POTTASKA: för god norrländsk vara fordras vis-
serligen 5 rår pr 18, men köparne hålla sig i all-
mänhet tillbaka till denna notering.
IMPORTLISTA.
2 Med skepp. Ginther, fr. Läbeck: C. A. Scharp Komp.,
30 fj. ressin. — N. Norman, 4 fat tobaksblader. —P.: Wick-
ström i:r, 4 fat ramm. — ÅA. Sparrman, 4 fat d:o. — N.
Marees, 9 bir vii. — J. EF. Ljunglöf, 40 pack. tobaksbla-
der. — N. Holmberg Komp., 4 kista saffran.
Mel skepp. Petersån, fr. Stettin: A. Österlind, 2 fat hamp-
olja. — Deve! Carlström, 29 bir ull. — J. J. Engeliau,
4 fat sviskon. - W. Lindberg, 4 fat olja.
Med skepp. Sundahl, fr. London: Högstedt Dabl, 4 fat
porter.
Med skepp. Brodin, fr. Köpenhamn: Skepparen, 44 ton-
nor sill.
Med skepp. Nylån, fr. Läbeck: C. Heineman, 50 bir kaffe.
— J. A. Moll å Komp, 35 blir sappan, 4 packe corinter.—
H. J. Wallis Komp., 25 kistor t. — Jacobson j:r E,
100 bir kaffe. — E. E. Lindström Komp., 400 blir d:o. —
C. O. fevertin, 21 bir ull. — K. A. Almgren, 2 bir r. silke
Med skepp. Lund, fr. Stavanger: L. Tyden Komp., 420
tunnor sill.
Med skepp. Andersson, fr. Eergen: A. H. Rubach, 4541,
tr sill, 950 våg. gråsidor, 200 våg. rotschär.
Med skepp. Mönde, fr. Dagö: Skepparen , 44 tunnor råg,
1. tonna hvecte.
Med skepp. Palm, fr. Neweaste: IL. A. Cederberg, 4000
tannor stenkol.
Fxomne varor den 18 September.
127 läster släckt kalk, 54 t:r osläckt kalk, 26,189
k:r bränvin, 1,200 t:r ekbark.
Afgångne varor.
120 18 rulltobak, 15,094 I kafte, 1,585 k:r brän-
vin, 198 18 rågmjöl, 434 k:r vin, 42 k:r rumm,
588 k:r arrac, 260 I tobaksblad, 850 I terressocker.
400 toppsocker, 600 I tväl, 601 skB tackjern, 124
t:r råg, 385 t:r korn, 25 t:r salt, 12 sk tackjern.
SJÖFARTS-UNDER ÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Sept. 48: Anna Cristina, Briandt, Kyllev, kalk; Carolins,
Franzen, Eylley, kalk; Johanna, Hellroan, Slite, kalk;
Magdalena, Sånassen, Rohne, ved; Lärkan, Burmeister, Å-
bus, bränvin: Gustafra, Lundqvist, Calmar, bräder; Anne,
Rockström, Calmar, diverse; Björntilda, Svensson, Carl-
hamn, bränvin; Thure, Lundberg, Åland, ved; Abigael
Cristine, Pelik, Bergen, sill; Marie, Margrete, Jensen, Åland,
diverse.
— 49: Två Bröder, Banck, Flensburg, kreatur; Cicelio,
Reine, Stavanger, sill: Hoppet, Hörberg, Stettin, div.
Utklarerade:
Sept. 48: Fogeln, Jansson, Öland, barlast; Thetis, Matts-
son, Axmar, barlast; Eleonore, Bordet, Frankrike, jern och
bräder ; Balder, Meyer, Nordsjön, råg.
— 49: Nordstjernan (å!, Pettersn, Stettin, råg.
Till lastning anrviälde:
Sept. 48: En Dagöbåt, Estland, salt; Jenny, Nilsson, Ö-
stersjön, jern; Anna Matilda, Nilsson, Nordsjön, råg.
Telegraf-rapport d. 18 Sept., kl. 6 e. m.
Dalarö: VSV. — Landsort: Vest. — Sandhamn :
VSV. Ank. i e. m.: Två Bröder, Bank, Flensburg, kreatur;
Örn, Påhlsson, Landskrona, barlast; Försöket, Pettersson,
Newcaste, stenko!; utg. i d:o: Albion, Dynesius. — Furu-
sund: V. Ank. i f. m.: Amiral v. Platen (å); vtg. i midd.:
Frithiof, Andersson ; Charlotta, Eundberg; Norden, Ericsson.
Dito d. 49, kl. 44 f. m Dalarö: SV. — Landsort:
Tjocka hindrat signaleringen. — Sandhamn: VSV. —
Furusund: VSV. Ank. i går afton: Fanny, Törnqvist,
Leckö, bräder; 4 galeas, 6 slupar och 7 båtar med 500 f:r
ved; utg. i morse: Eos, Steimetz.
ÖRESUND.
Emellan den 42 och 43 Sept. hafva följande fartyg passerat
Sundet, nemligen :
Sept. 42: Raketten, Jensen, Stavanger, Sverge, sill;
Cometen, Svendsen, Stavanger, Sverge, sill;
Christiansand, Greff, Piteå, Libourne, bräder;
Oscar, Bengtsson, Memel, Hull, timmer;
Seileron Serine, Berdinesen, Stavanger, Norrköping, sill;
Enigheten, Manuritsson, Calmar, Fredrikshavn, timmer;
Enigheden, Roth, Stavanger, Carlskrona, sill:
Emanvel, Åsberg, Umeå, England, bräder;
Oscar, Braarvig, Sundsvall, S:t Brieux, timmer;
Solertia, Pedersen, Hull, Svartvik, barlast;
Lovise, Busch, Piteå, England, bräder;
Edwins, Möller, London, Umeå, barlast;
Duen, Halvorsen, Ipswich, Luleå, barlast;
Carl Martin, Bolin, Newcastle, Ystad, kol;
Olga, Färst, Luleå, Fecamp, bräder;
Johanne Catbrine, Nielsen, Stavanger, Malmö, sill;
gir, Juell, Haparanda, London, tiromer;
Viva, Jensen, Sundsvall, Calais, tiramer;
Arken, Norlin, Luleå, Eondon, tjära;
Helena, Lund, Aalesund, Sverge, sill;
Carolina, Nilsson, Calmar, Ra.oders,Fbräder:
Tapperbeten, Bengtsson, Höganäs, Köpenhemn, mursten ;
Alerte, Thiis, Hernösand, Roscoff, bröder;
Dalcinea, Krogh, Stavanger, Malmä, sill:
Henriette Jeltina, Wunderlich, Luleå, Holland, tjära ;
Josephina, Jönsson, Helsingborg, Horsens, barlast;
Antonia, Backe, Stockholm, Bergen, råg ;
Pilen, Olsen. Köpenhamn, Götheborg, frö;
Vesta, Arentsen, Umeå, Hull, bräder;
Familien, Brinck, Stockbolrn, Ribe, jern;
sälla Hoppet, Andersson, Bergen, Stockholm, sill;
Felix, Lecoublet Stockholm, S:t Malo, stångjern :
Christian, Bohn, Haparanda, Brasilien, bräder.
— 15: Fyra Bröder, Andersson, Vordingburg, Halmstad,
barjast;
Venus, Svensson, Köpenhamn, Halmstad, ull;
Sverre, Holst, Luleå, 80 logne, timmer;
Louise, Edelkamp, Loleå, Antverpen timmer;
Sophia, Ljungberg, Svansea, Östersjön, kol;
Vincent, Carlsson, Grangemouth, Sundsvall barlast ;
Amalia, Rouxel, Sundsvall, S:t Brieox, timmer ;
Ciemeatine, Bruhn, Umeå, Shorebam, bräder ;
Cumberland, Bätcher, Söderbamn, London, timmer :
Den gode Hensigt, Salvesen, Calmar, Norge, råg;
De trende Brödres Minde, Zachariasen, Calmar, T
Gustafva, Sjöborg, Stockholm, Amsterdam, tjära ;
E!se, Nissen, Aalborg, Norrköping, ull;
Anna, Åanensen, Farsund, Sverge, sill;
Anrora, Mörck, Haparanda, Newburg, timme; -
Maria Carolina, Larsson, Hartlepool, Malmö. kol;
Gustafva, Haqvinius Neweastle, Ystad, kol. :
— 44: Sir Charles Napier, Gordlund, L-sndon, Söderharan.
Lå
. . . barlast;
Patriot, Heidemann, Hudiksvall, Lissabon, timmer ; on
Tre Syskon, Olsson. Hartlepool, Malraö, kol;
Bernhardina, Fex, Åhus, Götheborg, tjära :
Norma, Falk, Haparanda, Medeltafvet, plankor;
Försöket, Pettersson, Newcastle, Stockholm, kol:
Sinius, Pibl, Köpenhamn, Halrastad, ull;
Nordhavet, Helmer, Hernösarad, London, timmer.
— 45: Oberon, Smith, Swadsvall, Rochefort, timmer:
Valeria, Leufstadios, London, Gefle, barlast;
Activ, Fredrikson, Hartlepool, Sverge, kol ;
Atlas, Taylor, London, Holmsund, barlast;
Bravo, Buchholz, Umeå, Lynn, bjelkar;
Iogeborg, Fex, Hartlepool, Stockholm, kol;
Frithiof, Pyk, Cbarlestown, Stock holm, lera ;
Niord, Olsen, Havre, Hernösand, barlast,
Peata, Hellström, Glasgow, Hernösand, barlast ;
Immanuel, Rasmussen, Farsund, Sverge, sill;
Johanna, Larsson, Hartlepool, Stockholm, kol;
Tapperheten, Bengtsson, Köpenhamn, Höganäs, barlast;
Mabon, Dron, Newcastle, Fårösund, kol; ?
Richard, Boström, London, Gefle, barlast;
Carl, Jeppsson, Neweast!e, Landskrona, kol;
Bernadotte, Westerberg, Hartlepool, Landskrona, kol;
Oscar, Mörch, London, Holmsund, barlast; :
Franchise, Robinson, Stockholm, Newyork. jern;
Axel, Jensen, Haparanda, Medelhafvet, timmer ;
Victoria, Wendell, Hartlepool, Prestö, kol;
Brödrene, First, London, Umeå, barlast;
Pehr Andreas, Berglund, S:t Ybes, Stockholm, fält;
Havfruen, Schroeder, London; Sundsvall, barlast;
Elisabeth, Nyberg, Hull, Stockbolm, kol
Flora, Juul, Norrköping, Hull, bräder ;
PRAT ET SSE RASA ARNE ÄN supa
den var gömd, bortdref han de nyfikna från
ställen der den var dold, och fick han dem
nt nå oatan antagna sielfra oclkarostanan 9
(orge, rå3 ;