LUCA UagvL BUUVIN Gav PITPB5 HB
torgs.
SENSE TIDS VRSPT TSE DETEKIAN FIRA UT FITA EDS T NEP LISAS VR FPETNDTT
HANDELS-UNDERRÄTTELSER:
. Vexelkurs.
GÖTHEBORG den 29 Okt. London 44: 45, 90 d. d.
— Hamburg 497!4,, 90 d. d. — Paris 22!;, 90 d. d.
Torg- och Hamnpriser:
STOCKHOLM den 3 Nov. Hvete 24 å 26 Rår, Råg 20
Rdr, Korn 14: 24 å 45 Rdr, Hafra 8 å 8: 24, Bland-
säd 40 åa 41 Rdr, Ärter 14, 18 å 22 Räår tunnan; Hvet-
mjöl 2: 492 å 2: 24, Rågmjöl 4: 28 å 4: 32, Potatismjöl
3: 46, Korogryn 2 å 2: 24, Krossgryn 2: 46, Helgryn 2:
46, Hafregryn 2: 24, Knäckebröd 2: 24 å 5 Rdr, Spis-
bröd 2: 8 å 2: 19 pundet; Potatis 5: 24 å 35: 36, Rof-
vor 4: 24, Kålrötter 2 Rdr tunnan; Morötter 40 få 4 Rdr,
Palsternackor 4: 24 fjerdingen; Pepparrot 2 Rdr pundet;
Hvitkål 4 å 5 Rdr skocken; Rödbetor 14: 24 å 2 Rår fjer-
dingen; Bönor, bruna, 48 8 marken; Turska, saltade, 18
BA kannan, Rödlök 40 å 12 B, Spansk Lök 16 å 22 B
marken, Purjo:ök 2 Rdr hundradet; Gurkor, små, saltade,
36 f å 4 Rdr kannan; Silleri Rdr hundradet, Persilja
3 å4 f, Miriam 8 å 12 B marken; Äpplen 24 å 32 B,
Astrakaner 86 å 40 B, Päron 40 8 å 1: 42 kappen; Lin-
gon 12 å 44 B, Njupon, torra, 22 å 24 B kannan. Ägg
AO å 44 B tjoget; Smör 9 å 40 Rdr pundet, färskt 26
, Ost 42 å 146 B. Bergslagskorf 42 8 marken; Grädda
4 Rdr, Mjölk 10, 12 å 14 8 kannan. Oxkött 2 å 2: 32,
Kalf 3 å 4 Rdr, Fårkött 5 43: 46, Fläsk 3: 24 å 4 Rdr
pundet; Grisar, små, 4, 2 å 3 Rdr, Haro 4 å 4: 122 styc-
ket; Tjäder 3: 24 å 4 Rdr, Orre 2: 24 paret; Hjerpe
48, 24 å 32 8 stycket: Kalkon 28 8 marken; Gäss 1:
36 a 2 Rdr, Ankor 4: 12, Höns 52 å 36 8, Kyckling
20 å 28 8 stycket. Lax, rökt, 46 å 48 8, Al 42 å
22 B, Gös 16 B, Gädda 6,8 å 10 B, Torsk 6 å 7 B,
Sik 6 å 8 6, Abborre 6, 8 å 42 8, Mört, små, 2 å 3
Å marken; Flundra 90 å 24 B knippan; Strömming 24
å 52 valen; Simpor 10 8 tjoget: Hummer 18, 924 å 52
B stycket, Kräftor. små, 3, 6 å 8 8 tjoget. Hö: Timo-
thej 32 å 54 8, Hårdvalls 24 å 26 B, Sidvalls 20 å 22.
Hafrehalm 90 ä 22 8 pundet; Råghalm, efter lassets stor-
lek, 7, 10 å 42 Rär lasset. Ved: Björk 14 å 15 Rdr, små
42 å 435 Rdr, Tall 40 å 41 Rdr, Gran 8: 24 å 9:24 fam-
nen. Allt rgs.
BORÅS den 30 Okt. Torgpriser: Hvete 20 Rdr, Råg 14
å 14: 224, Korn 10 å 44 Rdr, Hafra ö Rdr, Potatis Rdr
pr tunna, allt rgs. (B. T.)
Stockholms Import-lista.
Med Skepp. Lundsten, fr. Amsterdam : W. Dablström, 2
leglar arrac.
Med Skepp. Nylen, fr. Läbeck : Kalmberg Stoll, 4 fat
vin. — J. F. Folcker, 4 balar r. silke. — J. P. Mazer, 4
bal d:o. — E. Cabanis, 4 bal d:o. — Dugge Settervall,
3 fat hornplatter. — Kreszman Korop., 45 packor to-
baksblader. — J. HB. Glosemeyer, 4 fat trädgårdsfrön å
bönor. — E. A. Weber, 3 ba!. böfrö. — J. H. Wiegert, 3
fat vio. — Ygberg Jäderlund, 3 balar höfrö. — Caspar-
son Schmidt, 2 bal. silke. — 4. C. Tyden, 2 coliy väf-
nader. — H. Schicks Enka å K., 2 colly väfnader.
Med Skepp. Smith, fr. Köpenhamn: Stark Sundblad, 53
tunnor sill. — J. Palm S:n ä Komp., 450 balar risgryn.—
A. Sjöberg B:ns Enka, 466 lisp:d plattfisk. — GC. G. Cantz-
ler, 51 bal. klöfverfrö. — C. Carlsen å Komp., 5 fattran.
— D. H. Tiselias, 4 lådor sp. tobak.
Med Skepp. Echersten, fr. Petersburg: Godenius äå Komp.,
42 skepp:) hampa. — C. Peyron, 3920 kuhl rågmjöl. — C.
R. Roth, 36 fat talg.
Med Skepp. Johansson, från Newyork : A.1 Bergman, 235
fat bartz.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Nov. 4: Från inrikes orter: Amie, Holmberg, Nordma-
ling, bräder: Hedvig, Johansson, Piteå, bräd.; Active, Fre-
driksson, Malmö, bränvin,
Öiklareradge:
Nov. 4: Tillinrikes orter: Fårösund, Berthin, Goltland,
div.; Andreas, Näsström, Hernösand, div.; Carolina, Påhls-
son, Malmö, div.
— 5: Till utrikes orter: Agder, Bie, Nordsjön, jera o.
tjära; Ellida, Pyk, Preussen, jern; Gautbiod (å), Nylen, Lä-
beck, jern.
Till lastninz av mälde:
Nov. 5: Anna Colbjörnsen, Ebb Macelhafvet, jern och
bräder; Freden, Johanson, Nerd ii isen och oljekakor;
Snapp opp, Backman, Vestersjön, jern.
Telegraf-repport den 3 Nov.. kl. 45 e. m.
Dalarö: Utg:ne den 3: Sva!an, Åberg; N. — Lands-
ort: N.— Sandhamn: N. — Furusund: Avk:ne: 4
slup med 40 f:r 1:ma-ved; 5 storbåtar med 406 famn. ved.
Utg.: Svan, Ålander; VNV.
Dito den 4, kl. Af. m. Dalarö: Ank. d. 3: Allida,
Scholsten, Amsterdam, styckeg.; V. — Landsort: Ank.:
Örn, Sjöholm, Ystad, spanmål och div.: V. —-Sandbamn:
Till sjös g:ve den 3: Tapperheten, Schiät; Derothea, Vatt-
hammar: VY. — Furusund: Utg.: Leopoid Gustaf, Bo-
man; Delphine, Lindqvist; VSV.
GÖTHEBORG d. 30 Okt. Vinddrifvare. Till Wargö d.
96: Brigg. Jenny, Westman, fr. Stockholm t. Londoa med
jern och tjära; brigg. Alerte, Hultin, fr. Hernösand t. Ve-
stersjön m. trä. Den 27: Brigg, Norval, Brown, fr. Kö-
penhamn t. Newfoundland m. provisionssaker; skon. Foriu-
na, Nielsen, fr. Frankrike t. ordres i barlast. D. 28: Sk.
Bengt, Christensen, fr. Königsberg t. Amsterdam m. ärter.
RANE
Ankomne och Afgångne Fartyg:
SÖDERTELJE d 30 Okt.—3 Nov. Carolina, Kjellström
fr. Gryt; Tripolia. Winberg, Hall: Frithiof, Österman, t. Mo-
tala; Tripolia, Winberg, Hall; Flygaren, Hecking, Fituna;
Sote, Blomberg Follnäs; Christina, Ericsson, Djursnäs; Lo-
visa, Höggren, Westervik. :
GÖTHEBORG d. 29—31 Okt. Brita Emelia, Hammar,
fr. Newcast!e : Martha, Christensen, Bergen; Kongsberg,
Nielsen, Arendal; Andreas, Dannberg, Ostende: Fortuna,
Nielsen, Honflevr; Triton, Ugland, t. Afrika; Palemon, Ols-
son, England: Emma, Kling, Frankrike; Victory, Mattsson,
Eng!and; Gänge Rolf, Kjöl, d:o; Christian, Christiansen, Gi-
braltar; Freya. Larsen, England; Carolina, Johnsen, Frank-
rike; Maria, Smth, England; Patriot, Bergner, Hull.