Article Image
att handla så, medborgare... För nu bort det der fruntimret, om ni vilja ... det står er fritt. Genevieve (har småningom närmat sig Maurice och fattar nu hans arm): För Guds skull, medborgare, lemna mig inte i dessa råa menniskors våld. Maurice: Välan då! tag min arm, så skall jag sjelf föra er i vakten. Genevieve: I vakten! Hvarföre skall jag föras dit? Jag har ju inte gjort något ondt? Maurice: Nej, men man är rädd, att ni kan göra ondt, ser ni, och då kommunalrådet förbjuder alla att gå ut utan säkerhetskort, och då ni inte har något sådant... Genevieve: Ack, jag visste inte... Maurice: Medborgarinna! i vakten finns rättskaffens män, som skola pröfva era skäl, och n har ingenting att frukta. . Genevieve: Ack, min herre! jag fruktar int blott förolämpningar, jag fruktar döden. Kom mer jag i vakten, så är jag förlorad. Maurice: Huru? Hvad säger ni? Rocher: Nå, medborgare löjtnant, du medgal sjelf, att denna qvinna är en lagbryterska; vi ha således rättighet att arrestera henne .. kom då! Genevieve (till Maurice): Af nåd, medborgare ... i himlens namn! . i Maurice: Jag kan inte mer än låta döda mi för er; jag kan inte rädda er. Genevieve: Ni har rätt, min herre! Må d mitt öde fullbordas! ... Jag följer er, medbor gare... FJERDE SCENEN. DE FÖRRE. LORIN (kommer med en patrull nationalgardister.) Lorin (i fonden): Wer da? Maurice: Ah, jag tror jag kände igen en vär på rösten. Hitåt, Lorin, hitåt! . Lorin: Ah, är det du, Maurice ... din kra

24 november 1847, sida 2

Thumbnail