och paskv ler.
————NR
— Såsom en liten rätt rolig kuriositet kan!
anmirkas att inledningen till det representa-
tivsnsförslag som stod att läsa i Folkets Röst!
för i Lördags, är hvad de deri befintliga all-
männa reflex:onerna baräffar, ett utplockadt
altryck ur den svenska öfversittningena af La-
martines Gi ondisternas historia första häftet,
sidorna 13 och följande. Man återfioner der!
hela dea pomnpösa historiska återblicken på.
Orienten, China, Egypten, Rom: på Carl den:
Stores och Constontins civilisation, uttrycken
om dessa böljor af ljus som utströmmade ge-
nom boktryckerikonsten, m. m. bvarmed den!
lirda arvtikelförfattaren svänger sig. Läsaren
skall finna det rätt lustbart att sjelf jemföra.!
lassvalsfirsliget tillhör likväl Folkets Rösi
jo. Detta erinrar om hurusom samma tid-
ning: programm i ett af dess första numror
likaledes var i öfversättning aftryckt från en
artikel af Bouis Blane i tidskriften Le nouveau
monde, Vidare torde i sammanhang härmed
anmärkas, att en originalföljetong i samma Fol-
kets Röst för en kort tid sedan var ett aftyyck,
(hvarom likväl ingenting nämndes) ur en äldre
irgång af kalendern Nordstjernan och tillgri-
pen utan tillstånd at författaren hr A. Bancbe,!
bbasom förut eit längre helt poem af Herman
Suherberg aftrycktes i en annan fö!jetong utan
firliggarens tillåtelse. Häåraf lärer en och an-
nan drasa den slutsatsen, att utgifvaren a!
Polkets Röst, om han 1 öfrigt icke har något
gemensamt .xcd de förnäma, åtminstone liknar
pi engång en förnäm och kommunistisk nota-
bilitet, nemligen den hög- och välborna kojan,
den egenskapen att kunna pryda sig med
låata fjädrar.