STOCKHOLM. . Irgoborg, kapt. Ga blef understorm
I. 23 Jui ö:verseglad på vestra sidan om Hogland, hvar-
rid begga maserna bräcktes och firtygec kastades på
idab, För att rädia fartyg och last måste kapten kapa
masterna. äfveasvom taklage och segel öfver bord och
ned nödsegal forsätta ressn. Fartyget, som i öfrigt är
sskadadt, inkom :cea 95 Juii till Cronstad, der det
tommer atialossa och insätta nya master.
— Briggarne Kong Oscar, och Mimer !ågo don 29 Maj
Rio Janeiro. Den förstsämnde ämnade derifrån afsexs:a
ju Babia i bär ast, och den sednare sakuada destina-
ion.
— Asirea från Olessa och Clio fr. Fiume, inkommo
len 26 Juii till Texe. Vind SV.
— Eiiza, kapt. Söterman, sednas! fr. Altona, låg dena
I Asgusti i Hamburg under låstning på Götheborg, och
imnar mod försa afsega.
— Sun sval, kast. Bersen, låg d. 31 Jali i Hamburg
1nder lastni g på Caica ta.
— Frin Svinen inde skrifvas den 29 Juli: Enlgt b:
ät olsa af bapt. Luedström, förande Wilhem Gustar,
som i går afton hi. antända från Newyork, äro flara
svenska f rtyg destine-a1is hi: ochinsäntasidesa dagar,
4 Ro PE
2
RIO JANEIRO den 29 Mal. Mad fraxtor är da flav,
och Bnogelsta far:yg are nästan de enda som eterfrå-
gas. Kaffe i säckar (aneat grds i förbållande daefer)
ro eras till Canalen 60 å 635 s., Hamburg 60 s., Ant-
we pen 60 å 635 s. och ö 9, per ton; Förena S:atsira
100 å 105 ce. ver säck.
MONTEVIDEO den 45 Mai. Cirka 20 far:yg bafva
dets direkt, dals via R:o Grande och Si fa barisa af-
g tt till Baenes Ayras; mea ara från Mantevideo direkt
kommande få tyg hafva biivis niodradaattiaöpa, F ak-
tarna stado der på 10 fr iocra och 6 fir ssltale
Hadar. I Ris G ande ns!. den 8 Maj f axterna for torra
Hid:r 5 40. s. å 4 och för saltade diso 2 10 ec.
nm mA Wm mm 4 a I FA AA AR KR TT
Ankomne och Algårngne Fartyg:
GÖTHEBORG 4. 4 Aug. Rosalio, Ciasson fr. Terra-
vec ia; :ruvid:etia, Osen,t. Beig:on, Yietory, Wenner-
ho:m, Eagjand.
HAMBURS den 29 Juli. Aetif, Wennerberg t. Bahia.
FLENSBURS d. 97 Juii. Peversson, fr. Ca mor: den
30: Machi!da Kräfft, cch Cath. Charl. Rubarih, t. do.
HEILIGENOAFEN d. 25 Jali. Loyds, Nyman, till
Wisby.
WISMAR d. 24 Juli. Jalivs, Anderson, fr. Ratban;
Johannes, Tengström, t. Sverige; d. 295: Elida, Wess
man, t. Wisby, d. 26: La ernan, Nordin, fr. Piteå: Ei-
sabets, Söderström. t. Östersjön: d. 27: Noptunus, Hag
nlom, fr. Piteå, d. 29: Oscar, Fornander, fr. Camar.
WARNEMUANDE d. 25 duli. Charlotta. Nygron, till
Calmar.
WINDAU d 414 Juli. Mezvin, Gibson, fr. Norrköping:
J, 46: Henrietwte, Liniqvist. t Duslin.
SWINEMUNDE d. 28 Jui. Jilio, Paitessen ff. New-
york; Wiihelm Gustaf, —, fr. d:o.
DANZIG ad. 27 Jali. Isabella, Anderssin, fr. Flens-
burg.
CRONSTAD d. 21 Iuii. Kare, Elfverson, t. Götheborg:
4, 24: Cappelshamn, Nordah, fr Läbeck; S:t Thomas
Möller, fre Meatona; Enigheten. Sun:ström, fr. Libau
4. 95: Jano, Scherstenm. t. Stockholm; Anaa Margaretha,
Peiterson; t d:o; d 26 Napoeon, — fr. Torneå
OO GRIMSTAD d 44 Jali Albion —, fr. Sverige
SVINÖR i Jani. Lydiana, Bowitz, fr. Götaeoorg till
Srgenta!.
CHR!STIANSAND d. 44 Jali. Lovise, Knudsen. från
Söätbebora; Caroline, Simonsen, och Haabet, Olsen, fr. d:o.
S:r VALERY sur 30omme d. 17 Juli. Forsöget, —, fr
Sverge.
TEXEL d. 28 Jali. Orion —. fr. Terravechia, till
Riga: Neptunes, An ersan. fr. Kragerö.
ANTWERPEN d. 28 Jali. Caih Josejhina, —, t. Gö-
tbebora.
GR: VESEND 4. 96 Juli. Svea, Westerberg, fr. Per-
nambuco.
FAVERSHAM d. 22 Jali. Lougen, Sartz, fr. Göthe-
borg.
SEAHAM d. 22 Ja!i. Bristol, Poits, t. Mamö.
FARTLE?00L 3. 22 Joli. Augusa, Hök t. Carlskro-
na; Hjalmar, Söderberg. t. Stocezholm; Tre Bröder, Nils -
son, t. Malmö; d. 23: Vånskasen, Lantau, t. Hall; d. 24
Maria, — fr. Bremen.
FALMOTJTH 4 94 Juli. Louise, —. fr. Licata.
På nöJDEN d. 25 Ju!i. Hilda, Blidberg, fr. Ferrave-
chia t. Götheborg.
GUERNSEY d. 24 Juli. Dido Ugland, fr. Luleå.
SAIRLDS 4. 25 jali. Active, Boman, fr. Antwerpen.
DEAL d. 26 Ja:i. John, —, fr. Livorno t. Peiers-
burg; d. 27: Johanna Catharina, —, fr. Göthoborg.
COWES d. 95 Juli. Expoerimöent, Almgren, fr. Ha
vana t. Hamburg
PLYMOUTH da. 27 Jali. Sopha, — fr. Amsterdam t.
Gloncester.
BULL d. 25 Juli. Viola Laycock, t. Stockholm; Brö-
drene, Nielsen, t. Götheborg; Julie, Wulff, t. Neweast!e
CADIX d. 7 Jali. A!e-t, Malm, fr. Hesinzör: cen 8
Occidenten, Lindfors, fr. do; d. 43: Afrika, Söderrolm,
dfe. dito.
LISSABON d. 9 Jali. Venus, Beg, t. Gibraltar.
TERRAVECHIA d. 8 fuli. Axel, Hallengren, fr. Port
Hahon
TRIEST d. 40 Juli, Eilida, Holm, fr. Bargen.
ODESSA d. 30 Jani. Columbus, Hassel, t. Livorno
Jeer Genua.
MADEIRA d. 97 Juni. De phin. — t. Tampico.
ANJER d. 44 Maj. Skozman Stiebl, fr. Batavia till
Gätbeborg, d. 15: Figaro, Gil:za1, fr. Rio fSanero till
I Baiavia.
BATAVIA d. 23 Maj. Srartvik, —, t. Bromen,
TRINIDAD DE CUBA oe. 28 Maj Celeritas, Langroea,
fr. 8t Thomas
SINGAPORE ds. 8 Maj. Martine, Holmqrist, t Götbe-
borg
NEWORLEAN3 d 30 Jani. Pilgrim, Drinkwater, utkl.
t. Götheborg.
Öresunds-lista.
Under den 4 Aug. hafva följ. artyg passerat Sundet:
Alert. Norlund, från Hernösand till Palma, bräder;
Två Systrar, Witting, Riga Götheborg, bampa;
Fanchbon, Nilsson, Stockholm, Rio Janeiro, jern;
Vänskapen, Röyter, Norrköping, London, spanmål;
3 Eclipse, Kerckhowe, Stockholm, Ostende, tjära;
Haabet Bentzen. Piteå, Cadix, timmer;
Anna Eisabeth, Schieldt, Hernösand, England, timmer
Birgitte Georgino, Deikbut, Wisby, Norrige, barlast;
Kanegen, Carlson, Malmö, Uddevalla, bränvin;
Juno, Nielsen, Hernösand, Guernsey, bräder;
6 Ramhler, Bain, Stockholm, England, d:0;
Fredrika, Sandah!, Newoastle, S:ockholm, ko;
.) Paulinus, Sjögren, Calmar, Stockton, sleepers;
Henry Nesmith, Ulmer, Stockh., Newyork, jern;
Ol Alfred, Merrix, Petersbarg, Grimsby, linfrö;
Primula, Löfström, Båstad, Kylley, barlast;
Hebe, Hansen, Gefle, Chatam, bräder.
Vind den 1 Aug.: OSO. SSV. 80.; den 2: SSV.
EEE DR AREA ACER EEE EET STEEN
ANMÄLDE RESANDE den 7 Aug.
Handlanden Hassol, Hudiksra!l, 4 23 Österlånggatan
Konsul Forsteasson, samt Hanmdlanderne Beckman oc
Näsman, Hadiksva!l, 34 24 Österlånggatan; Handlande:
Säderlund, Arnäs, Källaren R!ge; Veterinärlöka en Eriks
t.lson, samt Hanilanden Malmqvist, Köpiog, JA 49 Stor
hi Nyga an; Handanden Iggbom, samt Ridman Wallströr
A lech Handiandea Wallström, Hudsksvalt, Källaren Fre
-Ides; Fatnjunkaren Eiffors, Mohei, AA A Skeppar Carl
gränd; Fältkamrer Wuff, Köpins, J8 8 Lilla Nygaatar
Handanden Fiseher, Eskilstuza, Af 41 Stora Nygacar
a a dos; Haren xcenrnd MM AP Star
at
t
5
an