, till Göteborg, och Pehr, kap-
ten Linde, till Constantinopel, lågo den 6 Nov. i London un-
der lastning.
— Mary, från Stockholm till Lissabon, var den 5 Nov. på
höjden af Dover.
R— Axel, kapten Larsson, från Malmö, Amphitrite, från
Sundsvall, med lots ombord, och Zacharias, kapten Deger-
man, från Skellefteå, voro den 3 Nov. på höjden af Lowe-
stoffe:
— Kalmar. Lördagen den 2 i denna månad kl.
4 på morgonen strandade vid östra kasten af Öland,
utanför Skärlöf i Hulterstad socken, briggen Louise,
förd af kapten N. P. Lundsten, hemma i Stockholm
och kommande derifrån med innehafvande last af
plank, jern och stål samt destinerad till Algier.
Genast efter fartygets påstötning fylldes detsamma
af vatten, och anses nu som vrak. Besättningen är
räddad och pågår bergningen af lasten äfvensom af
fartygets inventarier och taklage.
— Ystad den 9 Nov. Enligt ingången underrät-
telse hafva nyligen 2:ne fartyg tillhörande stadens
handelsflotta förlorat på engelska kusten, neml. brig-
gen Vesta (ny) förd af kapten Claesen och koffen
Gustafva, förd af kapten Jeansen, det förra på resa
från Haparanda till London med last af plankor, och
dervid man har att beklaga förlusten af nämnde kap-
ten Claesen, en utmärkt skicklig och bildad man,
hvaremot såväl kapten Jeansen som begge fartygens
besättningar äro bergade, men fartygen skola vara
totalt förlorade. Koffen var i barlast under väg till
Newcastle eller Hartlepool för att intaga kollast.
Ett tredje hithörande fartyg, skonerten Fredrika,
kommande från England och på resa hit med sten-
kol; hade strandat vid Dragö men blef, med biträde
från land, och sedan en del af lasten lossats, åter
flott och skall nu vara under vägen hit.
—
HANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
ÖREGRUND d. 6—43 Nov. Favoriten, Myra, fr. Stock-
holm t. Hudiksvall; Per Adolf, Wärnberg, Skutskär, Stock-
holm ; Delphine, Pettersson, Hudiksvall, England; Hedvig,
Torgesen, Svartvik, London; Malmö, Norman, Stockholm.
Kullboda; Christian August, Söderberg, Stockholm, Hudiks-
vall; Gideon, Miltopäus, Gefle, London; Hoppets Ankar, An-
dersson, Svartvik, d:o; Activ, Winroth, Gefle, Hull; Helena
Mathilda, Annerström, Norrsunda, Köpenhamn; Oscar I, Mörk,
Gefle, London; Fabian, Wassberg, Stockholm, Jettendal:
Malmö, Norman, Kullboda, Hull.
HAMBURG d. 8 Nov. Catharina, Huser, fr. Ystad.
BRUNSHAUSEN d. 7 Nov. Ernte, Britt, fr. Ystad.
BREMERHAVEN d. 7 Nov. Catharina, de Wall, fr. Ha-
paranda.
T
KIEL d. 7 Nov. Inrika, Fex, t. Ystad; Oscar, Nilsson,
t. Stockholm ; Familien, Andersson, t. Luleå; Anna Maria,
Sandström, t. Calmar.
TRAWEMYNDE d. 7 Nov. Bendigo, Christensen, från
Ume.
EMYNDE d. 6 Nov. Christine, Budien, t. Döder-
Balder, Skonberg, t. Vestervik ; Aug. Friedr., Pie-
per, t. stad.
SWINEMYNDE d. 6 Nov. Margaretha, Kwint, t. Stock-
holm; Triton, Westberg, t. Wisby; Jacoba Catharina, Ni-
neen, t. Wisby; Jantina Cornelia, Orsel, t. Nyköping: Argo,
I enger, t. Söde köping; Orion, Roelfsema, t. Stockholm; Hein-
ich v. Tham, Sehytt. 1:0.
(ÖPENHAMN d. 5 Nov. Hoppet, Hultman, fr. Luleå:
Hilda, Nilsson, fr. Malmö; Natania, Ingemansson, fr. Carls-
hamn; Två Bröder, Nielsson, fr. Höganäs; Barachia, Howe.
fr. Nyköping; Oscar, Borgström, fr. stervik; Anna Hedda,
Svensson, fr. Stockholm; Margaretha, Holm, fr. Carlskrona
d. 6: Maria, Wennerström, fr. Helsingborg; Bonnesen, Bache,
fe. Malmö; Hebe, Erichsson, t. Göteborg ; Lydia, Bi .
Landskrona; Adolphine, Wulff, t. Söderköping; d. 7: Olivelöf.
din, t. Stockholm ; Frederik, Nielsen, t. Calmar.
BRAMSTERDAM d. 5 Nov. Sophia Theresia, Lindström, till
Stockholm; Amsterdam Packet, Thiis, t. Göteborg.
FRTEXEL d. 5 Nov. Harmonie, Mulder, fr. Danzig.
NEBROUVERSHAVEN d. 6 Nov. Alida, Peper, fr. Umeå.
CALAIS d. 29 Okt. Svea, Andersson, fr. Sundsvall: den
0: Pamilien, Hanssen, fr. Göteborg.
EE HAVRE d. ö Nov. Reform, Andersen, fr. Sundsvall.
BKBATAVIA d. 44 Aug. Aurora, Holmgren, t. Sverge.