Wauhelmtrd. — Red. har blifvit anmodad att lemna run åt följande: N OM EN TJENST I FÅNGSTYRELSEN. Då Aftonbladet i J4 299 för detta år intagit åtskilliga upplysningar rörande den nyligen såsom en inkonseqvens inom kongl. fångvårdsstyrelsen anmärkta händelsen, att en revisor derstädes vägrats att på samma gång innehafva en kammarskrifvaretjenst i kongl, kammarrätten, som ett kammarräJtsråd förordnats till extra ledamot i fångvårdsstyrelsen med bibehållande af sitt kammarrättsrådsembete, under det att i samma rätt en ledamot blifvit adjungerad att mot särskildt arfvode biträda, hvilka supplysningar åsyfta att bland annat, på bekostnad af den ifrågavarade revisorns karakter, undanrödja den antydda inkonseqvensen dymedelst att samme revisor skall erhållit revisorstjensten med rättighet att bibehålla en i armens accords-amorteringsfond ionehafvande kamererarebefattning, och med förbindelse att icke tjenstgöra i kammarrätten, men att han sedermera försökt af Kongl. Maj:t vinna befrielse från uppfyllande af det vid tjenstens erhållande ätagna vilkor, att ej på en gång utöfva trenne tjenster,, hvilket försök skall varit allt för rget för att kunna lyckas, så anhåller undertecknad om plats i Aftonbladet för den upplynsing, att berörde vilkor för revisorstjenstens erhållande i fångvårdsstyrelsen icke, då tjensten sistlidet år anslogs ledig, var i anslaget utsatt; att vid nskildt samtal före tjenstens tillsättande med ordföranden i styrelsen herr Emil von Troil, på mitt bestämda förklarande, att jag icke kunde lemna min i kammarrätten innehafvande tjenst, samma vilkor försäkrades mig icke ifrågakomma vidare än ett jay borde från kammarskrifcar. beställningen i kammarräträlten skaffa så mycken lidighet, att rivisorsgöromålen icke deraf !-do; och att inför protokollet, då tjensten tillsattes, jag ingalunda åtog mig uppfyllandet af något vidare vilkor än det nu nämnde och icke heller föreställde mig något annat komma i fråga, så mycket heldre, som jag trodde mig af herr ordförandens erskilda yttrande i detta afseende tryggad. — Jag tillträdde revisorstjensten med September månad 1845, ordnade kontorets handlingar, diarier m. m. samt nedlade betydlig möda på fullgörande af den arbetsbrist, som vid tjensttillträdet förefanns, arbetande merendels från morgon till qväll, att ej tala om de många nätter, som äfven dermed tillsattes, utan att ana att i protokollet, som aldrig för mig blef justeradt, skulle vara nedlagd en snara genom det alternativet, att antingen skaffa mig officiel tjenstledighet, eller nödgas lemna revisionsbefattningen, sedan jag bragt de dertill hörande göromålen i ordning. Det var först då sista qvartalets aflöning för 4845 skulle till mig utanordnas, som jag fick kännedom om detta alternativ, derigenom att bekommande af aflöningen vägrades mig derföre, att jag icke aflemnat bevis om tjenstledighet från kammarrätten. Det nda skäl i protokollet, som i detta åläggande mig ovcterligen var anfördt, lydde: att det ansågs olämpligt förena tvänne tjenster, som båda voro revisionsbefattningar, Detta skäl var så mycket mera eget, som förening af revisionsbefattningar inom kammarrätten och flere andra förvaltningsverk, t. ex. kongl. krigskollegium och kongl. genecraltullstyrelsen, är både tillåten och ganska vanlig, och någon olägenhet deraf kan destomindre uppstå, enär, då sperialrevisioner verkställas i förvaltningsverken, kommissarierna i kammarrätten städse vid arbetsfördelningarne noga vaka deröfver att öfverrevisionen, eller den generela, aldrig får verkställas af samme person, som med den förra tagit befattning. Också kunde fångstyrelsen i sitt underdåniga utlåtande till Kongl. Maj:t, der jag sökte få det orimliga och mig oveterligt tillkomna vilkoret upphäfvet, bland annat äfven af den ganska billiga anledning, att Kongl. brefvet d. 14 December 1840 endast föreskrifver, ätt tjenster al 3:e och 4:e graderna inom styrelseny d: ä. ledamotskap samt kamererareoch sekreterare-befattningarne, men inga andra, ej få med andra tjenster förenas, icke med ett enda ord försvara det uppgifna motivet för sin åtgärd, icke heller neka det jag, oaktadt tjenstgöringen i kammarrätten, dock till alla delar utan ringaste anmärkning under omkring ett års tid icke endast fullgjort de mig såsom revisor åliggande göromålen, utan uppfyllt dem så, att icke allenast ail efterliggande arbetsbrist var afhulpen, utan ock ingen sådan för ett kommande år befintlig, hvilket sedan 4842 förut icke inträffat. Det var således visserligen egna skäl, som föranledde icke mig att hos Kongl. Maj:t söka, men styrelsen att afstyrka nämnde vilkors borttagande, hyilket styrelsen ieke ens bjöd till att med ett enda ;käl, utan blott med sitt: sic volo, sic jubeo, notivera. Något förbud om förenande al Ircnro tjenster var vid revisors-tjenstens tillsättande icke i fråga, och någon tillåtelse att behålla min kamererarebefattning vid armens accords-amorteringsfond kunle således icke heller ifrågakomma. Å Det återstår att se huru fångvårdsstyrelsen, som .yckes mindre taga i betraktande revisionsgöromåens redbara fullgörande, än genomförandet af sin 0 gång fattade och nu såsom ambitionssak förfäkjade ide, att få revisorstjensten lösgjord från innebafrande af alla andra Befattningar, skall för 800 dr årligen kunna erhålla en-revisor med tillräcklig ÖL JM —-— AV EO -— J-— Oh an a -— (3 — 2 sv we Ö -—r 0