Jag skall fortfara alt med ottsörg vaka öfver de
vigtiga fesultater som böra blifva en följd af dess
tipptäckter. Jag har med nöje egnat min medver.
kan ät det edert beslut, som genom att vända till
dessa koloniers nytta den andel såm de mottaga af det
ärftliga inkomst som vid min tronbestigning ätälldes
till parlamentets disposition, sätter dem i stånd att
pg den outidgängliga tillökningen i deras utgir.
sama lorder och herrar!
Jag har med nöje gifvit mitt bifall till de vigtiga
biller j hafven antagit för att tillvägabringa de länge
och med ofälighet motsedda reformerna i rättegängs-
formerna vid de högre domstolarhe och i allmänhet
till lagskipningens förbättrande. Hvarje åtgärd som
förenklar formerna samt förminskar tidsutdrägten och
kostnaderna för de lagliga procedurerna, utan att
medföra nägon osäkerhet i besluten, förminska dom.
stolarnes autoritet och nedsätta domarekårens höga
ståndpunkt, är en dyrbar välgerning för det all-
männa;
Jag hoppas att de åtgärder j beslutat för att ävä-
gabringa de dödes begrafvande utom städen och för
vattenledningarnes -förbätttande skola befinnas vara
kraftiga botemedel mot de olägenheter, hvilkas till-
Vvaro redan länge befläckat dennä störa höfvidsta ;
och skola bidraga till dess itväkäres helsa och be-
qvämlighet:
Utsträckandet af folkl:za rättigheter och lagstiftande
myndighet till mina undersäter i kolonierna, är alltid
föremål för mitt djupa deltagande och jag hoppasatt
de representativa institutioner sökt jag, isamräd med
er, dekretbfat för Nya Zeland, skall bringa denna
äflägsna men vigtiga kolonies befolkning välmäga och
belätenbet, samt befästa.deras loyautet och tlllgifven-
het för min krona.
Det är min afsigt att oförtöfvadt upplösa det när-
varande parlamentet, och min lifligaste bön är, att
vid utöfningen af det höga uppdrag som, enligt vär
fria konstitation, åligger valförsamlingarne, Försynen
mätte upplysa dem i valet af representanter, hvilkas
klokhet och patriotism måtte bjelpa mig i mina oaf-
låtliga bemödanden för upprätthållandet af min kro-
nas ära och värdighet, för upprätthållandet af de pro-
testantiska institutionerna i landet och den borgerliga
och religiösa frihet som deraf är ett naturligt resul-
tat: för utsträckandet och förbättrandet af folkunder-
visningen: för utveckling och uppmuntran af industri,
konster och vetenskaper, och för höjandet af folkets
moraliska och sociala vilkor och deraf följande väl-
näga och lyckav
tt i Gazette infördt, den 1 Juli dateradt
lekret, anbefaller derefter parlamentets upp-
ösning.
En annan proklamation anbefaller, enligt
sammalt bruk, samtliga pärer af Skottland att
len 15 Juli sammanträda i Holyrood-palatset
Edinburg för att der välja de 16 pärer som
. det härnäst sammanträdande parlamentet
kall taga säte och stämma i öfverhuset.
I Stockport hafva allvarsamma konflikter
nellan katolska irländare och engelska fa- :
riksarbetare egt rum, dervid flera personer l!
lifvit dödade och en mängd sårade. Orolig- !
ieterna voro vid de sednaste underrättelsernas i
fgång visserligen dämpade,- men auktorite- :
l
1
(
erna ansågo sig föranlåtna iakttaga alla möj-
ga försigtighetsmått, synnerligast som man
efarade att irländare från angränsande städer
kulle komma sina bröder och trosförvandter
Stockport till hjelp. Bristande utrymme nöd- c
ar oss att till i morgon uppskjuta medde-l:
indet af närmare detaljer härom, liksom vi
Il dess måste spara vår redogörelse för par-c
mentets förhandlingar de sista dagarne af!
ess sammanvaro. !
SPANIEN.
ÖVA enn RT