tunnan, Kött 2: 36 å 3: 4S pundet, färsk Fisk 5 å 6 B,
Smör 20 å 22 8 marken, Ägg 28 å 32 B tjoget.
- —
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
April 45: Orion, Landergren, Sölfvitsborg, bränvin och
fläsk; Ellida, Lindström, Malmö, kaffe; Aron; Pehrsson,
Trelleborg, spanmål; Sofia, Andersson, Ystad, ägg.
— 46: Augusta, Alexandersson, Lissabon, salt; Magnus,
Harloff, Bergen, sill.
Utklarerade:
April 14: Vandringsmannen, Lindström, Djurhamn, brän-
vin. :
— 46: Jarramas, Knutsson, Rysslend, barlast; Inrika,
Fex, Nordsjön, jern. .
Till lastning anmälde:
April 45: Botbilda, Jepsen, Danmark, jern, etc.
— 46: Chapman, Mattsson, Westersjön, jern och brä-
der; Jarramas, Knutsson, Ryssland, barlast.
Telegraf-rapport den 15 April, kl. 6 e. mm.
Dalarö: NO — Landsort: NO. — Sandbamn:
NO.-Ank. i middags: Carl Adolf, Jönsson, Malmö, spanmål
och: bränvin, destinerad till Sundsvall. — Furusund:
Nordlig.
Ditlo-d. 16; kl. 44 fi m. Dalarö: Nordlig. Ank. ig.
aft.: Angf. Blixten; d.o i dag kl.8: Angf. Ellida. — Lan ds-
ort: NO. Utg. i går aft. kl. 9: Ånåf. Svilhiod. -— Sand-
bkamn: NO. — Furusänd: Nordlig.
STOCKHOLM: Svalan, -kapte: Gollcher, från: Messina
till-Stockholm, har. den: 24 Mars blifvit prejad på 490
2 nordl. br., 39 20 ves:lig längd genom Ophelia, kapt.
Agar, som inkommit till Plymouth.
— Skon. Christina, Lovisa, kapt. Norrby, från Gottand
destinerad till Helsingör med trälast, ingom den 6 Aovrit i
hamnen. Följande dagen inkom köffen Julie och Andrea,
kapten Möller, från Calmar, äfven med trälast.
7— Briggen Oscar, från Livorno till Hamburg, och Nancy:
kapt. Öströmy från Marseille till Stockholm; voro den 3
April På höjdensaf-Dungeness. .
— Bravo, -kapt.. Gröning, från Smyrna till Hamburg,
var den.4.Agril på höjden af Beachy Head.
— Juno, kapt. Strandberg, låg den 3 Anril i Liverpool
under lastning. på Gefle.
— Louise låg den 435 Mars i Matanzas under lastning
på Hamburg.
— Afrika, kapt. Hallberg, låg den 26 Mars i Odessa
under lastning På nordeön.
— Cath Iohan, käpt Bofgström, fr Trapanit Göthe-
borg, 26 dagar, var d. T-April på höjden af Wight.
2 Oscar Theodor, kopt: Dalsiröm, fr Canton t. Ham
burg, var.d. 4,April på höjden af Wigbt
— Brigg Svperior, fr. S:t Ybes t. Götheborg, var den 3
Apri! på böjden af Falmouth.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
HAMBURG a. 6 April. Superior; Andersson, fr. San-
deriand: d. 8: Tkeresia Oscara; Engman, fr Buenos Ayres.
QCUXEAVENt SoApril. Boohbaq Söderlond, från Cette;
d.7: tonvise, Lundsten, t Montevideopg.t. sjös: d. 8-Oscar,
DPablin;fr Drammen.
TRAWEMUNDE :d.. 6 April; - Oden, Ejorth, från We-
stervik. - - Hö
BURG (på Fehmern) d, 2 April. Maria Carolina, Eng-
siröm, fr Wisby; d 5: Mexico, Ståhl, fr. Korsöer. H
WiSMAR d 4 April. Dorothea, Wulff, fr. Gottland; d.
8: Nördstjernan, FPohliny fr. d:o
SWINEMUNDE d. 6 April. Emma, Strömstedt, t. Aber-
deen? Ostar, Wulff, t. Stockholm;
MEMEL d -3 Aprils Iduna, Möller, från Liibeck; Clio,
Möller. fr: Warnemände:
KÖPENHAMN d..3 April... John, Olsen, fr.; Calmar; Ju-
piter, Skotte, fr. Helsiogborg; d. 5: Freden, Nilsson, fr. Gö-
tneborg; Två Bröder, Nilsson, fr. Höganäs; Ida, Bäckström,
mkt: t: Calmar ; Beata, Cronberg, d:ot. Norrige; Superb,
Johansson, d:o tt. Gätheborgyd. 6 Styrbjörn; Johansson, d:o
t; Halmstad; 2 Bröder, Nilsson, d:o t: Höganäs.
KORSÖER d 3 April. Evgenia, Lund, t. Halmstad; Me-
xicoz Ståhl, t. Burg. .
HOLBEK-d. 2 April. Bernhardina, Fex och Odin, Io-
hansson, t. Sverige.
KJERTEMINDE d 3 April. Activ, Nilsen, fr: Malmö;
d 5: 2 Brödre, Petersen, t. Halmstad.
ASSENS d 3 April. Örn, Fahlström, fr: Wisby; Del
phin, —, fr. Uddevalla.
HALS d.A-Aprik- Freden, Johansson; t. Sverige
ODENSE d 4 April :- Anna Johanna, Tambo, fr: Halm-
stad; d, 2: Elisabeth; Ödberg, fr Fredriksba!l; Activ, An-
derseny fr. Götheborg.
AARHUUS d. 4 April. Styrbjörn, Larsen, fr. Halmstad.
AALSBORG d. 3 April. Laxen. Jomasen, fr. Marstrand
RANDERS d. 3 April. Florus, Lund, fr. Balmstad.
AMSTERDAM d ö April. Loucie, Edel, fr. Götbeborg.
ANTWERPEN del ö April. Wilhelmina, Proetorias, fr.
Göthebörg: d 6: Hoppet, Hansen, fr. d:e.
BORDEAUX d. 5 April. Hulda, Pettersson, t Königs-
berg, Themis, Schultz, t Stettin
MARSEILLE d. 9 April Norden, Ryslin, fr. Stockholm.
LONDON den: 3 April. Tvende Brödre, Porst, utkl till
Newcast!e och Norrköping; Mariha, Daraldsen, d:o t. Chri-
siianstad.
GRAVESEND 4 5 April. Scandinavien, Möller, t. Am-
sterdam.
DEAL d. 2 April. Afrika, Söderbolm, fr Cette t. Sbislds;
Argo, Gultzan, fr. Götheborg t. Bristol; d.. 4: Solid, Mau-
ritzen, fr. Batavia to öthobors; Albertina, Stålhandske, till
Götheborg; d. 5: Svea, Lundgren, fr. Alexandrien; Gusta!
Wasa, Cervin, fr Carlsnamnp, segi. t Gibraltar; d. 6: Li-
sette, Sjöstedt, r. Alexandrivn, d:o t. London; Hilding, Malm,
fr, Hamburg t. Newyork.
fCOWES d 4 April. Columbus, Morin, t. Götheborg.
PLYMOUTH på höjden d. 2 April. Alert, Nordström, fr.
Tscheswe t. Ramburg; d: 5: Virgo; Pettersson, fr. Rio Ja-
peiro t Cowes. S
BERWICH d. 6 April. JEgir, Österström, t. Götheborg
FALMOUTE d. 3 April. Sasan, Nordvall, fr. Alexandri-
en t. Hull; Anna, Chariotta, Eal!gren, fr. Alexandrien; Ma-
ria Christina, Wedin, utkl t. Constantinopel; d. 4: Johan
pes, fengström, fr, Cadix t Helingör
SCILLY d 31 Mars. Oscar Theodor, Dahlström; och
Tekta Josepbina; Nilsson, t Hambörg; Avance, Dahlberg,
t London; den 2 Aprik Helena, Cajanus, t. Amsterdam:
CARDIFF d ö April. Charles Tottie, Fleetwood;t. New-
york; Familien, Gyl!lenspets, t. Portorico.
BOLLINA d. 3 April. Axel, Hallengren, -fr. Galatz, via
Qaeenstown
LIVERPOOL.d. 3 April. Norma, Malm, från Alexan-
drien. :
LEITH d. 8 April; Triten, Wesrberg, fr. Götheborg: den
4: Josephine, Olsson, fr. d:o; d. 5: Livonia, Wennerlund,
från dito. .
SHIELDS d. 2 April: Elof, Liljsgron, fr. Götheborg; d.
3: Grace, Milburn, To BASE 5
SEAHAM d. 3 April. Nautilus, Gainer, t. Götheborg.
SUNDERLAND d. 6 April. Aphrodite, Jansen, t. Göthe-
börg.
WARKWORTH d 8 April. Landscape, Richards, till
Carlkrona.
SARTLEPOOL d 4 April.s Pehr, Hillstedt, fe. London; d.
2: Hebe, 8tephensson, t. Malmö; d 3: Minnet, Trapp och
Car!, Jeppsson, fr. London.
HULL d. 3 April. Enigheten, Röyter och Hindia, Björn-
sen, fr. Götheborg: d. 4: Maria, Kruse, fr. Prestö.
GRIMSBY d. 3 April. Vandringsman, Paulsen, fr. Gö-
thoborg: . a
YARMOUTH d. 4 April. Commendeur Liljehök, Lind-
bom, fr Gätbebörg
LISSABON d. 26 Mars Harmonien, Ulander, fr. Hull.
BARCELONA d: 22 Mars, Amphion, Nordin, t. Alex-
andrisn
ODESSA d:47 Mars. John Bull, Sjöholm, utkl. t. Queens
towa eller Falmocth
CONSTANTINOPEL d. 19 Mars. Abord, Hartzell, från
Odessa, utkl. Bueenstown eller Falmouth.
IBRAIL d. 20 Mars. Primus, Nyberg, t. Falmouth.
CALLAO d. 8 Jan. Melitta, Lundberg, fr. Punta Arenas,
seg; d.: 28 t. Cerro Azul.
TABLE BAY a. 8 Febr. Solo, Olsson, t. Rio Janeiro; d.
49: Duo, Enero:h ; fr Natal.
MAURITIUS d. 28 Jan. Caledonia, Wennerholm, till
FalmoutH.- ,
GRENADA d. 41 Mars. Dorothea, Sundström, fr. London.
NEWORLEANS den 13 Mars. Norden, Hillström, från
ivorno... - -.
CHARLESTON den 45 Mars Jino,Florben, utkl till
Amsterdam.
PANAMA d. 93 Jan. Soperb, —, fr Rio Janeiro; den 3
Febr.: Emiligj fr. Va! saräiso t. Acaupulto.
8:T THOMAS d; 8 Fsbr. Jenny Lind, Werngren, från
Bahia.
ÖRESUND.
Emellan den 40 och 43 April hafva följande fartyg pas-
serat Sundet:
Avril 40. Fyra Vänner. Walter från Malmö till Stensjö.
rå
ee m
SR NY ARD AR OK OR DM
OLMA TDI Hm
don
PSN