KIEL d. 46 Sept. Carolina, Nylund, fr. Piteå; Delphin
I Svensson, t. Wisby.
TRAWEMÖUNDE d. 46 Sept. Fremad, Henriksson, fr
Carlskrona; Orienten, Andersen och Fredfursten, Andersen
ifrån Westervik.
STRALSUND den 6 Sept. Amanda, Burmeister, t. Cal
mar; d. 8: Johanna, Nilsson, fr. Stockholm; d. 41: Amor
Parrow, t. Calmar; d. 42: Bonus Finis, Tode, t. d:o; d. 43
I Therese, Medelius, t. d:o; Fru Lona, Melin, t. Wisby.
I KÖPENHAMN d. 45 Sept. Delphin, Söderblom, fr. Piteå
Sl Eugen, Hulthin, fr. Gefle.
KOLDING d. 41 Sept. Friheten, Wessman, fr. Wisby
d. 42: Victoria, Wendell, t. d:o.
HELVOET d. 144 Sept. Disputen, Hansson, fr. Umeå
Ceres, Berg, t. Newcastle.
ANTWERPEN d. 45 Sept. Aurora, Löfstedt, fr. Hernö
sand.
Då SEIRCHEEN d. 43 Sept. Deux Celina, Pitache, frår
Leleå.
CALAIS d. 13 Sept. Courier, Dahlgren, fr. Riga; d. 14
3 Söstre, Roed, fr. Götheborg.
ABBEVILLE d. 10 Sept. Ingeborg, Jensen, fr. Luleå.
FECAMP d. 43 Sept. Inger Claudine, Berentzen, t. Gö-
theborg.
GRAVESEND d. 43 Sept. Svartvik, Wahlström, t
Götheborg; d. 14: Mette Margarethe, Sartz, fr. Sundsvall;
Liverpool, Paul och Navigator, Shepherd, fr. Götheborg.
FALMOUTH den 13 Sept. Wilhelmina, —, t. Stockholm
DUBLIN d. 41 Sept. Pollux, Lindström, fr. Odessa.
HULL d. 42 Sept. Ellida, Nilsson, fr. Götheborg; Jose-
phina, Jansson, fr. Gefle; d. 43: Sykes, Allen, t. Stockholm.
GRIMSBY d. 43 Sept. Apollo, Braun, fr. Götheborg.
IPS WICHE d. 44 ept. Odin, Sundene, fr. Svartvik.
ODESSA d. 4 Sept. Atlas, Björkman, fr. Smyrna.
BALTIMORE d. 30 Aug. Julia, Björk, utkl. t. Triest:
d. 4 Sept.: Preciosa, —, fr. Newyork, lastar på Jamaica
Alfhild, Wahlman, fr. Newyork.
NEWYORK d. 4 Sept. Andrea, Strandell, fr. Gefle; Si-
rius, —, utkl. t. Miramichi.
QUEBEC d. 26 Aug. Freya, Wiborg, utkl.t. Yarmouth:
d. 27: Occidenten, Brodin, fr. Newyork.
ÖRESUND.
Emellan d. 47 och 20 Sept. hafva följande fartyg passe-
rat Sundet :
Sept. 47: Tre Bröder, Knutsson, fr. Trelleborg t. Höganäs.
Mobile, Enersen, Stockholm, Bremen, jern; (barlast:
Helene Brake, Andersson, Köpenhamn, Norrige, barlast;
Lovisa, Nilsson, Götheborg, Landskrona, hummer;
Ellida, Kröger, Hernösand, Ostende, bräder ;
Andriette, Dahlman, Gefle, Marseille, d:o;
Balder, Nilsson, Malmö, Götheborg, bränvin;
Delphin, Hellman, Nedre Calix, d.o, bräder;
Dufvan, Jonasson, Malmö, Gribbestöd, barlast;
Varia Charlotta, Holgersson, Malmö, Fiskebäckskibl, barl.:
Johanna Sophia, Svensson, Götheborg, Åhus, styckegods;
Neptunus, Beckman, London, Stockholm, d:0;
Hedvig Charlotta, Bengtsson, Hernösand, Marseille, bräder;
Jenny Lind, Werngren, Stockholm, Hull, jern.
— 48: Alliance, Wumkes, d:o, Termonte, tjära;
Justinus, Åkerman, Malmö, Halmstad, styckegods;
Henrik Wergelaud, Prebensen, Umeå, Hull, bräder ;
Dorothea, Husander, Wisby, Barcelona, d:0;
Superb, Johansson, Köpenhamn, Götheborg, råg;
De 2:de Familier, Wallin, Kjöge, Norrige, barlast;
Fortuna, Sörensen, Luleå, S:t Valery, bräder;
Juno, Aarswold, do, Stavanger, tjära;
Abilone, Jörgensen, Landskrona, Goole, rapsfrö ;
Helena, Andersson, Malmö, Warberg, barlast;
Tvenne Bröder, Lindberg, Hartlepool, Cimbritshamn, kol;
Jason, Leysing, Stockholm, Holte, jern;
Thilda, Johnsen, Holmsund, England, bräder;
Nordhavet, Helmer, d:0o, Hull, d:0;
Victoria, Thore, Helsingborg, Götheborg, barlast;
Maria, Wennerström, d:0, d:o, bränvin.
— 49: Prins Oscar, Pyk, Carlskrona, Marseille, bräder;
Helena, Löfström, Hartlepool, Åhus, kol;
friton, Ugland, Umeå, Hull, timmer;
Två Bröder, Cronberg, Köpenhamn , Halmstad, ull;
Kronan, Andersson, Trelleborg, Götheborg, spanmål;
Johanna Margaretha, Andersson, Kallundborg, Helsingborg.
John, Johansson, Köpenhamn, Götheborg, tran. (råg
Vind d. 47: ONO. NNO. NNO.; d. 48: NNO. S. N.; den
19: NNO. S. 0.; d. 20: 0.
I Fyrskeppet M 1 vid Weserflodens utlopp.
Rremen. Fyrdirektionen har under d. 15 Sept. kun-
gjort att stationen för ofvannämnde fyrskepp är pej-
lad som följer, nemligen:
Kyrktornet vid Wangeroog W. 37, N.
Kyrkan i Minsen S.W. till W. 37, W.
Bremerbåken S. till O. !7, O.
Mellum- eller F-tunnan N.W. 3, N.
MEAN EA ETERN ENE ENE ETT ASA