Ankomne och afgående fartyg.
ÖRESRUND d. 25-30 Jani. Anna Hedda, Rosenberg,
fr. Landskrona t Cefle; Två Bröder, Nilsson, Piteå,
Flensburg: Covriren, Sandberg, Åland, Gefle; Solide, O-
den, Terravecchia. d:o; Apropos Åström, ee, Cimbrits-
bamn; Norr and, Andersson, Stockbolm, Gefle: Charlotta,
Siröm, d:o, Callrigga; Ulv ka, Gudmnsson, Hernösand,
Malmö: Thors Minde, Larsson, Gene, Paimtoeuff: Levia-
than, Andersson, d:0, England; Nordstjernan, Almgren,
Söderhamn. Stockholm: Ellida, Åsander, S:euin, Gefle;
Sofia, Finderberg, Gele, England: Ludvig Gustaf, Bo-
ån Forssmark, Stockbolm; Siren, Forssling, Stockholm,
efle.
TRAWEMUNDE d. 6 Jani. The:ese, Meanier, fr.
Calmar.
KIEL d. 25 Jon Mathilda, Kreft, fr. Calmar; Red-
zia, Alström fr. Wisby; Farsten, Matson, fr. Umeå.
KÖPENHAMN d. 20-29 Jani. Maria. Beckman, fr.
Westervik; Vänskapen. Wiltiog, fr. Stockholm; Johanna
Christina, Nordström, fr. Söderköping; Familien, Svens-
scn, fr. Westervik: Felix, Ehlert, fr. Cporto, lossar och
går vidare: Ferman, Laxrertsson, fr. Camar; A:olpb,
Svensson, t Wisby: Försöket, Wifstrand, t. Calmar; Fri-
thiof. Lund, t d:o; Högren, t. Belsinzbore: Venus, Fix,
t. Halmstad ; Sjösk-mmeren. Nilsson, t. Götheborg. I
På REDDEN d. 0 tani. Brödrene, Raniolff;fr. Gefle;
Friteden, Jacobsen, r. Malmö.
AMSTERDAM d 22 Jani. Odin, Evje, fr. Stockholm.
TFTEXFL d. 22 Joni. Pico, Srot:, t. Götheborg.
ANTWERPEN d 23 Juni Hoppet, Möllerström, f:
Gött ehorg. : - i
FECAMP d. 48 Juni. Vännerna, Klock, fr. Göteborg.
b 8:r MALO d. 46—48 Jani. Adrian, Pepin, fr. Göthe-
org-
SHIELDS d. 48 Joni. Constantia, Snd, t. Ystal.
HULL d. 20 fnni. Eazle, Ternley, t. Stockholm.
ALGIER d, 12—14 Jani. Carlotta, Grass, fr. Götse-
borg.
Öresunås-lista.
Emellan den 27 och 39 Joni hafva tillsammans 152
fartyg passerat Scndet; deribland:
Juni 27: Börsbardiae, Jansson, fr. Wisby till Ftrömstad,
Speculation, P:tersez, Herse ösand, Horfleur, bräd.; (kalk;)
Anre Kirstine, EUingsea, Calmar, Stavanger, barlast;
Tre Syskon, Hansen, Storeheding, Ha!mstad, krita;
Carl Johan, Olsson, Kyloy, Helmstad, ka!k;
Löven, Jensen, Herzösand, Cherbourg, bräder;
Fortuna, Grahm, Sazdsvall, London, timmer:
Fred och Lycka, Ternström, Stockholm, Håll, jern:
Maria Sophia, Boh ia, d:o, Amsterdam, jern;
Hof Kyrte, Jensen, Piteå, Lordon, timmer;
S:t Johannes, Andersan, Piceå, Calais bräder:
Fred å Erighet, Weserberg, ftoctholm, Hull, jera;
Tritoe, Beilegaard, Umeå, London, bräder;
Frih. Fredr. Lonise. Andersen, Sendsvali, Calais, bräd.:
Pomona. Terjosen, Umeå, Calais, brä?er;
Amalia, Wendin, Celle, Farmonth, d:o;
Robert P e!, Corstensen, Pi:eå, Londov, timmer;
Familiers Haab, Biötrn:ss, Gefle, Paimbocuf, bräder;
Frithiof. Nielsån, Hernösand. Cten, bräler;
Oscar, Martell, Berweek, Göthborg, ston:
Neptunas, Back man, Bergen, Etsckbolm, fil:
Salama -dern, Öberg, Sundsra!l, R chelle, timmer:
Goda Hoppet, Larssor, Sto:kholm, Halmstad, barlast;
Axel Jessen, He sand, Havro, bräder. -
— 28: Primula, Löfström, S.itö, Båstad; kak;
Söblomsten, Sörensen, Piteå, Londor, timmer:
Die Foffaung, Ferlofsen, Saadsval!, Dundee, timmer.
— 29: 2:ne Bröder, Fex, Höganäs, Stockholm, tegel;
Örcen. Bergman, Stockholm, Hull, jern; — -
Edvard Brandt, Bock, do, Paimboeuf, patentgödning;
Granit, Hoberg, Stersiö, Hesingborg, sten;
Aeolus, Torbjörnses, Hernösand, Oran. bröder;
Adabeth, Bäilman, Kyl:ey, Ha!mstad, kalk;
UE-perance, Pittersen, Hamberg, Ö.tersjön, barlact;
Eitida, Kröger, Hernösand, Dieppe, bräder;
Constantia, Fands, Newcastle, Ystad, ko!;
Alexander. Jönsson, Stockholm, Hul!, jern;
Perea, Nielsen, Sundsvall, Leitch, timmer;
Aurora, Zimmerman, d:o, Lynn, bjelkar;
Felix, Pettersen, Aalborg, Östersjön, korn;
Arolus, Ellisgsen, Hernösard, Havre, bräder;
Det gode Haab, Hom, Stockholm, Norge, tjära;
Jostinus, Matsson, Helsingborg, Magnarp, bariast;
Hedvig, Jacrson, Helsicgfors, Mallaga, bräder.
Vindoa var d. 27: SSJ. N. 530.; den 28: NNO. 8.5;
d. 29: SV. 5. SS0.; d. 30: SSV.
RA
