Pressförföljelserna i Spanien.
Ett af de med gårdagsposten tillhandakomna
numrorna af Madrid-tidningen El Oriente för
den 25 Februari börjas med nedanstående för
ställningen i landet högst betecknande adress
till sina läsare:
I dag kl. 10) f. m. hafva vi under kuvert mottagit
följande rader ::
Sent och bittida hafva vi under sista tiden haft
tydliga anledningar till misstanka att man lurat på
oss för att sätta sig i besittning af vära personer.
Enträgenheten ä en persons sida, som sade sig vara
delegerad af allmänna myndigheten, att vilja tala
med tidningens hufvudredaktör, och hvilken var åt-
följd af en anman, som stadnade utanfir huset, var
i dessa tider nog att prevenera oss, trots det lugn
vårt samvete slkänkte css.
I gär klockan 1 på eftermiddagen förvandlade sig
emellertid missstankarne i visshet.
Polisuppsynimgsmannen i distriktet, ätföljd af ett
efter hans rang lämpadt antal plisbetjenter, infann
sig på vårt blads redaktionsbyrå. Han kunde icke
välja en lägligare tid; denna timma är för alla tid-
ningar, som ej utkomma om morgonen, bestämd för
utgifvaren att öfverse alla artiklar som skola inflyta
i dagens nummer.
Lyckligtvis var Don Vicente Manuel Cocila, som
är El Orientes förläggare och som skrifver dessa
rader, icke vid den tiden på stället, icke heller var
det bekant hvar han uppehöll sig. Polisen drog sig,
efter tusen fruktlösa förfrågningar, för ögonblicket
tillbaka, men Hät noga bevaka huset, hvarest redak-
tionen befinner: sig.
En timma derefter infann sig en agent och frågade
efter hr D. Tiburcio Faraldo, som är en af bladets
meåredaktörer: frågan riktades just till den inkom-
mande, hvilken till följe af omständigheterna fann
för godt försäkra herrarne, att semor Faraldo redan
befann sig under tak, hvarpå han med all möjlig ar-
tighet följde deen frågande ända ned på gatan.
Vi sätta allmnänheten i kännedom af denna hän-
delse, icke för att tillvinna oss någon popularitet eller
göra anspråk poå någon martyrkrona; vi hafva dermed
ingen annan afsigt än att konstatera ett sakförhäl-
lande, liksom wära hedervärde yrkeskamrater gjort,
hvilka träffats af samma öde.
Den dag beägringstillständet upphäfves skola vi
sjelfmant instäla oss inför myndigheten, och begära
att vi måtte bifva dömde efter lagen, trygge säsom
vi äro om rättkaffensheten af våra grundsatser och
värt alltid lagnliga handlingssätt.
Intill dess dtta inträffar, bedje vi våra läsare att
benäget öfvers med de brister de kunna upptäcka i
El Oriente; mn vi äro öfvertygade att vär värdige
medarbetare snor Trelles y Noguerol, som har re-
daktionsbestyra för dagen, skall mångdubbla sig så
längt han förrär, på det de icke må varseblifva den
inskränkning ipersonal, hvartill redaktionen genom
ofvan antydda omständigheter blifvit reducerad.
Vi sluta dessa rader med uttryckande af vår lifli-
gaste erkänsla till de många personer, hvilka i går
afton infunno sig hos redaktionen för att tillbjuda oss
sin hjelp eller bemedling.
M. V. Cocisa. Tiburcio Faraldo.r
fiöXX——XTXRXOEAEEROQL