STOURHULI, den 20 Aug.
Korrespondeuns-artikel från
krigsteatern vid Donau.
(Från Aftonbladets korrespondent.)
Siebenbiirgisk- Wallachiska gränsen
den 8 Aug. 1554.
Genom ett syndaflodsartadt regn uti våra
gränsberg var vår kommunikation med Walla-
chiet någon tid alldeles afbruten. Med lifs-
fara hade ilbud till häst sökt sätta öfver
Praova, som hade vuxit till en väldig ström
och stört de med förfärligt dån fram genom
bergsklyftorna, förande med sig stora träd-
stammar och lösryckta klippstycken; men alla
försök voro förgäfves. I dag ha omsider bref
anländt från Bucharest ända till den 5, ur
hvilka jag meddelar er det vigtigaste.
Den 26 Juli hade den wallachiska stats-
manen Joannides, som på mindre än tio år
genom sina talenter, sin slughet och isynner-
het genom ryskt inflytande svingat sig upp
till en mäktig minister, afrest till ryska lägre:
vid Kalugureni, för att der rådslå med baron
Budberg om bibehållande eller uppgifvande
af Bucharest. Resultatet af denna rådpläg-
ning anade vi med säkerhet redan d. 29 Juli,
då vi sågo denne Joannides spatsera omkring
på torgplatsen i Kronstadt. Den sluge fana-
rioten, som var ett troget verktyg åt ryssarne,
började känna Wallachiets jord alltmera bränna
under sina fötter och så snart han i krigsrådet
hade erfarit sina skyddsherrars förestående
afiåg från Bucharest, bröt han genast upp och
kom öfver våra berg, ledsagad öfverallt på
gin resa af det wallachiska landtfolkets förban-
nelser. Vi visste ännu intet om de för rys-
sarne olyckliga fäktningarne vid Frateschti
och Kalugureni, men vi märkte genast hvad
klockan hade slagit, när vi sågo hos oss denne
med ryska ordnar öfversållade man.
Att ryssarnes återtåg för ingen del är fri-
villigt, ligger i klar dag. De sista dagarne
— heter det i ett bref från Bucharest — voro
dagar af häftig strid för ryssarne; vår huf-
vudstads gator voro ständigt upptagna af vag-
nar, som förde sårade. Det är förfärligt hvad
de arma sårade ha att utstå under transpor-
ten, i en riktig afrikansk hetta af 32—349.
Ungefär hälften nedkastades vid framkomsten
till lazaretterna såsom lik ifrån vagnarne.
Ryssarne äro nu till följe af de olyckliga fäkt-
ningarne vid Frateschti och Kaluguremi i full
reträtt, sedan de förstört alla broar och isyn-
nerhet dem öfver Argis. På fyra vägar fort-
skaffas med obeskriflig hast det ryska baga-
get; alla lazaretterna ha sedan den 30 Juli
blifvit upphäfda. Äfven det ryska postkans
liet har med personal och effekter begif-
vit sig af. Rykten gå om mordbrand och
härjningar af de bortdragande kossacker-
na; men derföre är befolkningen mycket
vaksam för att söka förhindra alla okrist-
liga försök af dessa äkta rättrogna kristna.
Hos oss är man redan sysselsatt att iordning-
ställa qvarter för mycket höga personer. Vi
vänta två kejserliga österrikiska prinsar, her-
tigen a: Cambridge, prins Napoleon, marskalk
S:t Arnaud, lord Raglan, veziren Omer o. s. v.
Befolkningen är mycket glad häröfver. Man
kan åter andas fritt. Ryssvännerna aflägsna
sig, mera af fruktan för sina egna misshand-
lade landsmän, än för turkarne. Ryssarnes
hufvudstödjepunkt är i närvarande ögonblick
Serethlinien, Galacz och B:aila. Men jag tror
ej att de länge kunna bibehälla denna linea,
då deras högra flank skulle vara hotad genom
en diversion af österrikarne från Bukow..
och den venstra genom ett anfall af flottorn
mot Odessa.n
Straxt sedan ryssarne aftågat från Bucha-
rest — heter det i en annan skrifvelse —
grep den österrikiska general :onsuln v. Lau-
rin den wallachiska regeringens tyglar, för-
modligen genom någon konvention med tur-
karne. De ryssar, som äro bosatta i Walla-
chiet, ha blifvit ställda under preussiskt skydd.
Österrikarne ha i sjelfva verket redan :nryckKt
i Walachiet, ty vid Orsowa ha de på Donan
öfverskridit den wallachiska gränsen. Det
säges, att fältmarskalklöjtnant Coronini med
14,000 man skall landa vid Giurgewo och ati
österrikiska generalkonsuln redan afrest dit
för att mottaga honom.,
Den 9 Augusti. Turkarnes läger utwnför
Buchares: besökes dagligen af tusentals glada
och jublande menniskor från staden. Det sä-
ges, att turkarne åter träffa anstalter att med
kraft kunna taga till offensiven.
Hit till Kronstadt ankomma alltjemt bojar-
familjer från Wall chiet, som flykta för tur-
karne, emedan de alltför mycket kompromet-
terat sig genom ryska sympatier. Till någon
inmarsch af österiikiska trupper öfver grän-
gen här i vår närhet se vi ännu intet tecken,
ehuru en mängd af trapper äro samlade här
i Siebenbärgen. Men inom få dagar hoppas
jag kunna meddela er intressanta nyheter i
detta hänseende. max,
a örrskekeee———J
Bland utskottsbetänkanden, som för när-
varande hvila på ståridens bord, är äfven all-
männa besvärs- och ekonomiutskottets betän-
kande i anledning af väckta motioner, dels
beträffande elementarläroverken samt de s.k.
KUR STR VE EA