vatten! NER Gotiändning. RÄTTEGANGSOCH POLISSAKER. — Tvenne sjelfmord hafva i dag morse föröfvats uti huset MM 5 vid Skottgränden. Rörande denna ohyggliga händelse, om hvilken ett rykte på förmiddagen cirkulerat i staden, men ansetts såsom ett Aprilnarri, har vid polisförhöret följande blifvit upplyst: Qvinspersonen Constantia Nordström, som varit gift med en skräddaregesäll, men sedan flera år lefvat skiljd från sin man, var boende i ofvannämnde hus. Hon har varit behaglig til! utseendet, men fört ett i hög grad utsväfvande lefnadssätt. Bland hennes älskare var under de sista dagarne äfven en skorstensfejaregesäll vid namn August Askman 28 år gammal, skicklig och ordentlig i sitt yrke och med fördelaktigt vitsord om sitt uppförande. Hen hade sedan sistlidne söndag nästan oafbrutet tillbringat tiden i Constantias sällskap. Uti det hus der denna sednare hade sitt hemvist är äfven ett näringsställe; det var der drängen Carl Svensson m. fl. innevar den olyckliga atonen, då en af kamraterna, drängen Axel Richter, blef mördad af Svensson. Askmon tillbringade gårdagsaftonen på nämnde krog. Kl. omkring 9 lånte Constantia kläder af den ena pigan på krogen, och sedan hon iklädt sig dem, begaf hon sig ut med Askman, för att följa honom hem och tillbringa natten hos honom. Men efter en half timmas förlopp återkommo begge till krogen och omtalade att de icke sluppit in i Askmans bostad; de begäfvo sig derefter och sedan Askman till krogpigorna yttrat: god natt flickor. nu gå vi ned och lägga oss, till Constantias på nedra botten belägna rum. Askman hade under aftonens lopp på krogen intagit en flaska bränvin, några smörgåsar och en butelj öl, hvilket han tillsammans med Constantia förtärt; näringsidkerskans pigor hade äfven af honom blifvit undfägnade med hvar sitt gles öl. Efter den ena pigans omdöme hade i går afton Askman ej varit rusig, men Constantia Nordström ej varit nykter; den andra pigan deremot ansåg att både Askman och Nordström varit berusade. På matmodrens tillsägelse gick en af pigorna i dag morse ned till Constantia Nordström för att väcka upp henne. Då hon inkom i hennes rum, hvars fönsterluckor voro tillskjutna, så att detsvar temligen mörkt derinne, skymtade hon Constantia och hennes älskare, hvilka, sofvande såsom det syntes, sutto bredvid hvarandra i sängen, Askman Iutad emot Constantia. Pigan önskade Constantia god dag och slog henne på axeln; Constantia vaknade icke, svarade icke, men föll tungt åt sidan. Pigan upprepade hennes namn ett par gånger; då hon ej fick något svar, blef hon rädd och skyndade ut. Hon återkom snart med ljus och i de andra pigornas sällskap; då befanns att Askman och Constantia Nordström voro döda; de hade skjutit sig i munnen, en terzerol låg på en stol, en annan på golfvet. På bordet fanns krut och hegel samt ett papper, på hvilket Askman med rcdg stil och stadig hand tecknat en afskedshelsning Lill sitt husbondfolk och sina, vänner, samt tillkännagifvit ätt han ej funnit någon uppmuntran på sin törnbeströdda stig och beslutat att göra ett kort slut på sitt lidande. En vän följer mig i dödem, hade han äfven skrifvit. Constantia hade också derunder tillagt några ord till afsked, men dessa voro mindre läsliga. Blod hade stänkt på skriften och på några ställen utplånat den. Ingen i huset hade hört när skotten gmällt; att mordet blifvit begånget i dag morse slutar man deraf, att gesällen Askmen tidigt på morgonen kommit hem till sin bostad; hans besök der hade då varit helt kort. Askman och Constantia Nordström voro bekanta med hvarandra alit ifrån barndomen; den ene hade varit den andras vän och lekkamrat. — Bokhållaren vid hyrkuskverket vid L. Nygatan, Erik Johan Landberg, afled i går eftermiddag, efter hvad det ville synas i följd af förgiftning. Han hade varit ute i staden på morgonen; vid sin hemkomst kl. omkring 40 f. m. blef han illamående och började förfärligt kräkas; kräkningarne fortforo til!s mannen afled, kl. 3—4 på eftermiddagen. Det förmodas att misslyckade affå rer gjort honom dyster och föranledt hans beslut alt afhända sig lifvet. Landberg var enkling; ban efterlemnar fyra barn. : — De förut omtalade industririddarne, som för kort tid sedan bedrogo en bergsman i Wermland,