land, hatva priserna Detydligt SLCBIate, så Sh Het
Ybes Lissabon från ö: 32. å 5: 36. höjts till 6:
49. :å 6: 48. Af Terravecchia äro förråderna ut-
tömda; Liverpool 35: 40.
PETERSBURG d. 146 Okt. Talg bar under förflutna
veckan haft temligen betyllig orsättning. Prima gul
Ljastalg betaltes med 412!, å 413 R. Af andra export-
artiklar omsattes obetydligt.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER:
Stockholm. Inkomne: i
Okt. 28: Tre Söner, Westin, Sagu, ved; Viljan, Silan-
der, Kamlinge, strömming; Hercules, Henricsson, Fåglö
strömminz.
Utklarerade:
Okt. 98: Dristigheten, Westerberg, Trosa, s2lt; Anna
Margaretha, Pettersson, Edbo, diverse; Niord, Sundgren,
Söderhamn, d:o; Reformvännen, Brunlöf, Hudiksvall, jern-
malm; Svanan, Bergström, Regsta, divers2; Gripsn, Svens:
son, Döderbultsvik, d:o; Tre Bröder, Åkesson, . bus, d:c;
Speculation, Gottlander, Gottland, porslin; Triton, Alm-
gren, Hargs bruk, diverse; August, Wiström, Sundsvall,
d:o; Maria, Simulin, Uleåborg, d:o.
— 29: Caroline, Nielsen, Norrige, tjära.
Till lastning anmälde:
Okt. 29: ZEgir. Fernström, Medelhafvot, jern och tjära,
Frithiof, Petterson, Östersjön, d:o, d:0.
Telegraf-rapport den 29 Okt., kl. 11 f. m.
Dalarö: SO. Ank.: Gauthiod (å); Albertina, Englund,
Öland, potatis; Gustaf, Senberg, Calmar, bark. — La n d s-
ort: S. — Sandhamn:S. — Furusund: 8. Uig.:
Clio, Törnros; Niord, Sundgres; Reformvännen, Brunöf;
Joban, Hällberg; Triton, Almgren, Augu:t, Wiström; Sva-
lan, Bergström.
STOCKHOLM. Natten till den 45 Ok!. rasade i Ber-
gen en häftig NNVestlig storm; likväl ledo i hamnen lig-
gande fartyg ingen skada, blott en pråm, lastad med
fisk, bestämd för skeppat Hanna Christina, kapt. Ryd-
ström, förolyckades.
— Hoil. koffen Jantin, kapt. Groot, från Rotterdam
dest. till Stettin med socker och kaffe, bar, enligt skrtf-
velse från Helsingör af den 16 Okt., strandat vid Wiken
på Svenska kusten och är vrak.
— Brigg. Maria, kapt. Boagey, från Liverpool till Riga,
har den 8 Okt. genom Däna, kap!. Kalling, blifvit in-
bogserad till Windau, efter att den 5 dennes under storm
hafva förlorat begge masterna emellan Öland och Gott-
land.
— Galeasen Argus, kapt. Sjöman, från Liibeck till
Calmar, har ratten till den 46 Okt. strandat på Öland,
och är full af vatten. Besättningen bergad.
— Skon. Elisabeth, kapt. Knecht, från Stockholm till
Livorno med jern etc., bar den 44 Okt. inkommit till
Lillesand, efter att vid Galloper., på Engelska kusten,
hafva varit på grund. Fartyget har förlorat fockmast
och bogspröt och lidit skada på kölen.
— Aquila, kapt. Nordström, från Cisme till Stettin,
har den 1 dennes gått vill sjös med gynnande vind.
— Skon. Johanna, kapt. Iagergren, låg den 49 Okt.
i Läbeck och skulle med första derifrån afgå till Stock-
holm.
— Lamsrtine, kapt. Strömbeck, låg den 47 Okt. i Lon
don under lastning på Götheborg.
— Fredrika, kapt. O:sson, från Geflo till Newyork,
var den 10 Oxt. på höjden af Wigbt.
— Abrabam, kapt. Stenman, från Helsingör till Medel-
hafvet, 11 dagar, var den 47 Okt. på höjden af Portland,
— Nordstjernan, kapt. Burström, från Cadix till Gö-
theborg, var den 46 Okt. på köjden af Brighton.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
CUXHAVEN d. 22 Okt. John Mary, Longford, till
Götheborg, g. t. sjös.
BRAKE d. 14 Okt. Anrika, Fex, fr. Stock olm.
KIEL d. 21 Okt. Angurvadel, Pettersson, fr. Döder-
hultsvik; Enigteten, Olsson, fr. Stockholm; Prins Carl,
Trägård, fr. Calmar.
WwHEILIGENHAFEN d. 21 Okt. Loyds, Nyman, från
sby.
TRAWEMÖUNDE d. 47 Okt. 4 Brödre, Hansen, t. Ny-
köping; Eden, Petersen, t. Mem; d. 48: ThoedorajAntoin.,
Giblstorff, t. Stockholm; Vietor, Östergren, t. Carlskrona;
d. 19: Anna, Jansson, fr. Flensburg; d. 20 Albion, Steia-
orth, fr. Carlshamn; Clara, Kolmodin, fr. Westervik; Vän-
skapen, Åbrandt, fr. Calmar; Aura, Andersson, fr. Dö-
derhultsvik; Speculation, Rohman, fr. Waldemarsvik; d.
21: Rosalie, Lagergren, fr. Wisby; Oden, Jansson, från
Nyköping; Familien, Åckander, fr. Cappelshamn; Lydia,
Dason, fr. Waldemarsvik; Svan, Fornander, fr. F.ens-
urg.
- TA SMAR den 44 Okt. Sophia Fried., Hansen, t. Gott-
and.
SWINEMÖNDE d. 49 Okt. Örnen, Grönbeck, t. Rönne;
d. 20: Neptunus, Liebe, fr. Malmö.
BOLDERAA den 143 Okt. Augusta, Lundberg, fr. Carls-
hamn.
CRONSTAD d. 41 Okt. Petrus, Holmberg, fr. Oporto
t. Köpenhamn.
CERISTIANIA den 11 Okt. Lärkan, Ingelsen, !. Ström-
stad.
ARENDAL d. 11 Okt. Tom Duff, Gray, och Gustaf,
Nielsen, fr. Götheborg ; Najaden, Larsson, fr. Hernösand;
Josephina, Jensen, fr. Helsingborg.
SVINÖER i Sept. Sophia, Klefberg, t. Stockholm; Con-
cordia, Larsson och Fortuna, Eide, t. Götheborg.
BERGEN d. 4 Okt. Fraternite, Eolmsen, fr. Carls-
amn; Osear, Bergner, t. Marstrand; Svan, Zeplien, till
hus; d. 5: Mindet, Törjesen, t. Westervik; Altano, Sjö-
ström och Mörner, Brobeck, t. Carlshamn; d. 7: Johanna
hristina, Rydström, fr. Amsterdam; Sclid, Eneberg, fr.
hus; d. 8: Storfursten, Falck, t. Götheborg; Hoppet, Alm,
t. Carlskrona; Maria Sophia, Lund, t. Malmö; d. 9: Con-
eordia, Ohlsen, t. Götheborg; d. 13: 2 Vänner, Lund, fr.
Trelleborg.
NYA HELLESUND d. 3 Okt. Roberts, Woodhouse, fr.
Hull t. Götbeborg.
p KALVÖSUND i Okt. Adeona, Olsen, dest. t. Göthe-
Org.
KÖPENHAMN d. 47 Okt. Amanda, Burmeister, och
Charlotta, Lundgren, fr. Calmar; Nils Gustaf, Pettersson,
fr. Döderhultsvik; Osean, Pettersson, fr. Gefle; d. 48: Cu-
riren, Wennerstom, fr. Götheborg; utkl.: Hoppe!, Petters-
son, t. Döderhultsvik; Patriot, Osen, t. Götheborg;! Jo-
hanna Maria, Matsson, t. Holbeck; Tre Bröder, Högren,
t. Höganäs; Nepolina, Olsson, t. Stockholm; Cordula Do-
rotbea, t. Malmö.
ODENSE d. 42 Okt. Alfred, Johansson, fr. Ealmstad.
AMSTERDAM d. 15 Okt. Christina, Sommerfeldt, fr.
Hernösand; d. 47: Gustafra, Lundberg, fr. Stockholm.
ANTWERPEN d. 19 Okt. Erland, Paterson, fr. Göthe-
borg.
DÖNKIRCHEN d. 6 Okt. Charlotta, Rönning, t. Lis-
sabon.
HAVRE d. 48 Okt. Aigle, Bouffay, fr. Stockholm.
CALAIS d. 13 Okt. Erstatning, Hauff, 3 Söstre, ifan-
sen och Nordstjernan, Sundene, fr. Götheborg; Industrie,
Rostrup, fr. Umeå; d. 44: Echo, Hansen, fr. Götheborg.
ROUEN d. 43 Okt. Tordenskiold, Aasuldsen, t Göthe-
org.
SABORDEAUX d. 12 Okt. Clemence, Pettersson, t. Fre-
drikshall, g. t. sjös; d. 44: Concodia, Erlandsson, t. Ham-
burg; d. 46: Hedvig Amalia, —, fr. Sandsvall.
CETTE d. 44 Okt. Gustaf Wasa, Clase, t. Newyork.
MARSEILLE den 14 Okt. Svea, Andersson, t. Now-
york; d. 46: Dorothez, Lundberg, fr. Troon.
CHATAM d. 41 Okt, Halls, —, t. Uddevalla.
LONDON den 46 Okt. Najaden, Johnson, utkl. t. Gö-
theborg.
GRAVESEND den 16 Okt. Ann Clark, Barry, fr. Gö-
theborg; Solertia, Pedersen, fr. Skellefteå.
PORLE d. 46 Okt. Fortuna, Höyer, fr. Umaå.
poJERSEY d. 13 Ort. Vagigt Venskab, —, fr. Göthe-
rg.
DUNDEE d. 46 Okt. Carl Magnus, —, fr. Pernau.
LITTLEHAMPTONid. 16 Okt. Sophia Charlotta, Arf-
ÖUERNSTOWN 415 0
- 43 Okt. i i
t. London; Admiralen, Hornstedt, t Hollgien Odolmark,
a CK d. 14 Okt. Ecandinavien, Lindberg, fr. O-
Jessa.
DEAL den 145 Okt. Mentor, Eklund, till Medelhafvet;
den 46: Delpbin, Anderson, fr. Petersburg till Belfast;
oen 48: Figaro, Giältzau, fr. Batavia till Helsingör.
HULL d. 45 Okt. Holger Danske, Wickström, fr. Gö-
theborg; Kommendör Liljehöök, Lindbom, till Götheborg;
dan 48: UHialmar fundheore fre Ofxskathosoo oo,
mm AA mm