tee ee
TT Id AO RR RA Ae nn nn nl
El Arsångs- ORNSKOLD, NORRLAND,
Stationer. — Afgångs Kapten C. J. Kempff. Kapten A. P. Andersson.
timmar. Maj. Juni. Juli. Augusti. September. Oktober. Nov.JApril. Maj Juni. Juli. Augusti. September. I Oktober. Nov.
Resor Norful. - : - i I
Från Stockholm ......s-.- Till Öregrund och Gefle... 376 f. a 47131 ——l 45l 2421906)—-) 91 231—140) 22j—1 2l48l al 27 I—) 120:24j—1 7211-11 9 49j—) 614613501— 1327 —l415 —
Gefle.....ssseoo0 sor Söderhamn ..--..e-es . 11318 f. m 5 48— 4l—! 461 Sla3slo7l—) 401 241—1441) 25j—1! 620) 31 28 J-) 41125i—1 8leol-1 40! s0l— 71)47311—) 141291—143 271 —
Söderhamn .......--- Hudiksvall ..-.------- 42) e. m. 5) 48—) 2—) a6! 3l43197l—) 40) 224l—l41) 25l—) Goal al28 I) at195l—! glo!) 40) 201— 47341— 4150 —l42l28) —
Hudiksvall .......e.- Sundsvall ....-e.-.-ece- 1813 f. m 6) 49— 28I—1 47) 6l42lo08i—) 44l 251—142) utle! 7I22) öl 29 f-I 42126j—) 9103! 4! 2— 8l481—1) 41 4151—) 42l15l29) —
Sundsvall... ....se-e- Hernösand.....----e- 40j e. m. I 7)201—) 2—1 271) Glaalog8j-) 44l 2öl—l42) 261j—1) 81231 6130 I—) 42126)—) 9:23j—) al 2— 8!48—) 1146—1 21461301) —
Hernösand.......se: Örnsköldsvik ...----- 45 laftonen. 8 20l— 2l—1 27) Gj12o8)—) 12 25l—l42)t271—1) —I—-I —1 — 1—1431261— 9193 — 44) U— 848-—-jr2)47-—1—-1—-1—-I
Ömsköldsvik ........ Umeå....sooooosesrer 187 f. m. — 2tj—) 3—) 418j —J15j29j—-) 12) 261—1435) —J—- —I—-I—1I — I- —J27 —J2022—1 4221 221—j 949—1 3l —-J-I-j-—-—-
Umeå ..sceooccreesrrr Wasa....... soeses eter 18 el OP oo —I —-46—-- —I —I—-a42l oj eo fl If 4425 —) — a dh pa pj fe ja ja jan ja den
Umeå. ....sssocsorter. Ratan och Skellefteå... 27!———) —-I —I—I 241-748 —-I—-!—-I-) 43 206-11 —) —-I-I ---I—- a —I Eg FN EN EN —! 22j—- ——I—-i—-) —i—-I- —!- —F
Skellefteå ...soc0-.. Piteå och Luleå. ....-.-. 27——-— —I —-I—I —I—! 498 —IJ-l--) — 271—1—1 —I—-i —-—- I — 1 — I — 23— ——!—i—) Si
Luleå ....so.s.csos000 Haparanda............ 47——— —I —-I—I —i—) 20j —I—-—-i-) —I 28l—-l-) —j-)I —--1 —-)—- I) -—-—- — 2 —--- 1-1 —-—-— —
Resort Söderut. l ; I
Från Haparanda........e.. Till Luleå och Piteå ...... 34 ——) —I —-J-I —I— 251 —I—-I-i-) —) 3tl—1—1 —-Iol —--I—-) oj —--I—-)—- I —! 28i—) —— j- ON dd fo ÅR fa Är
Piteå ...o.cseseoosra ..) Skellefteå.....--.-.e.-. 40——— —I —I—1I —I—) 2615 —I—-I—-i—-I —I —I 2— —-A ---e ol --I-—- i gol- je! En YA —
Skellefteå och Ratan..! Umeå.......osese--e- 27———) —I —I—-I ö5i—) 96) —-IJ-I—-I) 420 —2l—-hk AJ I-II ePo lol ot all 2-2)
Wasa...sesotsrreses Umeå...sessesers00na 148——— —I —I—-) —I—I — —48l--) —I —I—-i 16) Jo —-- I el —j13129 2 —-j —I- —J22 —I—l —--J-1- i
Umeå sosse er ta ÖOrnsköldsvik......:. ... 1486 f. m. —I 231—1 7Z—) 27) —!I19—j 2: 46) —I 227) ij —-I-I 1) — ol —I301—144 30:— ä3 30j—) 4023-51 öl — Fojo a Än
Örnsköldsvik .....s.... Hernösand.........ee . 45) e m. I 9)241—1 7I— 27j -719—) 2! 46! — 2 sjt28j-! —I—I —1 — I-—)424130)— 421301) 431 301—) 40!93l—16 48l tl —-I—-I — 14
Hernösand........s.es Sundsvall - ......s.o.ss 106 f. m.) 40 25l—1 8—! 28l 7l1201—1 3l 47) -—I1I 3,48) 2 j-) 20224) 81) — j 21 15l341—la45l—) 4) a2l säl—! 411941—1 7 491—1 314734) — I
Sundsvall ........... Hudiksvall... .......... 48 midd:n. 44) 25—1 81—1 28j-71201-—1 3 47) —I 314829 Ix441251l 9) — följ 45laanl—la8l—) al 441) salt 4 224—1 720)—) 2148) —) 4
Hudiksvall ......... . P Söderhamn ..sssocc.et 42135 f. m. 42j 26)—1 91—1 291 8l21l—) 4) 48 —I 4Z149) 301—1- 421261 40) — 1: 4) 47—1 42146—1 21 45 —I 4! 49 25 —1 8) 24j—1 519 —) 9
Söderhamn ...sc.osess Gefle.......s soc 0000 - 43 midd:n.) 221 26!)—) 91—1 29) 8lo1l—1) 2) 48! —I 249) 301l— 4227) 44 — 15l 474—1 2146)—1 2! 45l —I al acloslt 8 solt GI20l- 3
Gefle ...... teneerens Öregrund och Stockholm 37 7 4. 1m.! 43 a7—I9l—) 30) oj22l—j öl 29 —ILI sökeol —I al 23l28l42 — I 6) a8j—) 2l47—1 al vas) —I 2 40196—) 9) g0l—1 7l2a—) ä
Anmärkning: Fartygen lägga ej i land i Öregrund, utan dreja bi utanför hamhen, för att emottaga och aflemna Passagerare och varof. — Vid Söderhamns landningsplats uppehålla Fartygen sig Simme timmar, på det Passagerare må
kunna besöka staden. — De med försedda data beteckna, att Fartygens afgång sker om morgonen; de med beteckna afgång om aftonen. MM
Med undantag af i Stockholm bestämmas afgångstiderne under Oktober och November af Befälhafvarne vid Fartygens ankomst.
Biljetter för Passagerare försäljas hos Fartygens Kommissionärer,
som äro: Handlanden Hr C. R. Forsgren i Stockholm, Postmästaren Hr Rystedt i Öregrund, Kofferdi-kapten Hr C. Gältzau i Gefte, Er
i i 3 6 ; Anders Wedin i Söderhamn,
Hr I, Steinmetz i Hudiksvall, Hr G. Björk i Sundsvall, Hr E. Tjertiberg Sen i Hernösand, Hr J. Ödberg i Örnsköldsvik, Hr Rådman P. Gzahn i Umeå, Hr Kofferdi-Hapten Conradsson i Skellefteå, samt lr Fahle Burman i Hspa-
Fre behagade Passagerare alltid förse sig med Biljetter hos Kommissionärerne, till undvikande af omgång ogh tidsspillän ombord. — Reåuratioh finnes ombord och måltiderna serveras portionsvis efter met del, allt för billiga
stypällde priser. : : , Å