i TEVA OO on En a — Briggen Helena, fr. Stockholm, har den 28 Juli blifvit prejad på 7? vest). längd. (Bredden icke uppgifven). Ankomne och Afgångne Fartyg. HAMBURG d. 6 Sept. Carolina, Kjellberg, t Götheborg. i ALTONA d. 3 Sept. Freden, Nissen, fr. Harwich; d. 2: Gode Haab, Newen, fr. Götheborg. BREMERHAFEN d. 6 Sept. Storfursten, Falck, t. Götheborg; Maria Sophia, Kjellberg, t. d:0; Peter, Olsson t. England; d. 7: Catharina, Schumacher, t. Stockholm. l: CUXHAVEN d. 5 Sept. Tvende Brödre, Sahlsberg, fr. Norrköping. VAREL d. 25 Aug. Anth. Cath., Roeden, fr. Stock-! holm. KIEL d. 7 Sept. Fr. Magdalena, Bremer, fr. Caimar. TRAVZMUNDE d. 4 Sept. Neptunus, Flodman, t. Calmar; Ellida, Ridström, t. d:o: d. 5: Olga, Matsson, till Westervik; Solide, Eneberg, t. Stockholm. BRAKZ d. 2 Sept. Maria Sophia, Kiblberg, t. Ud-!. davalla. STRALSUND 4. 4 Sopt. Två Vänner, Hammarqvist, t. Westervik; Carolina, Stenberg, t. d o; d 6: Fr. Lona, Melin, fr. Wisby. FLENSBURG d 3 Sept. Herman, Danielson, t. Calmar. WISMAR d. 28 Aug. Eilida, Clason, fr. Wisby; den! 30: Emma, Kälisröm, fr. Carlshamn; Kronan, Sjöstrand, t. Pataholm; Anna Catbarina, Falck, t. Wisby; den 31: Eclipse, —, t Stockholm; Fyra Bröder, Brandström, t. Golt!and; d. 4 Sept.: Ana Maria, Ingelström, t. Döderhultsvik. GREIFSWALD d. 2 Sept. Balder, Bollfras, t. Westervik. WOLGAST d. 29 Aug. Joh. Matbilda, Nielsen, från Stockholm. SWINEMÄNDE d. 31 Ang. Daphne, Sjölia, t. Gefle;: d. 2 Sept.: Eisaboth, Myrberg, t. Wisby; Enigheten, Sigelin, t. d:o: 4 5 Najaden, Holmström, fr. stockholm. ) CHRISTIANIA d. 28 Aug. Anna Catharina, Madsen, fr. Norrköping; Nya Forsöget, Larsen, fr. Malmö. DRAMMEN d. 48 Aug. Minerva, Lycke, fr, Köpenhamn. ARENDAL d. 28 Aug. Flora, Nielsen, fr. Götheborg t. Montrose, BERGEN d. 21 Aug. Elisabeth Wilhelmina, Hille, : fr. Carlskrona; Gode Hensigt, Meidel, fr. Carlshamn; d. 95: Erstatningen, Olsen, fr. Carlshamn; d. 26: Annel Marie, Gundersen, fr. Carlsbamna; Sörensen, fr. d:0: Mörner, Molsåder, utkl. t. Ca!mar; d. 27: Eualia, Påblsson, fr. Malmö; Hilley, Rydström, fr. Carlskrona; Janus, Olsen, fr. Carlshamn; Pröven, Petersen, fr. d:o; Enigheten, Möller, fr. Malmö; Svanea, Anderson, utkl. t. Åhus; Therese, Melander, u!k! t. Ca!mar; Henriette, Spörek, d:o t. Sverige; Christian August, Kaysen, d:o t. Norrköping. j KÖPENHAMN d. 31 Aug. Eduard, Engström, fr. Ca!mar; Dorotbea, Hasander, t. Wisby; Ella, Hellberg, till Carlskrona: d. 1 Sept: Actif, Eskelund, t. Sverige; Margr. Maria, —. t Stockholm; Adolphus, Berns, t. d:0; Johan Petter, Laurin, t. Wisby; S:t Erik, Påhlsson, t. Gottland; Föreningen, Ösman, t. d:0; Ceres, Jansson, t. Westervik; Victor, Östergren, t. Carishamn; N. Svensson, 1. Höganäs; S:t Peter, Malmström, t. Halmstad; den 2: Forsöget, Smith, fr, Malmö: 3 Bröder, Thurdin, fr. Lu1eå; Union, Arfvidson, fr. Götheborg; Prins Oscar, Hasselbom, t. Calmar; Enigheoden, Sörensen, t. Landskrona; Falck, Parrow, t. Calmar: Louise Hök,t. Ma!mö; Hoppet, Heljesson, t. d:o; A. Jönsson, t Höganäs; den 4: Anna Maria. Oisson, fr, Malmö, På REDDEN d. 28eat. Johanna, —, fr. Piteå. YLIE d. 4 Sept. Nornen, Hvistendahbl, t. fundsvall.. HELVOERTd. 31 Aug. Ulrica Christina, Brandström, 4r. Umeå. : ANTWERPEN d. 51 Aug. Peter et Sophie, Sundene, fr. Götheborg: d. 2 Sept.: Wilhelmina, Paterson, fr. d:0; d. 3: Solide, Mauritzen, t. d:o; d. 4: Cecilie, Ljungberg, fr, Havana. OSTENDE d. 30 Aug. Preovidentia, Olsen, t. Götheborg; d. 31: Ambrosia, Segeby. fr. Umeä. DUNKIRCHBEN d. 31 Aug. Industrie, Petersen, fr. Piteå; d. 1 Sept : Foörsöget, Hanff, fr. Götheborg; Voltigeur, Hivon. fr. Stockholm. GENT ed. 34 Aug. KEendregt, Jankhoff, fr. Götheb:g. CALAS d. 29 Aug. Eous, Ellensen, t. Umeå. HAFRE d. 4 Sept. Joh. Georgina, Hansen, fr. Hernsand. FECAWMP d. 26 Aug. Augusta, Matsson fr. Mo!de. 8:r VALERY sar Somme d. 23 Aug. Unity, Nie!sen, fr. Götheborg; Enigheden, Aslachsen, t. Skeliefteå; Leviathen, Andersen, t. d:o. CHERBOURG d. 25 Aug. Sophie( Sorenro, fr. Stockfolm: d. 26: Seipner, Christian, fr. d:0; d. Inger Johanne, Wibe, fr. d:o; d. 97: Triton, Uglaad, fr. do. MARSEILLE d. 28 Aug. Celeritas, Langren, t. Falmouth. COVE OF CORK d. 31 Aug. Carl Johan, Bergström, t. Liverpool. LONDON d. 2 Sept. Meptusus, Backman, utkl. t. Götheborg. GRAVESEND d. 31 Aug S:t Johannes, Bugge, från Luleå; Umeå, Hedlund, fr. Umeå; d. 2 Sept.: S:1 Bartbolomy, Skantze, fr. Götheborg. DEAL d: 31 Aug. Christina, —, fr. Newyork; Ebenetzer, Clausen, fr. Stockholm t. Lissabon; d. 4 Sept Emma, Kiing, fr. Newyork t. Christiania; Alert, Lundberg , fr. Götheborg. HASTINGS på höjden den d. 4 Sept. Prins Carl, —, fr. S:t Croix t. Köpeohamn. LIVERPOOL d. 20 Aug. Tapperheten, Petersen, fr. Götheborg; d. 34: Excellent, Stillström, fr. Newyork; d. 4 Sept.: Prins. Josephina, —, fr. Odessa. DE d 299 Ang. Sir Charles Forbes, —, fr. Newyork. CORK d. 30 Aug. Carl Johan, Bergström, fr. Newyork. 7 a KO0T (utar datum). Petroella, Petersen, från riest. LEITH ad: 30 Aug. Fortuna, —, fr. Götheborg. HULL d. 30! Aug. Harmonie, Holst, fr. Piteå; Maria Louise Hansen, fr. Götheborg; d. 31: Norden, Ha!versen, fr. Piteå; d. 2 Sopt.: Familien, Nielsen, fr. Götheborg: 4. 9: Ceres, Bulthin, fr. Stockholm. GRIMSBY dd. 1 Sept. Union, Brandt, fr. Danzig. GRANGEYOUTH d. 31 Avg Elisabeth, Westman, t Stettin. : . t SHIELDS d. 9 Sept Harmonle, Westergren, fr. Wis beach. HARTLEPOOL d. 31 Aug. Svea, Panberg, fr. Hull d. 4 Sept : Laura, Hagström, fr. do; Carharina, Nor cerg, t. Malmö.