rådet sksil icke ens få rådgifvande rätt i financiella mål. Påfliga regeringen vill efter behag styra och ställa med budgeten. Enligt en fransk tidning väntades piåfven i början af denna månad till Neapel. Slottet Portici, nära staden, inredes åt honom. Österrikiska :kommendanten i Bologna har underrättat ledamöterna af förra municipalstyrelsen derstädes, att de kunde slippa betala de betydliga böter, hvartill de blifvit dömda för yttrandet af sin önskan att påfven måtte upprätthålla den fria konstitutionen, om de ville bedja om ursäkt; detta anbud har icke blifvit begagnadt af någon ibland dem. Deputeradckammaren i Turin har med 103 röster mot 2 antagit en motion, att 100,000 lire skulle ställas till regeringens disposition för att användas till understöd åt politiska flyktingar från alla delar af Ftalien. Den förut omtalda bestraffningen med prygel af deltagarne i ett oväsen i Milano ogillas på det högsta äfven af de bättre klasserna i Wien. Marskalken Radetzky besökte Venedig den 29 Augusti, för att öfvervara kejserliga fanans uppsättande, efter fästningsverkens uppgifvande. Hela hans stab hade afrådt honom ifrån besöket, i anseende till faran af de i staden grasserande sjukdomarne. Också uppehöll han sig der ej längre än två timmar. Venedig har sammanskjutit en million lire till understöd åt dem, som äro uteslutna från amnestien. Venedigs privilegium att vara frihamn är upphäfvet. Portofrancon, som hittills omfattat heia staden, är nu inskränkt till ön St. Georgio Maggiore. RYSSLAND OCH POLEN. Dagen efter furst Paskiewilschs återkomst till wW arsehau kungjordes följande den 22 Aug. af kejsaren utfärdade dagorder till armåen: Barn! Gud bar välsignat ert nit, ert mannamod, er outtröttliga uthållighet i mödor. Barn, j bafven gjort er skyldighet, och upproret är qväfdt. Der fienden vågade afvakta er, hafven j besegrat honom och, steg för steg förföljande de flyende, hafven j till slut sett en ovanlig händelse: hela den fiendtliga stridsmakten har sträckt vapen för er och utan vilkor underkastat sig vår nåd. Under loppet af 2 månader hafva vi tagit eller erhållit 150 fanor och standarer samt 400 artiileripjeser, och öfver 80,000 upproriske hafva sträckt vapen. Ara och beröm åt eder, ära och beröm åt eder segerrika anförare. J hafven såsom alltid visat er värdiga alla ryssars arms namn. Jag lackar er alla i gemen och hvar och en i synnerhet; jag är nöjd med er, jag är stolt öfver er. Prins Fredrik af Hessen-Cassel har gjort ett besök i Warschau. Alla dislocerade ryska regementer i Polen hafva fått order att marschera till hufvudstaden, så att blott mindre besättningar qvarstanna i Kalisch och å några mindre platser. Smuggleriet har fått en svår stöt genom en af kejsaren utfärdad ukas, som stadgar, att hvarje smugglare som ertappas, skall behandlas efter ståndrätt, från hvad land han än må vara. Kejsaren har återtagit det efter februari-revolutionen utfärdade förbudet för ryssar att besöka Frankrike. Sådant är dem nu tillåtet, med vilkor att de begära tillståndsbevis, hvarå förnyelse bör sökas hvar tredje månad. Kejsarens och kejsarinnans 23:e kröningsdag firades högtidligt i Warschau den 4 Sept. AMERIKA. Presidenten Taylor i Förenta Staterna är återställd från det koleraanfall han haft. Blodiga uppträden hafva åter förefallit på Hayti. Presidenten Soulouque har låtit skjuta general Similien och 5 andra ansedda personer. Paez skall hafva landstigit i Venezuela och funnit många anhängare. Santa Ana intrigerar för att återkomma till Mexiko. I Carthagena hafva 2000 personer dött i kolera. Från och med den 1 Januari skall transiton öfver Panamanäset vara fri för alla nationer. I Californiens hamnar lågo 130 fartyg, de flesta utan besättning. SDOGLTORU Uppå ansökning af doktor Johan Eric Nybleus, att han, som efter entledigande från befattningen såsom läkare vid norra korrektionsinrättningen i Stockholm, vid slutet af Juli månad nästl. år upphört att för samma befattning uppbära anslaget arfvode af 250 rdr bko för året, kunde, jemlikt Kongl. Maj:ts den 17 Oktober samma år meddelte beslut, varda för ett år, räknadt från slutet af Juli månad 4848, hugnad med en gratifikation af lika belopp som nämntc arfvode, har regeringen den 28 Augusti beviljat doktor Nybleus för ett år, att räknas Ifrån den 4 Augusti nästlidet år, en gratifikation af 1250 rdr bko, som skall utgå af de å andra hufvudtiteln anslagne och besparde medel till extra utgifter. — — — Förliden gårdag den 42 dennes höllo hufvudstadens magistrat och borgerskapets femtio äldste gemensamt sammanträde, för att handlägga tvänne för staden vigtiga frågor, af hvilka den ena angick den redan förut beslutade anläggningen af en bro öfver Norrström, och den andra ett af drätselkommissionen -afgifvet förslag till nya inkomstoch utgiftstater för Stockholms stads drätselyerk. Begge dessa frågor blefvo uppskjutna till vidare behandling fredagen den 28 innevarande månad; hvaremedlertid det af serskilda kommitterade, uti den förra frågan, meddelade utlåtande skulle genom trycket göras kändt, på det så väl pressen som allmänheten måtte komma i tillfälle att bedöma ämnet i hela dess vidd, camt uttala sina Asister derutinnan — TI dan andra