ÖRESUND. Emellan d. 5 och 7 Aug. hafva följande fartyg passerät Sundet: a Aug. 4: Primus, Larsson, fr. Landskrona t. Bergen, korn; Jägaren, Hulth, Malmö, Norrige, spanmål; Mathilda, Påhlsson, d:o, Stensjs, barlast; Maria, Larsson, Bergen, Stockholm, sill; Anne Marie, Gundersen, Malmö, Norrige, råg; William Helen, Wake, d:o, England, hafra; Fanchon, Nilsson, Stockholm, Newyork, jern; Två Tröder, Cronberg, Halmstad, Köpenhamn, diverse; Zephir, Holmberg, S:t Ybes, Österstjön, salt; Trekfuglen, Iversen, Malmö, Leith, hafra. — 8: Familien, Nilsson, Bergen, Norrköping, sill; Sartor, Bjerck, Bergen, Gefle, siil; Elisabeth, Pettersson, Stensjön, Malmö , mursten; Johanna Maria, Svensson, Uddevalla, Stockholm, fisk; Alfred, Johansson, Halmstad, Gottland, barlast; Albin, Drury, Malmö, England, hafra; Felix, Ehlert, Stockholm, Malaga, bräder; Julie, Pettersson, Rotterdam, Gefle, barlast; Petrus, Nylander, Antwerpen, Sundsvall, barlast ; Enigheten, Lindberg, Stensjö, Malmö, mursten; Hoppet, Andersson, Bergen, Stockholm, sill; Aetiv, Fredriksson, Trondhjem, Malmö, mursten; ZLephyr, Mathiesen, Luleå, Medelhafvet, bräder. — 6: Maria Carolina, Johansson, Götheborg, Malmö, salt; Esther, Palander, Stockholm, Havanna, jern; Maria, Wennerström, Götheborg, Helsingborg, socker; Maria, Olsson, d:0, Carlskrona, styckegods; Dufvan, Jonasson, Gribbestöd, Malmö, mursten; Melia, Sömme, Stavanger, Stockholm, sill; Emanuel, Olsen, Sunderland, Piteå, barlast; Jjalmar, Åberg, Malmö, Leith, ärter ; Wilhelm Gustaf, Lund, Cette, Köpenhamn, vin; vanhoe, Fairburn, Götheborg, Riga, barlast; )dessa, Grotben, Ystad, Götheborg, råg; )Isenia, Svensson, Götheborg, Åhus, styckegods; orden, Nieman, d:0, Calix, barlast; Vigilant Gundersen, Bergen, Norrköping, sill; fina, Pehrsson, Götheborg, Läbeck, div-; )roust, Larsson, Karöd, Malmö, div.; äderneslandet, Sjöström, Hernösand, Nordsjön, bräder; ctive, Seel, Stockholm, Newyork, jern; katan, Råberg, d:0, Philade!phia, jern; ieptunus, Backman, Stege, Norrige, korn; lexander, Jönsson, Riga, England, ben. Vind d. 4: NV. NV. NV.; d. ö: NV. NV. NV.; g. 6 NV. IV. NV.; d. 7: VNV.