) Man läser på hvart nr af Times det siåend:
mottot: Tempora mutantur nos mutamur ir
illisv — såsom en ständigt upprepad ursägt föl
des3 verldsbekanta ombjtlighet.
TYSKLAND.
Den 7 ankommo ti:l Hamburg österrikiska
regementet furst Schwarzenberg (från Ungern)
under general Signorini, jemte ett batteri och
tvenne bataljoner af 8:de preussiska infanteri-
regemeatet, under öfverste v. Mannstein. Båda
truppkårerna marscherade genast genom staden
för att öfver natten inqvarteras, österrikarne :
Altona, samt preussarne utanför Altonaporten
för att derefter besätta Rendsborg. Fältmar-
skalklöjtnant v. Legedisch emottog, omgifven
af sin stab, såväl de österrikiska som de preus:
siska trupperna. Ena bataljon af regimentet
Wellingtoa, som ännu ligger i Schwarz2enbeck,
väntades till Hamburg den 9.
Från Berlin skrifves den 6, att Frankrike
genom en not formligen pretesterat hos de ty-
sta makterna mot Österrikes inträdande med
alla sina stater i det tyska förbundet.
Preussiska krigsministern v. Stockhu;en är
alivarsamt insjuknad.
Den olyccka som drabbat fru Kroll och den
stora cyclloramans ägare hr Cassidy, genom
Kroilska extablissem2antets brand, har blifvit mil-
dad, dels derigenom att konungen anvisat
40,000 thaler till etablisementets återuppbyg-
gande, hvarjemte Leipzigska brandförsäkrings-
verkets agent tillkännagifvit att försäkrings-
summan 80,000 thaler kommer att utan tids-
utdrägt utbetalas; dels derigenom att flera re-
presentationer och insamlingar för både hr
Cassidy och fru Kroll redan blifvit föranstal-
tade. Den bekante arkitekten Titz kommer att
återuppbygga den Krol!ska lokalen.
Enligt telegrafaotis från Kassel af den 5,
hade regeriogen, genom en cirkulärskrifvelse,
tillkännagifvit att landidagens inkallande till
utsalt termin ej kunnat verkställas, i följd
hvaraf äfven valen inställa:
Erkehertig Leopold af Österrike har från
Hamburg afrest tiil Berlin, der han iatagit pi
det kungliga slottet.
ÖSTERRIKE.
Hela den österrikiska statsskulden uppgår
till det ofantliga belojp3t af 1,542,000,600 flo-
riner, hvaraf 554 millioner til kommit sedin
1848 i följd af ungerska fälttåget m. m., men
detta oaktadt är finansministeren fortfarande i
den största penningeförlägenhet, och söker ge-
nom upptagandet af nya låna på hundradetals
millioner, för tillfället hilla sig uppe. Börs-
verlden är orolig öfver hvad verkliga menin-
gen är med finansministern Kraus tillkänna-
gifvande, itt regeringen har för alsigt, att me-
deist ena grundlig och total finansreform, i före-
ning med ett statslån i stor skala, rädda sig
ur sin omätliga och dagligen trängande förlä-
genhet., Man erinrar sig m:d bekymmer 1811
och 1816 års finansstreck, hvarigenom 2058
millioner floriner statsobligationer annulerades
och staten frikändes från skyldigheten deraf.
Grefven af Chambord är återställd från den
nervös-gastriska feber hvaraf han varit säng-
liggande.
ITALIEN.
Från Rox lemnas den märkliga nyhet, att
pålliga regeingen sett sig nödsakad att upp-