BISTRA TIDER ).
AF
Charles Dickens.
Till sitt faktiska hem, som hade namnet
Stone Lodge, riktade Mr Gradgrind nu sina
steg. Han hade upphört med sin jernhandel
innan han bygde Stone Lodge och sökte nu
som bäst ett passande tillfälle att få beskrifva
en aritmetisk figuri parlamentet. Stone Lodge
var beläget på en hed en å två mil från en
stor stad som heter Coketown.
Ett mycket regelbundet drag i lanskapets
fysionomi bildade Stone Lodge. Ej den mir-
sta skugga uppmjukade eller mildrade det:a
skarpa drag i landskapet. Ett stort fyrkan-
tigt hus med en tung portik, som öfverskug-
gade hufvudfagadens fönster, alldeles som
dess egares buskiga ögonbryn öfverskuggade
hans ögon. Ett väl beräknadt, hopsumme-
radt, balanceradt och vederbörligen proberadt
hus. Sex fönster på ena sidan om ingången
och sx på den andra; tolf inalles på den
ena flygeln och tolf inalles på den andra;
och tjugufyra på baksidan. En gräsplan, och
en trädgård med en all för barnen, alla raka
och snörräta som kolumnerna i en botanisk
annotationsbok. Gasluftvesling och vattenled-
ning, allt af första slag. Jernkrampor och
jerusyllar, brandfria murar från takåsen till
marken; lyftmachiner för pigorna, med alla
deras borstar och qvastar; med ett ord all-
ting som man gerna kan öaska sig.
jer Allting? Jag antar så åtminstone. De små
Gradgrindarne hade naturalkabiuetter i alla
renar af vetenskapen. De hade ett liter
fo skologiskt kabinett och ett litet me:a lur-
giskt kabinett och ett litet mineralogiskt ka-
M—— AA 22 NN