stersjön, jern; Vandringsman, Wulff, Byssland, salt; El-
sabech, Witiing, Köpenizmn, jern ; Expedit, Hök, Eng-
land, d:x.
Till lastning anmälde:
Maj 20: Vandringsmao, Wu ff, Ryssland, salt.
— 92: Mia Belöning. Hallberg, Östersjön, jern: Anna
Bothilda, Olson, Danmark, d:o ; Ferdinand, Anersson,
Nordsjön, d:o.
Telegraf-rapport den 20 Maj, kl. 6 e. m.
Dalarö: Lugnt. — Landsort: Aok. d. 20: Celine,
Bessac, Däckirchen, barlast; SSV. — Sandhamr: Ank.
d. 20: Lovisa, Lyberg, Cimbritshamn, spannmål och div.;
Jenny, Pålsson, Rio Janeiro, kaffe; SO. — Furnasund:
Ank. d. 49: Menschikoff (å); utg.: Hjemaren (å), åter-
vändt för moivind i dag; Örnsköld (8); O.
Dito den 21, klock. 44 f. m. Dalarö: ONO. —
Landsort: Ask. d. 20. Louis, Berthand, Däskircben,
bariast; NO. — Sandhamn: Anok. d 20: Familien,l!
Nyberg, Rio Janeiro, kaffe; d. 21: Selma, Hök, Rio Ja-
noiro, kaffe; till sjös gångno d. 20: 5:t Peter, Jönsson;
Götba Lejon, Biblin; Örn, Öbman; Anionia, Lock; Chri-
stine, Röiter: Amphion, Elfverszon; Juno, Schersten; Herr
man, Biesewig; dc. 24: Carolus, Berg: Anna Sophia, A-
berg; Josephina, Larssen; Prins Oscar, Olssan; Hoppet,
Johansson; NO. — Furvsund: Ank.d, 24: Flora, Wi-
berg, Norrtelje, bar ast; Norriand (å); 3 storbåtar med
74 f:r ved; O.
STOCKHOLM. PBrigg. Axel, fr. Ceite dostinerad til
Newrork, som den 44 April strandade vid 5quam Beact,
(se J2 113 af? Aftond adet) lärer blifra vrak. Man har
buggit hå! på sidan af fartyget, för att söka berga lasten.
— OÖOrest, Eaot. Sjöström, från Stocksolm tll Ham-
burg, var den 8 Maj på höjden af Bembridge (I. W.)
— Svea, Kapt. Godberson, från Pernarmbucco tili Gö-
theborg, var cen 7 Maj på höjden af P tsmouth.
— Leonica. Kant. Söderberg, från Cet:e till Bremen,
var den 40 Maj på böjden af Plymoutb.
— Setb, Kap... Moberg, aseg!lade dåcn 9 Maj fr. Cowes
till London.
— Prins Oscar, Kaat. Ljunggren, kar den 42 Maj af-
seg!at från Texel till Köpendamna.
— Alert, Kapt. Ma m, från Marsoilie tll Stettia, bar d.
9 Maj passera rtmouth.
— Brigg. Joracna, fr. Stockholm, kar blifvit prejad på
509 nordl. bredi, 79 vest. längd.
— En Panck brigg, från Stockholm dest. till Brasilien,
bar den 28 Mars bitvit prejad på 3? syd. breåd, 29
vest!. längd. -
GÖTHEBORG dea 46 Maj. Skeprpsfarten fortfar att
vara liflig och undår året tatva 43 fartyg aniäadt från
utrikes orter, hvilket öfverstiger anta:et vid samma tid
sistl. år med 70 stycken.
Bxporten al jern fortfar att vara högst obetydlig, men
trävaruskeppningen, syanerligast till Franska bamnvar, är
liflig; ech torde förtjeca anmärkas, aut 2:ce Engelska
fartyg lasta på Va!paraiso med trävaror samt nigot jern
och stål. (Götbeb. å. H. o. 8. T.)
Ankomne ech åfgårgre Farlyg:
BREMERHAFENS REDD d. 43 Maj. Active, Fredrik-
sen, dest. t. Ma!m5ä.
CUXBAVEN d. 45 Maj. Achilles, Mö! er,t. Götheborg.
TRAWEMuNDE 4. 43 Maj. Argas, Sjöman, t. Calmar;
d. 44: J. Gusiaf, Landgren, fr. d:o; Albertina, Ahlqvist,
fr. Wisby; Delpbin, Bäck, fr. Warnemände; d. 45: Vic-
tor, Östergren, fr. Carlskrona; Hoppet, Eng:tröm, fr.
Wisby. -
KIuNL d. 43 Maj. Mathilda, Kräfi, fr. Ca!mar; d. 44:
Sophie Albertine, Lutteman, fr. Wisby; Paulinus, —, fr.
Calmar.
WARNEMUNDE d. 42 Maj. Wilhelm, de Mooy, fr.
Calmar; Warnemände, Radioff, fr. d:o; Troheter, Has-
selvom, fr. d:o; Libertas, Söderman, t. Sverige.
CRONSTAD den 4 Maj. Hoppet, Hedman, fr. Mar-
sei!le; Jupiter, Rundström, fr. d:o.
DANZIG d. 8 Maj Emannvel, Wiberg, t. Sverige.
WOLGAST d. ö Maj. 2 Söstre, Jenssen, t. Helsing-
borg: d. 8: Kleine Xarie, Möller, fr. Stockholm,
SVINEMUNDE do. 9 Maj Betty, Kräffc, fr. Pernam-
bocco; Echo, Åkerson, fr. Charleston.
DRAMMEN d. 2 Maj. Ceres, Lindbom , fr. Uddevalla.
KÖPENHAMN d. 41 Maj. Svalen, Hamberg, fr. Cal-
mar; Theodosius, Ho!m, fr. Carlskrona; Helena Maria, Ö-
stergren, fr. a:v; d. 49: Christine, Åberg, fr. Götbeborg.
På REDDEN ds. 40 Maj. Carl Johan, Berg, fr. Malmö.
VLIE d. 40 Maj. Sappho, Clementson, t. Bergen.
VLISSINGEN a. 9 Maj. Helena, Åsberg. t. Rio Janeiro.
AMSTERDAM d. 9 Maj. Linnea, Olsson, fr. Ancona.
DäNKIRCHEN d. 7 Maj. Marie Louise, —, t. Stock-
holm.
HAVRE d. 8 Maj. Zephir, —, t. Stockholm.
S:T VALERY sur Somme d. 3 Mai. Ömonica, Lind,
t. Götbeborg. 4
CALAIS dä. 29 Ap:iil. Olof, Jensen, fr. Götheborg; Ha-
kon Jarl, Tergesen, tr. d:o; d. 4 Maj: Bedalia, Kjoloe,
fr. d:o; Axel, Jensen, t. d:o; Enigheten, Thiis, t. Sunds-
vall; Neptunus, —, t. Götbedorg.
FECAMP d. 4 Maj. Norden, Jensen, t. Götheborg; d.
8: Ellida, Kröger, t. d:o.
GRAVESENH ad. 10 Maj. Josephine, Backen, t. Gö-
theborg. .
SHIELDS d. 2 Maj. Tapperheten, Petterson, fr. Ber-
Wick.- . a
CEPHALONIEN d. 21 April. Edla, Åsander, t. Rot-
terdam.
ALGI!ER d. 3 Maj. Cndioe, —, fr. Stockholm ; Char-
lotta, Wulff, fr. Danzig.
ODESSA d. 41 April. Resoltatet, Salin, fr. Hartlepool.
GALVESTON d. 29 Mars. Audacia, Valley, fr. Ant-
werpen.
PERNAMBUCCO d. 45 Febr. Charl. Letitia, Florån,
fr. Bahia; d. 20: Columbus, Stillström, fr. Rio Janeiro;
d. 28: He:ena, Knoll, t. Stockholm; d. 4 Mars: Svea,
Godbeson, fr. Götheborg. -
NEWYORK da. 42 April. Guli, Löthmav, fr. Stock-
holm; d. 14: Superior, Nissen, fr. Rio Janeiro; ad. 47:
Curiron, Landgrez, fr. Bordeaux.
Öresunds-lista.
ww on. Am ss ah ur. sf Lauf AA
Aa