Engelska öfverhusets adress
debatt.
(Forts. från lördagsbl.)
Hertigen af Newcastle fullföljde sitt törsva
för regeringens åtgärder och yttrade:
Då den ädle grefven anklagar oss att hafva ill
vidtagit vära mätt och steg, förstår jag honom san
nerligen icke. Vi ha sammandragit ett så stort ar
tal fartyg, att det saknar exempelinågon föregäend
tidpunkt i historien, och som det skulle ha varit omöjlig
att sammandraga utan den utveckling som vår mari
sedan några år vunnit. Af ammunition ha vi skic
kat dubbelt den mängd som ansågs erforderlig. Ja.
tillstår att missräkningar egt rum, att allt icke vari
redo på beräknad tid, och jag hoppas att dessa fe
icke skola förnyas. Jag har också redan sagt att jaj
icke har för afsigt att hålla någon panegyrik öfve
styrelsen:
Den ädle lorden talar om våra truppers afsändnin;
till Krim såsom en obetydlighet. Men han förgäte
inskeppningsoperätionerna och operationerna vid denn:
fruktansvärda utskeppning.
Engelska arm6en ensam räknade 27,000 man
franska armåen räknade 24,000. Alla dessa truppe
landsattes under loppet af några timmar. ZLägge
dertill 8,000 turkar, och j hafven 60,000 man på e!
gäng landsatta på Krims kuster, och jag vågar päst
att historien icke företer exempel på ett sädant före
tag, krönt med sådan framgång. (Bifall.)
Kom så slaget vid Alma. Jag vill ingenting till
lägga vid de vältaliga ord som den ädle grefven
detta ämne yttrat. Men han förebrår oss att ickt
hafva afsändt förstärkningar. Jag har redan yttra
att då expeditionen beslöts, förstärkte vi med 700(
man den under lord Raglan stäende styrkan. Der
ädle lorden förebrär oss äfven att icke förr än efte
slaget vid Inkermän hafva afsändt några förstärknin
gar. Äfven detta är ogrundadt. Skeppet Princei
medförde första delen af förstärkningarne, och rester
var redo att gå ombord i händelse vi haft transport
fartyg att tillgå.
Man anklagar oss att ha tagit dagen som den kom-
mit, men den ädle grefven förgäter, att då man fö-
retager ett krig, vet man icke hvad som i en närs
diggande framtid skall inträffa (Hör! Hör!). Detta
gäller isynnerhet om en nation sådan som vär, hvil-
ken aldrig haft någon betydande stäende här. Men
hafva vi verkligen gjort oss skyldiga till så mycken
brist på förutseende? Hvad hafva vi då gjort? —
Genast efter det krigsförklaringen blifvit utfärdad,
sände jag till alla kolonier befallning att hemsända
alla regimenten som möjligen kunde undvaras, i än-
damål att föröka vära stridskrafter hemma ; tio regi-
menten blefvo återkallade, och flera bland dem ha
återkommit och äro på väg till Krim. (Ganska bra!)
Jag tillstår att nägra af dessa regimenten ännu
icke anländt, och det fordras nägon tid för att kom-
plettera dem och bilda dem till tjenstgöring. Men
det är icke möjligt att vid början af ett krig hafva
i beredskap alla de stridskrafter man skulle önska.
Betrakten vår mäktige bundsförvandt! Frankrike har
saämmandragit en betydande arme, men är det icke
konstateradt att det vid krigets utbrott var ur stånd
att sända de förstärkningar som det i detta ögonblick
ästadkommer? (Hör!) Betrakter Österrike, denna
stora militärmakt, hvarmed har den sysselsatt sig se-
dan fyra eller fem mänader? Var den i stånd att
gå i falt då kriget förklarades? Bestämdt icke; och
om den liksom vi varit nödsakad att sätta en arme
på benen, är det icke klart att den skulle ha sett sig
tvongen att sända en vida svagare, vida otiilräckli-
gare än den som samma makt nu skulle kunna sän-
da? (Bifall).
Om nu detta är förhållandet med de stora militär-
folken som ega konskription, huru kan det då vara
hos oss, hvarest militärorganisationen helt och hället
hvilar på frivillig enrollering? Vi ha aldrig tillförene
öppnat något krig under sädana omständigheter som
.de närvarande. Fordom hade vi pressning för floitan
och lottning för milisen:
Lottningen existerar väl ännu, men jag är stolt att
kunna omförmäla, det vi ännu ej behöftanlita denna
utväg, och det är för oss ett nöje att kunna göra
gällande vära rättigheter och upprätthålla vår stäl.-
ning i Europa, utan att nödgas tvinga medborgarne
att strida. (Bifall.)
Med kännedom säledes om vår inskränkta armå och
underhusets sparsamhet, är det då så förvånande ätt
våra stridskrafter vid början af ett krig kunnat vara
otillräckliga? Jag erkänner för öfrigt att värfnings-
systemet har sina olägenheter. Det är koostateradt
att anställningar sökas isynnerhet i det ögonblick då
faran är som störst. Det öfverflödade af frivilliga
vid krigets utbrott, de voro sällsynta under somma-
ren, men så snart Sebastopols belägring vuhnit en
oväntad utsträckning, återvaknade befolkningens nit
.och energi, unga män harva sKyndav ull, äntalet har
tillväxt vecka för vecka, ända derhän, att det under
-sistförflutna vecka var sex gånger större än för en
.månad sedan. (Bifall).
Jag tillstår att vi trodde det Sebastopol hastigare
:skulle tagas, men vi delade denna villfarelse med all-
-männa opinionen i detta land och i Frankrike (Bifall).
För öfrigt gjorde vi alla möjliga ansträngningar att
med det snaraste sända förstärkningar till Krim, så
.snart det visade sig att belägringen kom att draga
mt på tiden, och jag bör till och med erkänna, med
fara att ådraga mig edertklander, att flera blaud de
utsända, sf nya rekryter sammansatta regementena,
äro bloit obetydligt öfvade, men det oaktadt på ge-
neralernas enträgna begäran mäst afsändas (Ganska
brat).
Jag har redan erkänt, Milords, att händelserna i
flera hänseenden besvikit oss. Vi hade icke trott att
Ryssland kunde sä lätt förstärka sin armå i Sebasto-
pol. Vi kände dess militära makt, men vi visste icke
att en arme kunde förflyttas från Odessa till feb
stopol med en så vidunderlig hastighet och tillrygga-
lägga 42 engelska mils marsch om dagen. I finnen
att jag är upprigtig, men jag pästär icke att vi äro
fullkomliga. Vi förstä att erkänna våra villfarelser.
Vi hade icke trott att de ryska förstärkningarne
skulle hinna anlända till den tid dä bataljen vid In-
kerman levererades. Och likväl ha viicke lätis stum-
en leda oss. Vi ha förskaffat oss underräitelser ur
de bästa källor säväl här i landet som i utlandet.
Förgäten emellertid icke att vi sedan Juni mänsad
afvändt 20,000 man förstärkningar, af hvilka 12,300
under de tvenne sista mänaderna; och sedan kriget
utbröt hafva vi afsändt inalles 53,000 man. J finnen
att vi icke gjort alldeles så obetydligt som den ädle
Jorden pästår. Och hafva vi väl uraktlätit afsändan
det af materiel och ammunition? Vid krigets utbrott
sände vi 62 kantoner, sedermera ytterligare två batte-
rier om 42 kanoner, jemte ett ofantligt förråd af ku-
lor och bomber, 7 batterier 9 pundiga pjeser och två
regementen ridande artilleri. Viha afsändt22,933,000
kulor af hvilva 18,000,000 miniekulor. Från Malta
ha 42 kanoner och mörsare, 9000 bomber och 27,000
svärare kulor blifvit afskickade. Vinterbeklädnaderna
skickades i god tid, och hade icke Princes skepps-
brott inträffat, så skur2 hela armeen före vinierns
inbrytande ha varit förseda med sådana beklädnader.
Alla beställningar voro gjorda i Juli och Augusti. Jag
har låtit afsända 35,700 par ullstrumpor, 53,000 ylle-
tröjor, 2500 kappor, 16,000 filtar och 3750 täcken.
Inalles hafva vi afsändt 150,000 par strumpor,
100.000 tröjor, 90.000 par kalsonger, 80,000 par