HEn sådan person hade varit närvarande i
rummet och hon hade sökt undgå att bli be-
märkt, tänkte Louise.
EEMen efter. hvad vi redan veta äro de ännu
flera, sade Bounderby, med många betydel-
sefulla nickningar. Men hvad jag sagt kan
vara nog för ögonblicket. Och ni torde vara
så god och hålla det hemligt och ej omtala
det för någon. Det skall måhända draga ut
något på tiden, men vi skola nog få rätt på
dem.,
t De skola naturligtvis bli straffade med la-
gens yttersta stränghet, som det heter i efter-
lysningarne, svarade James Harthouse, och
det är inte mer än de förtjena. Folk som
slå sig på att röfva banker må bära följderna;
i motsatt fall skulle vi snart mista alla våra
banker. Han hade med mildt tvång tagit
parasollen ur Louises hand och spänt upp
den öfver henne, och hon gick nu under dess
skugga, ehuru solen ej sken. s
Hvad ni för närvarande har att göra, Lou
Bounderby, sade hennes man, pär att dra för-
sorg om mrs Sparsit. Mrs Sparsits nerver ha
blifvit skakade af denna händelse, och hon
skall stanna qvar här ett par dagar. Sörj
derför för hennes beqvämlighet.,
Jag är er särdeles förbunden, sir, sade
denna anspråkslösa dam. Men lit mig för
all del ej förorsaka det minsta besvär. Jag
är belåten med hvad som helst.
Det visade sig snart att om mrs Sparsit
hade någon svag sida i förbindelse med mr
Bounderbys hushåll, så var det den att hon
var så utomordentligt likgiltig för sig sjelf
och så innerligt mån om andras trefnad, att
hon blef en verklig pest och plåga. Då bon
blifvit uppförd på sin kammare, var hon så
nedtyngd af känslan af sin ovirdighet til dess.
peqvämligheter, att man nästan kunde bringas
att tro,det bon skulle föredragit att tillbringa