barlag:: Två Eröder, Wahlgren, Karrebecksminde, råg;
Svitbiod, Övesmark, Läöbeck, styckegods. 4
— 94: 4ckar; Carlsten, Petersburg, ryska varor.
Utklarerade:
Ju!: 27: Nynös, Carlsson, Nynäs, diverse; Felix. Wester- f
mark, S:gecbäme, d:o; Familjen, Nilsson, Malmö, d:
Auguste. X eraten, Nyköping, d:o; Oscar, Sjöholm, Säf-
var, tacksere; Christina Elisabeth, Söderlind, Utånger,
diverse: Kos Jensson, Grisslehamn, d:o; Abo (å), Åker-
lund, åv. dversa; Dufvan, Ytterström, Jomula, bariast.
— Y3 Scehermiese, Baumann, 8:tettin, jern.
Till lastning anmälde:
Juni 29: Svitbiol (å), Örnmark Liibeck, iern; Herr-
man, 0 sson, Ryssland, alun. I
Telegra!-rapport d. 28 Juli, kl. 5 e m. lc
Deisrö: SV. — Landsort: 0S0. — Sandhamn:j
SV. -— Furusund: S. Utg.: Charlotta, Ström; Venus,
Mattsson: Neptun, Lindqvist: Ros, Jansson; Svalan, Berg-
ström: Iuzheten, Höglund; Ida, Handström; Freden, Lind-
gren; Dito. Wallin. 1
Dito d 29 Juli, kl. 44 f.m. Dalarö: SV. Ank.: Mo-l4
tandsort: SSV. Ank.: Gottland (å); gälla
ov kanal — Sandhamn: SV. Ank.: Anna Ca-
tharins. kbronberg, Newcesstle, stenkol; Libertina, Lind-
gren, Häzaniäs. eldfast sten och lera; Texalina, Jönsson,
Götheborc. linfrö; Edvard, Sutton, Hull, stenkol; Hellovi, !
Jonasson. Fngelbolm, korn; Victor, Lund, Ystad, span- ,
mål; Patrioten, Lindqvist, Gottland, kalk; Jenny, Mahe, :
Köpenhamn barlast; Carl Johan, Krokstelt, Trelleborg, J
panmål: Elisabeth, Witting, Landskrona, dito. Utg.:lf
Il
une, Schersten; Avontuur, Hoveling; Hoppet. Fröb.rg;
Utg.: Fre: va Sjödolr; Beadina, Andersson; Prins Oscar,
Thomson: Mars, Rose. Ank.: Tre Brö:er, Hedberg, Trel-
— Fuarusand: SV. Utg.: Herman,
l:ons hus, Björne ; Cas;silie, Rosenberg:
n; Neptunus, Österman: Oscar, S:öbolm:
th, Söderlund; Saphia Theresia, Lind;
sk: Dufvan, Pocvarin; Athe; Braniin; Maria
knsfok.
leborg ssanmå
Tjerns röm: far
Fre Roon
STOCKHOLM. Svea, kapt. Bengtson, låg d. 47 Juli i
London under lastning på Stockholm. .
— åtaianta. kapt. Lundsten, fr. Stockholm 1i!l Alzier,
var d. 47 Ju!i på höjden af the Goo lwin.
— Haxnbet, kapt. Bentzon, fr. Umeå till Littlehampton,
var d. 46 Jol höjjen af Dover. 1
— div. k Cullbeag, fr. Helsingör till Gibraltar,
var d AR tuli höjien af Dovrr.
— Meria. kap!. Koudtsen, fr. Götheborg till Soutbamp-
ton, var d. 48 Juni på höjden af Cowes.
— Famn, bap!t. Peuersson, fr. Gefle till Marseille, var!
d. 44 Juli på hojden af Beachy Head.
— Joan Witt, kapt. Donovan, fr. Götheborg till Al-
goa Bay. var d. 17 Juli på tböjden af Torbay.
— Vitis, kaot. Berns, fr. Carlskrona, var d. 42 Juli!
på böojden å Alibro. I
— iHoffoung, kapt. Parrau, fr. Calmar, var d. 14 Juli!
på böjden af åldbro.
— Rapid, kapt. Pettersson, fr. Götheborg till Goda i
Hoppsudaen, sar d. 44 Juli på höjden af Plymouth.
— Pilgr iapt. Stjernberg, och Familien, kapt. Gyl-!
lenspe!s. ligo d 6 Juli i Newyork, den förre under last !
ning på Götheborg, den sednare på Panama.
— Wilhem Gustaf, kapt. Lund, låg d. 6 Juli i New-
york under !sstning på Stockholm.
— Ceceiia låg d. 27 Juni i Matanzas under lastning på
Cowes.
— Svea Ve d 27 Juni i Havana under jastning på
Köpenhamn
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
HAR BURG den 20 Juli. Amebha, Örastrom, fr. Bata
Alkor Arenius, fr. Rio Janeiro, H
LUX HA VEXN d 29 Juli. Trion, Jansson, fr. Venelig.;
BRAKE ds 15 Juli. Hoop, Brower, fr. Stockholm. i
KiEA 4 49 fali. Plygando Fann, Pettersson, t. Wisby;l
d. 20. Wasihy, Rydström, t Calmar; Clementine, Hysing,
Wieby. I
TRAFENUNDE den 19 Juli. Carolina, Olis, t. Söder-
öping 4 24: Bonapar:e, Henriksson, fr. Skel eftcå. i
k WARNEMUNDE d. 19 Juli. Warneminde, Vick, tilll
Calmgr
STRALSUND d. 13 Jali. Amanda, Burmeister och Au
rota. V fr. Calmar, d. 14: Boaus Finis, Tode, frani
. 17. enionerte, Aufindsen, fr. Norrköping; den 49:)
ing, Beckman, t. Wisby; d. 2 : Falkeu, Engström,
Föraigtigheten, Bolin, t. Wisby.
SV J. 14 Juli. Maria Gustafva, Wiberg, från
helm: d. 18: Elisabetb, Mol er, fr. St Ybes.
DANZIC den 49 Juli. Rudy, Jarvis, fr. Helsingtorg.
AD d. 12 Juni. Fäderacslandet, Ahlström, fr.
: Albano, Sjöström, fr Carlshamn; d. 43: Fos-
ers, Boilen, t. Stockholm.
ARENDAZL d 8 Juli. Öronen, Jensen, fr. Hernösand;
Dragen, Ug!aad, fr. Sundsvall; Tordeaskjöld, Daonevig, fr.
äping:; d. 49; Dido, Strömberg fr. Sundsvall.
KAL! CSUND d. 4 Jui. Famiien, Svensson fr. Stock-
bolm 1. iivit: Hoppet, He jesen, tr. Cariskrona t. Be:gen;
Vitus, Bornis, fr, d:o t. Medelhafvt
2 GRIVSTAD d, 2 Jali. Frihansel, Jenson, fr. 8tockholm
t. Exil; Xiord, Andersson, fr. Abselle t. Hernösand; Eo-
lus, Tracp, fr. Söderhamn !. Newyork.
CHRISTIANSAND d. 43 Juli. Brödrene, Rötting, Ca-l
roling, !verseo, Lykkens Pröve, Christophersen, Anne Ma-
rie, Madsen och Caroline Adolphine, Haaland, fr. Göthe
borg: bakoiten, Jensen, fr. Söderköping. Wibe:a, Tönne-
sen, fr. Stockholm; Lydiana, Fredrichsen, fr. Carlshamn.
KÖPENHAMN d. 18 Jub. Sophie, S:eaberg och Hele-
na, krochner, fr. Wissy; Tren e Bröögre, Bengtsson, fr.
Halmsad: d. 40; Johan Oscar, Ödman, fr. Gothedorg; Con
eordix Osior och Svalan, Alexanaersson, fr. glockholm;
Två Kiö er, Öfverberg, fr. Halmstad; Anna å Heica Son-
nesow. Ir. Umeå; utkl. d. 48: Jenny. Mabe, t. Stockholm;
Cur:ren, Weunerström, t. Heisingborg; d. 19: To Brödre,
Törussen t Halmstad; d :0: Speculatiop, Andersson, t.
Gotiiasd: Ilmar, Wentling och Lars, Hjelting, t. Calmar;
Baccbuos, Backe, t. Helsing: org.
BALY so. 18 Juli. J. Jonsson, t. Götheborg.
FREDRIKSHAVN d. 45 Juli. J. EL. Strandberg, från
Göiseborg, lorts. resan; C. Johansson och 4. Sveodsen, fr.
d:e: OC. börgeeen, fr. Sverige.
4 SE d 13 Juli. Jobansen, Styrbjörn, fr. Halm-
stad: 0. 15: Oscar, Wahlberg, t. Norrige.
IHEYRÖK d 43 Juli. P. T. Aberg, fr. Götheborg; d.
45: 4 s-onsson, t. Halmstad; A. Jobansson, t. Götheborg.
ANTWERPEN d.48 Juli. Erland, Paterson och Wilhel-
mins. Sandberg, från Götbeborg; d. 49: Jacob, Oven, till
Stock nalm. I
Et SAZAIRE d 15 Juli. Doana Therese, Dannberg,
fr. Götheborg
BAVRE 4 17 Juli. Hoppet, Hansen, t. Götheborg; d.
48: Phönix MM e!sea. fr. Sundsvall. i
FORNAALX ov. 48 Joli. Nordstjernen, Lingard, från!
Götvs borg
GERiVÄSEND 4. 16 Juli. Christian, Christiansen, fr.
Gefle; (Mery Aun, lzet, fr. Marstrand; d. 47: Aldion,
Östling, !r Haparanda; Hebe, Nielsen, fr. fr. Skelefteå;
Hoppet. fensen, fr. Stockholm ; Ocean, Paterson, fr. Ui-
deva!l . 18: Ditpatch, Darnell, fr. Malmö.
FAVERSHAMX d. 46 Juli. Loug-n,Sartz, fr. Götheborg;
:, Landberg, fr. d:o t. Montevideo, Fortuna, Häger,
dstva!l 3 Poole.
a 49 Jali. Fortuca, Sörensen, fr. Sundsvall t.
Granrilie; den 45:, Argo, Thorsen, fr. Götheborg t. Bou-
logne : Forsöget, Haull, fr. d:o t. Cherbourg; d. 47: Am-
pbiivsee. Former, fr. Sundsvall t Jersey; Triton, Strand-
berg. i;. Götheborg t. Malaga; Dido, Strömberg, t. S:t
Malv --, Haslund, fr. Sundsvall t. Cherbourg; Thora,
Rundioff, r, Götboborg t. Bordeaux; d 418: Zepbyr, Hill-
borg, fr. Bremen t. Newport; Triton, Tbernström. fr. Carls-
hamo :. Gibraltar; d. 49: Maria, Sjögren, fr Nantes till
Leiit
vu
TE.
Fe Fn
INSEY d 42 Juli. Axel, Wablström, fr. Göthe-
borg
Li VERPOOE Zen 13 Juli. Nordeap, Brandt,t. Bergen;
d. 489: fisetre, Strindlond, fr. Aexandria.
SOLTIA4 NPTON d. 48 Juli. Marie, Reder, fr. Göthe-
borg
PLYMOUTH d. 48 Juli. Victory, Koppe, t. Götheborg.
PILL d 46 Juli. Hakon Jarl, 1ergesen, fr. Sundsvall;
Sort: Uharlotie. Arfrvidson, fr. Götbeborr; d. 18: Maga-
lene. Banek, 1. Stockholm; d. 19: Joh. Christi: a, Olsen,
rr. bed