— Pillau besöktes förl. år af 62 svenska och 904nor
ska. fartyg.
— Skon. Ellida, kapt. Lindberg, fr. Wismar t: Stock:
belm i barlast, bar, enligt skrifvelse fr. Reval af don 34
een strandat vid Stora Ragö. Man hoppas få fartyget
ott.
— Victor, kapt. Boelwy, fr. Bergen t. Ystad med fsk.
kar d. 30 Dec. strandat vid Grönhögen på Ölands sydve-
stra kust och blifvit fylld af vatten. Besättningen är
bergad. Af last och tacklage har man sökt berga så
mycket sora möjligt.
— Salisbury, kaft. Young, fr. Stockholm t. Newyork.
som då. 49 Dec. nödgades returnera t. Stromness, bar mås:
lossa cirka 400 tens jern, för att jemna !ästen.
— Barksk, Julia, med 950 passagerare, skall, enlig
skrifvelse fr. Newyork af d. 24 Dec, förolyckats på re
san fr. Psnama t. San Frazeisee.
— Hercules, kapt. Nerman, fr. Gefle, inkom den 7
Deo. t. Gibraltar.
— Carl Anvgust, kapt. ferutz, fr. Cardciff, och Pandora.
kast. Sundström, fr. Helsingör, inkommo den 29 Dee. I
Gibratar.
FARSUND d. 3 Januari. Skonertbriggen Soltana.
zapten P. A. Stork af Calmar, kommande från Bre
men och destinerad till Rio Grande med styckegzod
och 49 tyska emigranter (jordbrukare och handtver-
Este) inkom d. 314 December till Egvsag. Besät-
ningen är af skeppsföraren anklagad för myteri öci
sak anlagd inför domstol. 3 af matroserna äro re
dan arresterade.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
CUXHAVEN den 8 Jan. Felicia, Olssoa, t. Newyor!
gå t. sjös.
ARENDAL d. 27 Dec. Ia, Bevar,fr. Sverige; Wilban
Gustaf, Lund, fr. Sundsvall.
KÖPENAAMA ad. 4 Jan 8. Jösssen, fr. Landskrona
Curiren, B ngtsson, utkl. t, Röjanis, den 6: C. Nyma
fr. Lazdsksona; Josephina, Bö j:sson. utkl. t. Ma!mö.
TEXEL d. 5 Jan, Karin Cecilia, Hjärne, t. Göthebor:
LEITA d. 51 Dec. Ocean, Scbutr, t. Alloa; Exper
meat, Carlsson, t. Warberg.
NARSEILLE 2, 2 Jan. Svea, Beagtsson, fr. Eaparac
da; 8t Tromas, Stenwan, fr. Umeå; d. 3: Haparanca, R:
mare, fr. Stockhoin; Hedvig, Car:sea, fr Sandsvall; Augu
sta, Luadström, t Famoeuth.
LONDON d. 4 Jaa. Harmone, Eukhin, utkl. t. Gals:
och Ibraila.
GRAVESEND d 7 Jas, Brenis, Etophen, fr. Götse
borg.
COWE8B dea 6 Ian. Ocsar, Pettersson, t. Babia.
NEWPORT d. 4 Jan. Scaniinavien, Ode!mark, t. J:
maica.
EFVERPOOL den 8 Jan. Alexander, —,r. Bordexw:
SAIELDS 4. å Jan. Venos, Nyberg. fr. Biulosne
FALMOUTA deo 8 Jan. Jelio, Köhler, t. Constantia:
pe; den 4: Görhen, Bolin, fr. Ca:lao; Jula, Hertz, fr, s
lexandria.
ILFRACOMBE d. ö Jan. Svea Asplind,t Carihager:
QUEENSTOWN d. 4 Jan. Terp-ieto e, Lemon, fri
Mavtitias.
HFARTLEPOOL d. 3 Jan. Hebe, Nordström,!. Marseil
HULL den 2 Jan. Enigbeten, Röyter och Harmoni:
Åberg, utkl. t. Götheborg.
LISSABON den 48 Dee. Magnoien, Dahl, t. Gibra
tar; den 21: Diana, Neriström, fr. Udietalla; Unio, Jer
t. Rio Grande.
GIBRALTAR dena 48 Dee. Cette, Svensson, utklar. t
Settin; den 20: Otto, Nyström, fr. Cardiff; Celeritas, Lan:
gren, fr. Hamburg; den 25: Klisabetb, Pettersson, utk
t. Marseille,
MADRIPA d. Si Dec, Eylphiden, Sundström, fr. Hej
singör, seg!. d. 28 !. Brasilen,
ALGIER d. 25 Dec, Freden, Dahlberg, t. Alexandria
TRIEST d. 27 Dec. Superior, Håkanssor, t. Pirnar
bueo:
BAEIA d. 16 Okt. Franklia, Norbom, fr. Fiurae; Wi!
sta, Sarzell, fr. Stockholm. .
TABLE BAY den 7 Nov. Rapid, Pelterson,!. Batavi:.
BUENOS AYRES den öl Okt, Alert, Sundberg, ti
åBtwerpen; Cecilia, Ljarmsberg, till d;o.
RIO JANEIRO den 47 Oåt. Don Affon:e, Dannber;
från Card:ff; den 26: Ludvig, Ternpgren, från Lissabo
den 27: Amelia, Jobarson, från Götbeborg; den 28: Al!
bild, Wahlman, från Lissaben.
SAVANNAH den 27 Dec. Oregon, Ford, fr. Stockhom
NEWYORKE den 20 Deo. Neptunus, Lind, utkl. til
Sayvanpat; den 94: Svea, Anderson, från Marseiile; de
23: Superb, Petterson, u:kl. till Panama.
ÖRESUND.
Emetan d. 10 och 14-Jan, hafra tillsamran j 2331
t.g kararrat Bundet,deribland Heimdal, fual, fr. Lands
krona it. London, med hafra oca Freden, Nilsson, Köper
oäma, Gätbeberg, styckegoda.
Viad den 40: 030. SO S0.; gen 414: 80. 3. SV. c
12: SV. SV. SBV. den 13: VSY. SV. BV.; den 44: SV.
ANMÄLDE RESANDE den 17 Jan.
TI slem man MastemmrulaRn 2 Ar äv Moas.