Börspriser i Stockholm
den 23 Joni: Hvetejtåper tanna, 15 å 47 Rdr, Råg 11
å 4077, Rdr, Korn 85; Rdr, Malt 40 Rdr, Ärter 43 å
45 Rdr, Hafra ö!V, å 5 Rdr; Bränvin, pr kanna, 43!,
BB, allt rgs.
Stockholms Import-lista.
Med Skepp. Trapp, fr. Newcork: Skepparen, 4 at ris-
gryn. — L. Monten, 60 tunnor bariz. — N. Granlund
et Komp., 50 fat terpentinolja.
Med Skepp Tanngren, fr. Lisabon: Skepparen, 410 btr
lök, 9 mawuor fikon.
Med Skepp. Elfverson, från 8:t Petersburg: J. Pater-
sen, 4 bandtar hampa,
Med ekepp. Romare, fr. Cette: F. A. Eisen, 40 balar
skurea kok. — J. L Gestrin, 28 bir d:o, 3 bir wau.
Med Skepp. Dab!, fr. Marseille: J. L. Gestrin, 47 ldr
tvål, 5 fat mandel, 1 fat spanskgröna, 3 bir anis, 4 låda
saffran, 4 bal svamp, 4 packor neglikor, 40 blir sku-en
kork. — C. F. Dahlbom 4 låda tvål, 4 fat mandel, 4
fat spanskgröna, 2 bir lagerbiad, 3 balar skuren kork.
Med Ssepp. Forssberg, fr. Trapani: J. Bergman O:n,
4C00 tuaunor salt
Med 5kepp. Wickberg. fr. Livorno: Reuckner et Björk,
A ft bomelja — F. A. Eisen 40 terser d:o.
Med Skepp. Rolfsen, fr. Lisabon: L. Tydån et Komp.,
200 turnor salt.
Med Skepp. Bonnevie, fr. Rouen: Reuckner et Björk,
Bl! lågor champagnevin. — J. D. Grönstedt, 23 1:r d:o,
4 fat vin. — J. H. Wiegers, 30 Idr champagnevin. —
Rinman et Son, ö lådor d:o. — England e Möiler, 8
or d:0.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER,
Stockholm. Inkomne:
Juni 22: Fredrie, Nilsson, Döderbultsvik, ekba:k; Fe-
lx, A!exan1ersson, Söderhamn bräder; Nordstjern ra, Ö-
stermanp, Gattland, kalk; Couriren, Holm, Huditsvall,
väfnad; Am e, Ahlström, Skellefteå, bräder; Minnet,
Markstrem, d:o. tjära; Active, Almgren, Söderbamn,
jern; Amphion, Boström, Skellefteå, tjära; Svaan, Ham-
ström, Luleå. bräder; Sirn, Söderbamn Gefle, jern;
Försöket. Sundström. Rahan, tjära; Dido, Tafveiin,
Umeå, d:o; Niord, Sctött, Söderhamn, jern; Ju!tana, Ze:-
terberg, Östhammar, d:0; Svalan, Bäckström, Skellefieå,
tjära.
Utklarerade:
Jani 29: Fritz Wredenberg. Jitteadahl, tackjern; Trans-
portören, Lundgres, Uleåborg, dir.
— 93: V:ora, Laycoeck, Nordsjön, jers; Niord, Wick-
man, Östersjön, d:o; Norden, Österberg, Frankrike,
jern och bräder; Selma, Hk, Portuga!, jern och brä-
der; Triton, Westberg Nordamerika, jern; Fenerator,
Cronholm, Mordsjön, jern.
Till lastning anmäld:
Jani 23: Didrik, Hedberg, Norrland och Portugal,
barlast; Anoa Sophia, Olsson, Por:ugal, jern och brä-
der; Två Systrar, Jinsson, Kövenhamn, jern.
Telegraf-rapport den 22 Juni, kl. 6 e. m. 1
Dalarö: 8SV.—Lendsort:SO. —Sandbamn:
SV. Ank.: Hormana Henrietia, Prins, De frigt, barlast.
U:ig.: Ancelope, Jacksen; Caroina Matb., Jansson; Eli-
sabetb, Nyberg. — Furusund: YNV. Utg.: Amira
v. Piaten (å).
Dito den 23, kl. 41 f.m. Dalarö: VNY. Lands-
ort: NNV. Utg inatt: Ångfartyget Gaurhiod. — 5 nd-
bamn: NV. Ank. i går aft.: Jenny, Torns rim, Åbus,
bräavie. Utg. i natt: Juno, Sebersten; d:o i morse:
Fortuna, Möller. — Furusund: NV. Aak. i går aft.
Hoppet, Bergström, Pitså, tjära och hudar; Försöket,
Söderström, Sanger, bräder; Sikerbeten, Boman, Grund-
sund, bräder; Expediten, Wiklander, Sundsvall, d:o; Ca-
tharina, Öderg, Nyiaad, Jern; Jane, Esgland, Ywterfors,
bräder; d:o i morse: Tapperhbeten, Schät, Hernöfors
bruk, jerz; Aagf. Åbo; Eilida, Siöbolm, Åhus, viktualier;
4 galeas sch 9 storbåtar med 347 f;r ved; St Oiof An-
derszon. Bränfars, plankor. U:g. i gårjafton: Nils, Strin-
din; Robert. Hageren; d:o i mors: Johanna Charlotta,
Wärnberg; Hoppet, S öhoim; Svalan, Lundström.
Ankomne och Afgångne Fartyg:
ÖREGRUND d. 13-49 Juni. Favoriten, Myra, från
Haodiksvall t. Stockbolm; Christian, August, Åström do,
d:o; Ulrika, Lund, Hernösand, d:o; Rouneu, Reioertsson,
Gefle, Medelbafvet; Active. Almgren, Söderhamn, Stock-
holm Johanna, Lyborg, Gefle, Cimbritshamn; Friheten
Wirsen, Byske, Norrköping.
Öresunds-lista.
Emellan d. 17 och 20 Juni bafva följande fartyg pas-
serat Sundet:
Juni 47: Försigtigheten, Evers, fr. Carlshamn t. Hall. m
Aqvi!a, Ho:m, S:ockholm, Norrige, råg; (sråder;
Stormfug!en, Ericsen, d:o. d:o, — d:o;
Betty. chmidt, Rio Janciro, Stocholm, kaffe;
Port å Port, Fiodenberg, Stockhoim, Lisabon, jern;
Enigbeden. Mölback, Norrköping Norrige, råg;
Martha Dannevig, d:o, d:o, d:o;
Town, Tazanehill, Liverpool, Stockholm, salt;
Carolina, Xielsen, Stockholm, Lisabon, jarn;
Saivator, Floreness, Hudiksvall, London timmer;
Pylaies, Andersson, Stockholm, Rio Janeiro, bräger;
Neptanvs, Aalborg, Sundsvall, Jersey, timmer;
Ellica, Högman, Carishåmn, Borgen, stäfvor;
Fortuna, Smith, Malmö, d:o, korn:
Solid, Engström. Bergen, Ostersjöa, barlast;
Gode Mvaer, Christiansen. Loadon, Söderhamn, barlast;
Nordstjernan, Öbarg, Strömstad, Malmö, taktege!;
Bja!mar, Söderberg, 8toskho!zm, Londen, jern;
Haabet, Gabrie!sen Nyköping, Stavanger, spanmål;
Amphion, Johansson, Kyiley, Götteborg, kalk;
Två Vänner, Mand, Malmö, Norriga, korn;
Car! August. Jonsson. Hartlepool. Ma!mö, kol;
Elissboth, Witting, Malmö, Norrige, korn.
— 48: Niord. Andersson, Stockholm, London, bräder;
Enigheden, Olssen, Sandsval, Leiib, iimmer;
Jarramas, Weswerberg, Söderhamn, Hall, jern:
Tre Bröder. Nilsson S:oekholm, Amsterdam. jern;
Fiora, Torbjörnser, Siderhamn, London, timmer;
Caroliza. Grönlund, Malmö, Trondbiem, korn;
Comet, Nurse. Gefle, England, plankor;
Margaretba, Mulder, Harlingen, Umeå, bavlast;
Beata Sophia, Kräfft, Amsterdam, Stockholm, styckeg:s;
Nyt Haabd, Olsen, Stockho m, Norrige, råg;
Eagen:a, Modeer, Calmar, d:o, kora:
Goede Verwachting, Sherpbier, Bremen, Carlskrona, tobak;
8: Iohanres, Bugge, Laurvig, Piteå, bariast;
Laurvig, Falkenberg, Göteborg, EBaparanda, barlast;
Martibe, Berg. Sandefjord, Sundsvall, d:0;
Jobnny: Ehlert, Porto, Helsiugör, vin;
Hed:a, Matsson, d:o. Riga, vin;
Adelaide, Stahre, Newyork, Stockholm, styckegods.
— 49: John, Österberg. Köpenhamn, Götheborg, barlast;
Irgrid Cathrine, Pehrson, Stensjö, Ma! mö, mursten;
Agapetas, Olsson, Dynekih!en d:o, gråxen;
Flora, Mitopeus, Gefle, London, bräder;
Hilda, Bengtsson, Stensjöhamn, Malmö, mursten;
Erica. Andersson, Götbeborg, Landskrona, bräder;
Skidbladner, Zechow, Carlshamn, Tromsö, stäfver;
Nordstjernan, Ramsten, Görbeborg. Helsingör, barlast;
Prins Carl, Kasten, Lonion, Hernösand , d:0;
Agradell, Green, Stavznzar, Petersburg, sill;
Felix, Christensson, Carlshamn, Newzastle. korn;
Cupido, .Pettersson, Bergen, Stockholm, sill;
Joban August, Jönsson, d:o, R ga, d:o;
ZIoha Ös:erberg, China, Köpenhamn, styckegods.
Vind den 17: OS0. N. SO.: d. 48: YNY. 8. V.; den
49; VSV. YNYV. NV.; d. 20: NV.
TED IAEA
ANMÄLDE RESANDE den 23 Juni.
Härads:krifvaren Kruse. Carlstad, M4 45 Vesterlång-
gatan; Rector Kja! ters, Nyköping, S-uderanden Reetz.