fremmande och oemstis!åndliga makt, som ned-
tynger oss? Det skulle till och med ej vara en
ursäkt (nej! nej!). Ty fria -och modiga män
skulle bekämpa och krossa denna makt (bravol
bravo!).
Valmän! det är till er jag vänder mig:låtom
oss återgå till oss sjelfva; låtom oss icke en-
faldigt bedraga oss på orsaker, som icke äro
de sanna. Det onda ligger hos oss: det ligger
i den allmänna likgiltigheten. . (bifall).
Det onda befinner sig i våra offentliga seder,
i den svårighet, som vi liksom instinktmessigt
och genom gamla monarkiska vanor hatva att
fullt tilifyllestgöra frihetens vilkor (bifall).
Det är ej genom att skilja sig från hvarann
man uppfyller dessa vilkor; det är genom sam-
lifvets samdrägt; det är genom att ej spara nå-
got offer för d.ss seger; det är genom att of-
ver allt annat sätta både kärleken till fädernes-
landet och aktningen för samvetet (bravol bravo !).
Frankrike är ännu herre öfver sitt öde!
Talvika röster: Dess barn skola bevisa det.
Odilon Barrot. Och all modlöshet, likasom
all oklok vrede skulle vara en orättvisa der-
emot (bifall).
Må det då tillåtes mig, att, uppkallande min-
net af vår revolution 4830, vid detta nya och,
jag hoppas det, slutliga helgande af nationals-su-
veräniteten, hänförd af samma kärsla, som då
lifvade oss alla och som då af Frankrike gjorde
en enda kropp, en enda själ, utropa: skål för
Julirevolationen!
Enstlärnmiga röster : Ja! jal skål för Julire-
volutionen!
Odilon Barrof. Måtte dess ärofulla fana för-
ena oss alla, och låta fara de barrsliga skiljak-
tigheterna emellan personer och år, som för-
svaga oss i vår gemensamma fiendes ögon; och
måtte Frankrike, under denna ärofulla fans2,
återupprätta hvad det felade 4830 (tredubbel
salva of bitallsrop): för alltid grundlägga sin
politiska frihet, och ingå på banan af ett sannt
och allvarligt representativt system (bravol
bravo!)
Skål för Julirevolutionen, i och för hvad
den grundlagt, mer också för hvad den ville
gifva vårt land af frihet, af storhet och sf mo-
ralitet (åskdunder af bifsllsrop)!
Presidenten. Hr Pegnerre har ordet.
Hr Pagnerre. Valet, det vill säga utväljan-
det af de medborgare, åt hvilka de fria län-
derna anförtro uppdraget att stifta lagarne och
att styra, är den omedelbara tillämpningen, det
praktiska realiserendet af nationalsuverinetetens
princip.
Denra princip är endast då en sanning, när
produkten af valet, e:t ostridigt utryck a ma-
joriteten, verkligen representerar hela nationens
känslor, intressen cch tänkesätt.
Den val:ag, som misskänner dessa väsendtliga
vilkor, utgär den förnämsta kränkningen af natio-
nalsuveräneteten (det är sannt!).
Val-institutionen ef 4834, svarar den emot
dessa grundreglor för en representativ styrelse?
Hvem vigar påstå detta? Reducerad till sitt ur-
sprung, förkastad af omliga i den obestridliga
rättvisan, af andra i framåtskridandets namn, är
den nu utdömd af alla män af förstånd och
heder, på grund af erfarenheten. Trädet her
burit sin frukt och denna frukt kallas med ett
namn, som genljudar från spetsen intill gränsen
af vår politiska organisatioa — Korruption!
(bravo! bravo!)
Men på detta sätt — som vi nyas hört en
annen vältalig patriot yttra sig — få vi ljus i
saken. Mutare och mutade börja, efter sin
nesliga allians, ett nesligt krig; de diskon-
tera upptäckten, såsom de diskonterat sam-
veten: (bravo! bravo!) De medbroitslige angil-
va de brottslige! (lifliga b:fölisyttringar).
Ja, vi få Jjus i saken; men få vi äfven rätt-
visa? (Nej, nej, det är just dei!) I den förfär-
liga oordning, som inkräktat allt, hvar finnes
den nog mäktiga auktoritet, den nog säkra
hand, som kan söka upp alla brott, nå alla
brottslingar?
Då den ofantligt öfverlägena majoriteten af
nationen harmas, hafve vi icke hört en annan
I majoritet förklara sig tillfredsställd? (Mycket
bre, mycket bra!).
Vändom oss då till majoriteten af nationen;
användom alla medel, som lagen ger oss; de
SSR ENARE PE INS Se NR EAT
unovehöll siv der Härlresa på er profession.