VN
försen var kränkt kora har funnit någon afsatt-
nicg sedan priset blifvit ett par thaler biligare. För
Hafre bar man beviljat förra veckans pris. — Spen-
målsomsättningarne på utrikes ort äro i anseende till
akta.
18 år marknad har sedan
s icke undergilt någon synner! g förändring.
Kaffepriserna höllo sig mycket fasta och för qualiteter
med firg förböjdes ylterligare 30 reis. För var
reduceradt till 20. 0CU S. Kurs 27!, d., hvartil 000
gjordes på London. Frakierma hafva ånyo stigit; på
Marseille betaltes 4 5 s. och på Cow:s 4 E.
-
BIJOFARTE-UX
Stockholm. Inkomne:
Okt. 43: Svalan, Norberg, Nyland, bräder; Hoppet,
Olsson, Waldemarsvik, ved; Axel, Kjellgren, Mem, jern;
Familien, Svensson, Götbeborg, kabelja.
— 24: Christina, Fisser, Leer, barlast; Fritz, Borgon-
dorff, Hartlepool, stenkol.
Utklarerade:
Okt. 13: Ariel, Kasten, Gefle, div ; Verner, Grandell,
Björneborg, salt; Maria, Junelius, Uleåborg, jern.
— 44: Norden, Wuff, Brasilien, jern och bräder;
Selma, Hök, dito, d:o d:o; Utrica, Kullberg, Östersjön,
jern; Gauthiod (å), Ny!n, Läbeck, jern etc.
Till lastning anmälde:
Ott, 14: Haabet, Walbammer, Nordsjön, jern och olje-
kaker; Ade!ade, Stahre, N. Amerika, jern.
Telegraf-rapport d. 43 Okt., kl. Y, 6 e. m.
Dalarö: NV. — Leadsort: KNV. Ank. i midd.:
Catharina, Larsson, Sölvitsborg, bränvin cch div. —
Sandhamn: Nordl. Utg i e m.: Betty, Schmidt. —
Farusund: NNV. Ank. i middags: Andreas, Näström,
Hernösan!, bräder; 4 galeas med 57 f:r premie ved; 43
storbåtar med 232 famrar ved.
Dito den 44 Okt., kl. 41 f. m. Dalarö:
Landsort: N. — Sandhamn: N. Aaok. i
Amphion, Eifrversson, Antwerpen, styckegods. — Fu-
rusand: N. Aask. i går aften: Lind, Olsson, Baton,
bräder; 4 galeas med 20 farnar ved; ug. i går :
Verner, Granodell; Två Prid 2son; Venns, Ol
Gjers, Eklund: Flick och F , Westerland ; an f.
m.: Fortuna. Österberg, Nåsb ä.er; Hoppet, Persson,
Nordmaling, d o.
STOCKHOLM. Kapt. Törnqvist, förande sluaen Syl-
phile, som den ö dennes från Wester kom til L
beck, har föregående dagen tre mil nordvost om Porn-
busch påträffat en skonert med afbratca master. Från
fördäcket var allt bortspoladt, och ombord fanns eu
lik, fastbundet vid rusten; på spezela stod: Catharine
feån Choristianopel.
— Svalan, Kapt. Petterson, afsez:ade den 4 Okt. frin
Texel till Stocsbolm. YV nd 50.
Årkomne och afgående fartyg.
GÖTHEBORG d. 8 Okt, Vesta, Teilefsen, t. England;
Icge: Johanna, Wibe, Belgi b, Bergström, Skoti-
land; Dea Norske Bonds, ien: Mathilda, Pe-
dersen, Skottland; Nordbaven, He!mers, Begien.
CUXHAVEN d. 7 Okt. Soptia Charlova, Hammar,
t. Götheborg.
TRAWEMUNDE d. 6 Oxt. Adeolphus, Berns, fr. Siock-
holm; d. 7: Amor, Parrcw, fr. Calmar.
KIEL d. 6 Okt. Två Vänner, Bickström, t. Camar;
Carl Oscar, Nilsson, t. Siliviisborg; Alida, Cejerberg,
bolm; Nordstjorra ourn, t. Calmar; dena 7:
Pattersson, t. Y y-
FLENSBURG d. 5 Okt. Ed!a, Hellberg fr. Carlskrto-
na; Eugenia, Ridström, fr. Calmar; d. 6: Herman, Da-
nielson, t. :0; Oscar, Fornander, t. din,
WOLGAEST d. 2 OM. Os: ; r
DANZIG d. 50 Sept. E
Wisby.
BOLDERAA d. 29 Sept. Fädernes:andet, Ah!siröm, t.
Siockholm; d. 30: Magdaena. Banck, t. Götheborg.
CRCONSTAD d. 29 Sept Fröyda, Petterson, t. Gölbe-
borg.
ELEVEN d.46 Sept, Carl Wilhelm, Svcr
holm t. ende, för motvind; d. 18: Speculation, Olson
skrora t. Stavanger; d 49: Hizna Agnatto, Ei-
r. Stockholm t. Bremen,
KÖPENHAMN d 9 Okt. Noisomheden, Rasmussen,
fr. Malmö; d. 3: Orient indqvist, fr. Luleå; d. 4: Ly-
dia, Olsson. fr. Söder g: Napoleor, Abrardt, från
Calmar; d. 3; Contena Petterson, fr. d. 4: Tref-
lig, Anderson, !. Malmö; J. Petterson, t. Höganäs; Uni-
on, Arfvidson, t. Götheborg; Fursten, Börjes
På REDDEN d. 3 Okt. Juno, Branst
Vesternorrland, Börjesson, fr Sandsvall:
, Bock
Hyh
2, Nyberg,
n3son, fr. Stock-
Oscar, Arveskovg, fr. Luleå: Tananger, Olsen, fr. Wis-.
by; Foreningen, Olsen, fr. Söderköping; Joh. Catharina,
Bengtsson, fr. Ystad, H
AMSTERDAM d. 2 Okt. Nicol. Camilla, Mortensen, !
fr, Stockholm; d. 4: Sophia Augusta, Lundsten, fr. d:o
TEXEL ad. 3 Ckt. Helena, Arfridson, t. Göthebor2
Mathilda. Nielsen, t. Sverige.
ANTWERPEN d. 3 Oki. Andreas, Dan
theborg: d. 4: Helena, Lundqvi t. ej
BOULOGNE d. 25 Sept
borg: d. 27: Ora et La:
CaERBOURG de 22
SOUTHAMPTON d. 27 3opt.
Gölheborg.
JERSEY d. 27 Sept. Josephina, Westerberg, fr.
theborg.
LIVERPOOL d. 26 Sept. Tapperbelen, Petterson, t.
Götheborg; d. 30: Atalanta, Johnson, utk!. t. Calmar.
SHIELDS d. 25 Sept Oscar, Sanberg, under lastnirg
på Götheborg; Ellida, Anderson, d:o, d:o.
HULL d. 28 8gopt Cbristina, Sommerfeldt, t. Götne-
borg; d. 30: Haabets Anker, —, fr. Skoliefteå; Anna och
Hedda, Pedersen, fr. Helsingborg. -
ODESSA d. 29 Sept. Napoleon Fahlström, t. Fal-
mouth; Örnen, Åström, t. Eogland; Nordstjernan, Fors-
berg, t. Amsterdam.
EDER SYNEN AT ET NE EO