da, Sindbarg, Ny:aänd, ved; Aeive, Almgren, Söderhamn,
jern; Sophia, Häggolad, Christinestad, tjära; Österstjernan,
Aibresbt, Lovisa, hudar. J :
o— 8: Bety, Krart, London, barast; Tre Bröder, Pet-
tersson, Bergen, sill och fisk; Vrouw Wiegerdin2, Sehve-
tens, Amsterdam, bariast.
Utklarerade:.
Sept. 6: Norgsjernan, Österman, Gottiand, div ; Aspa
sia, Brodin, Norrsundet, tackje:n; 8 Bröder, Petersson,
Töreforss, spannmål. -
— 8: Niord; Andersen, Nordsjön jern och oj2kakor;
Port å Port, Floaenberg , jern och bräder.
Till lastning anmälde:
Sept. 8: Frithiof, Pyk, Nordsjön, jern; Alcyon, Lötb-
man, d:o, d:0.
Felegraf-rapperi den 8 Sept., kl. 44 f. m.
Dalarö: SSV. — Landsort: Tjocka hindra signa!e-
ringen. — Sandhamn: SV. Ank. i går afton: Necken,
- Wahbigren, Carlsbamn, civ.; Lyckan, Jobansson, Gott-
land, kalk; d.o i morse: Fårösund, Berthin, d:9, d:o. —
Furusund: SSV. Ank. i går afton: Två Bröder, John-
son, Nyland, bräder; utg. i går natt: Två B öder, Pet
tersson; d:e i morse, kl. 2: Örnsköld (3).
. Ankomne och Afgångne Fartyg.
ÖREGRUND da. 20 Aug.—3 8ept. Niord, Schätt, från
Skärstad t. Böderhamn ; Charistian Avgust, Åström, Jet-
-tendal, Stockholm: Tapperheie ,, Schitt, Stockholm, Norr-
sundet; Mentor, Norberg. Gefle, Gibraltar; Catbarina
Sophia Andersson, Gottiand, Nyland , Helena Cojanus,
Gefle, Gibraltar; Active, Almgren, Söderhamn, Stockholm.
GÖTHEBORG d. 2 Sept. Marie, Knudsen, fr. S:t Y-
bes; Svea, Sijernberg, Bahia; Hoppet, Strömbeck, t. Eng-
land ; Hazard, Thaåe, Spanicn; Jenny, Kruse, England
Solize, Maaritsen , Ostindien.
Öresunds-lista.
Emellan d. 2 och 5 Sopt. vafva följamde fartyg passe-
rat Sundet, neml.:
Sopt. 2: Exertion, Whartor, fr. Sanderland t. Ystad,
a (med kol;
Martina, Jobnsson HBartvepool, Östersjön, kol;
Försigtigheten, Ewers, Hull, Car stamn . bonaul;
Andriewwe, Dablman, Götberc:;, G-fle, barast;
Nordstjernan, Söressen Arendal, Sundsvall, d:o;
Juno, Årras, Terravechia, Östersjön, salt;
Agnes, Jobnsen, Sundsvall, Gravelines, timmer;
Joseph Adrian, David, Stoceknolm, S:t Brieux, jerr;
Tweed, Craib, Wisby, London, sleepers;
Freden, Hörberg, Norrköping, Mallaga, bräder;
HBe!ena, Jansson, Götheborg, Helsingborg, d:o;
Svanen, Zeplien, Åhus, Bergen, stäfver;
kelir, Christenson, Carlskrona, Norrige, stäfrer ;
Minnet, Johnson, Steckbolm, Hull, jern
Enigbeten, O!sson, Rönnebamn, Wester!s, bränvin;
Retz:a, A fetröm, 8:t Y:es, Östersjön, salt;
Ernst, Trapp, Söderhamn, London, bräder.
— 3: Gevalia, Odn, Gefie, Mars-ille, bräder;
Johanna Christioa, Hammar, 8:t Ybes, Östersjön, salt.
— 4: Cometen Henirieksen, Wisby, Stavanger, barlast;
Nordstjernan, Ramsten, Götheborg, Helsingör, d:0;
Mangeln, Löfås, Köpenhamn, Götneborg, d:0;
Marie, Rose, Götheborg, Riga, sat;
Scottish Maid,; Matteos, Sanderland, Ystad, kol;
La bonne Henriette, Coppin, Stockholm, Dänkirchen, jern;
Anna Elisabeih, Echilat, Hartlepool, Ma!mö, kol.
News, Dobson, Stockholm, Hull, jern;
Mercurios, Mörck, Luleå, London, timmer;
Johannes Minde, Certsen, Umeå, London, plankor;
Gögstad, Sandene, Luleå, Southampten, timmer.
Vind d. 2: VNYV. NV. NV.; d. 3: VNV. NV. NYV.; den
4: VNV. NV, NV.; d. 5: NV.