15 SKUMT FIIITEv BAMURA Re IVSte MASSIV VVR DE V
ker i stigande.
- pj
SJOFARTS-UNDERRATTELSER:
Stockholm. Inkomne:
Nov. 5: Stiernan, Söderlund, Norrtelje, spanmäål och div.
Anna Christina, Gunnarson, Landskrona, rapps och div.
Johanna, Sjögren, F:geholm, bark och div; Systrarne
Ljunggren, Carlskrona, rapfts och div.; Fritz, Bergendorff
Ystad, spanmål; Venus, Pålson, Ys ad, d:o; Minerva, Kel-
lander, d:o, d:o; Hendrik, Pålsonp, almö, d:o; Lucia, Hen-
riksson, Ystad, do; Johanna Bo:!hilda, Olsson, d:o, d:o
bränvin; Petronella, Johansson, d:o, spanmäl; Nordstjer-
nan, Wikström, Waldemarsvik, björkved; Maria Lovisa,
Nylund, Figeho m, d:o, bräder; Norden, Nilsson, Sölfvits-
borg, potatis; Jungfrun, Nyberg, Gottland, kalk; Johannz.
Nilsson, Trelleborg, spanmål; Säkerheten, Thunberg, Fige-
holm, bräder; Seraphim, Holm, d:o, d:o; Godt Hopp. An-
dersson, Trelleborg, spanmål; Hoppet, Pettersson, Fige-
holm, ved.
— 6: Antonia, Backe, Stettin, styckegods.
Utklarerade:
Nov. ö: Salamandern, Csderberg, Ystad, jero; Neptun,
Lindström, Waxbolm, bränvin; Pilen, Strionholm, Hernö-
sand, spanmål och div.; Anna Catharina, Anderssoa, Mar-
åkers bruk, div.; Troheten, Häggdahl, Hernösand, d:o;
Mary, Wågberg, Örnsköldsv k, spanmål och div.; Hoppet,
Steffanson, Wund, bariast; Viljan, Silander, Kumling?, d:o.
— 6: Gauthiod (å), Ny!a, Läbeck, styckegods.
Telegraf-rapport den 6 Nov., kl. 11 f. m.
Dalarö: V. Ank.: Olsenia, Svensson, Ystad, rappsfrö.
— Landsort: VNV. Ank.: Figaro, Gältzau, Surabaya,
destinerad till Norrköping, styckegods. — San dham-n:
VYNV. — Furusund: V. Ank.: Amiral von Platen (å);
utg.: Anna Catharina, Andersson; Mary, Wigterg; Nils,
Strindin.
STOCKHOLM. Enligt Telegrafrapport från Sandhamn
I dag har skonerten Starkus, kapten Wikdahl, stött på
grund 4 sjömil till sjös, Fartyget lgger till ankars och
i marvat!en. Besättningen bergad.
— I Najaden för d. 29 Okt. l:ses: Skonerten Lars frin
Påskallavik, kapten Melms, inbogserades förl. lördag af
ångfartyget Heimdal från yttre redden, der skonerten le:
gat till ankars under Tiurkö-landet, men kommit i drih
under sista stormen, så att s:ormasten måst kapas, för
att icke fartyget skulle drifva i land.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
SÖDERTELJE d. 4 Nov. Nordstjernan, Wikström, från
Waldemarsvik; Augusta, Laniqvist, Calmar; Johanna,
Sjögren, Calmar; Jois, Lindberg, Heljerum; Charlotta,
Peterson, Norrköping; Najaden, Sederholm, Nynäs; An-
dreas, D-german, Holsviken; Fredric2, Malmqvist, Holt;
Christina, Söderholm, Mem; Ellida, Hol!mqvi-t, Calmar;
Josepbina, Nordberg, Figeholm; Charlotta, O:sson, Sol-
staström ; Josephina, Liad, Tullgarn; Christina, Petters-
son, Borgholm ; Charlotta, Sjöholm, Mem. Den 2: Anna
Greta, Pettersson, Brandalsund.
HAMBURG den 29 Okt. Carl, Möller, till Gibraltar å
Marseille; Activ, Möller, till Liverpool.
BREMERHAFEN d. 7 Okt. Hebe, Köhler, t. Götheb:g.
CUXBAVEN d. 29 Okt. Spekulationen, Hellberg, till
Hammerfest, g. t. sjös; Concordia, Åkesson, t. Götheborg,
gått till sjös.
NORDEN d, 23 Okt. Dorothea, Erenius, fr. Lear.
KIEL d. 24 Okt. Svalan, Cronlund, t. Calmar; Mari:
Emilie, Olsson, t. Stettin; den 25: Enigheten, Olsson, t.
Lerhamn ; Avance, Nissen, fr. Königsberg; Zephyr, Holm-
berg, fr. dito; Sophia, Petterson, från Memel; den 26:
Cecilia, Sandberg, fr. Rostock; Angurwadel, Petterson, !t.
Calmar; Anna Maria, Jönsson, till Nyhamn; den 928:
Fredrika, Sundabl, fr. Wisby; Prins Carl, Trägård, t. Calmar
TRAWEMÖUNDE den 25 Okt. Johanna, Westerlund, fr.
Köpenhamn, uppkom för motviad på lilla Redden, och
d. 27 Okt, t. Traweminde; den 27: Victor, Östergren, till
Carlskrona; Svan, Fornander, till Flensburg; Dragman,
Lindström, t. Calmar; den 28: Heinrichs Söhne, Ginther,
från Stockholm.
WARNEMUNDE d. 24 Okt, Cecilia, Sandberg, t. Kiel;
den 26: Desideria, Nordström, till Gottland.
SWINEMÖUNDE d. 22 Okt. Ulrika, Kullberg, till Hel-
singör; Antonia, Backe, till Stockholm.
WISMAR d. 22 Okt. Venus, Matsson, fr. Lulnå; Prins
Carl, Boman, och Hilma, Grönlund, fr. Westervik ; Utile,
Husander, fr. Wisby.
STRALSUND d. 0 Okt. Helena Christina, Tollstein,
från Stockholm.
CRONSTAD d. 24 Okt. Juno, Schersten, fr. Stockholm
(sednast fr. Wiborg); den 20: Tvende 8 dskende, Lind-
gaard, till Stockholm.
BOLDERAA d. 47 Okt. Curirep, Holm, fr. ftockholm;
Fritbiof, Molin, fr. Gefle; Othello, Götbe, fr. Terraveechia;
den 48: Maria Carolina, Larsson, fr. Stockholm; den 49:
Andenken, Westerberg, fr. Stockholm; Balder, Sjölund,
från Hernösand.
PILLAU d. 22 Okt. Elisabeth Maria, Walgren, . Dan-
mark; Carl August, Jonsson, till Norge; den 23: Wäda-
ren, Hermansson, t. Holstein; Fru Lona, Melia, t. Norr-
köping.
ARENDAL d. 48 Okt. Sophies Minde, Halvorsen, fr.
Götheborg; Josephine, Jensen, utklar. t. Helsingborg.
KÖPENHAMN den 23 Okt. Olga, Erikson, fr. Piteå;
John, Olin, fr. Calmar; den 24: Salomon, Mathlin, från
Torneå; Mariana, —, fr. Luleå; den 25: Linnea, Hall-
berg, fr. Halmstad; Alcides, Söderlund, fr. Piteå. — Ut-
klarerade: den 24: Albertina Citharina, Andersson,
t. Helsingborg; Curiren, Wennerström, till Helsingborg;
Philippin, Lundström, t. Malmö; Maria, Wennerström, t.
Helsingborg; Wedina, Olsson, t. Ronneby; Josepbiza,
—, till Calmar. oa
SKXALLA HAMN d,. 21 Okt. Aurora, Åsberg, fr. Fre-
driksball till Randers.
GRIMSBY d. 20 Okt. Hebe, Nilsson, från Sundsvall;
Pomona, Terjesen, till Götheborg.
HOLBECK d. 21 Okt. Maria Sopbi, Lycke, t. Norge.
å STALS d. 49 Okt. H. P. Håkansson, t. Köpenhamn,
BEELVOET d. 24 Okt. Livonia, Enqvist, till Norge.
VLISSINGEN d. 23 Okt. Erland, Paterson, t. Göthe-
borg; Anna Maria, —, till dito. .
ANTWERPEN d. 22 Okt. God2 Verwachting, —, fr.
Götheborg. a
UA den 25 Okt. Minerva, Åsberg, från Götheborg
Å gier.
SOUTHAMPTON d. 25 Okt. Fortuna, Hendriksen, fr-
Götheborg.
JERSEY d, 93 Okt. Gogstads Minde, Jacobson, från
Sundsvall,
GUERNSEY d. 48 Okt. Enigheten, Röyter, t. Götheb.
ABERDEEN d. 24 Okt. Hope, Jamieson, fr. Göthebarg.
HARTLEPOOL d, 23 Okt. Olof, Bräcke, till Alexandrien.
LIVERPOOL d. 21 Okt. Iduna, Möller, utkl. t. Rostock;
Amica, Rabartb, utklar. till Danzig.
GL 3 d. 22 Okt. Carl, Bäckström, t. Cardiff;
SHIELDS den 21 Okt. Freja, Petterson från Calais
Dvagen, Sartz, fr. Sundsvall; Gustaf Melin, Schale, och
John Wilhelm, Gadd, fr. Götheborg; Mathilda, Gunder-
son, från Carlskrona. ?
LEITH d. 24 Okt. Anna Maria Sophia, Jacobson, fr.
Götheborg. a
YARMOUTH (på höjden) d. 45 Okt. Entreprice, Mats-
son, fr. Gefle; den 21: Anna Sophia, Cederberg, fr. Ma-
laga t. Stockholm (allt väl ombord).
nam i An nm I AG AL Åat:f Dal föda PA