Ankomne och Afgångne fartyg:
ÖREGRUND den 18—923- Aug. Norrland, Andersson, fr-
Gefle till Stockholm ; Sophie, Ljungberg, d:o, London; Ulla,
Almgren, Stockholm, Söderhamn; Charlotta, Ström, Callrig-
ga, Stockholm; Norrland, Andersson, Stockholm, G: fle; Lud-
vig Gustaf, Bohman, Stockholm, Forssmark ; Thore Petre,
Andersson, Stettin, Gefle; Svea, Bengtsson, Trapani, Hapa-
randa; Lisette, Aspling, Stockholm, Söderhamn; Jobanna
Charlotta, Wernberg, d:o, Skutskär; Christian August, My-
ra, Stockholm, Hudiksvall ; Iris, Säfström, Gefle, London;
Löfvan, Olsson, d:o, Hull; Josepbina, Cajanus, d:o, London;
Andrea, Strandell, d:o, Medelhafvet; Sjöblomster, Berner,
d:o, Honfleur; Nicolas Jan, Olsson, d:o, London; O:car,
Påhlsson, Hudiksvall, Malmö; Sophia Elisabeth, Ekman, Hä-
sta Udd, Stockholm; Örnsköld (å), Kempff, Gefle, d:o; Di-
drick, Lund, Köpenhamn, Piteå; Min Belöning, Ingvardsson,
fimbrithamn, Gefle; Neptunus, Lovall, Stockholm, d:o; Flo-
ra, Miltopäus, Gefle, London; Celeritas, Eneroth, d:o, Lon-
don.
HAMBURG den 23 Aug. Zerhir, Holmberg, t. Nordsjön.
HALS den 46 Aug. Fire Södskende, Christensen, från
Götheborg.
TROMS den 48 Juli. Aegir, Ludvigsen, till Stockbolm.
KÖPENHAMN den 18 Avg. Carl Jotan, Johansson, till
Westervik; Nicolaus, Lagerhamn, t. Calmar; den 49: Rct-
2zina, Alfström, fr. Wisby.
AMSTERDAM den 48 A-g. Toiv, Sjögren, fr. Newyork.
VLISSINGEN den 48 Aug. Kronprinsessan, Schlör, till
Stockholm; Concordia, Olsen, t. Götheborg.
HAVRE den 45 Aug. Föedreneslandet, —, från Sundsvall.
FECAMP den 45 Aug. Venus, Busch, från Götboeborg.
N Sr MALO den 12—45 Aug. Paix, Bougnot, til Stock-
olm.
För Sjöfarande:
I ändamål att under!ätta inseglingen till Odessas hamn,
har ett torn biifvit uppfördt å ändan af bamndammen vid
dervarande karantänsplats, 469 27 5 nordlig latitud och
0? 242 5 logitud, öster om S:t Petersburgs observatori-
um. Den nedra delen af nämnde torn utgör en åttkantig
byggnad af ijusgu! färg, å hvars midt höjer sig det egentliga
tornet, som har samma färg. Ofvanpå tornet befinner sig en
stång, hvarå om dagen är hissad en gul flagga. Tornet
upplyses om natten meddelst tvenne reverberer, hvardera
försedd med fem lampor, hvilka reverberer äro anobragte
den ena ofyer den andra, få ett afstånd af tolf fot. Deras
sken är af vanlig färg. Den öfre reverberens höjd öfver
hbafsytan utgör 86 fot, den nedres 74 fot.
Öresunds-lista.
Emellan den 23 och 96 Aug. hafva tillsammans 313 Far-
tyg passerat Sundet, deribland:
Aug. 23: Anaa Sopia, Äberg, från Sanderland till Malmö,
med kul;
Oline Christine, Jacobsen, Mandal, Stockholm, sill;
Kronoprinsessan, Schlör, Antwerpen, d:0o, barlast;
Enigheten, O:sson, Helsingör, Götheborg, d:0;
Hösten, Ni-lsen, London, Sundsvall, d:0;
Christina, Dykhuis, Amsterdam, Calmar, råg;
De twee Gebroeders, Drewes, Stockholm, Grönning n,jern;
Helena, Åsander; Hamburg, Gefle, styckegods; -
Cemelia, Roserberg, London, Stockholm, d:o;
LEcbo, Fockenbergh, Dänkirchen, d:o, barlast;
Cbristina, Åberg, Köpenhamn, Götheborg, d:o;
Amandus, Olsson , d:0, Moss, d:0.
— 24: Enigheten, Strömsten, Malmö, Strömstad, d:0;
Najanden, Jönsson, Sunderland, Malmö, kol;
Friheten, Börjesson, Malmö, Warberg, bränvin;
Anna Christina, Smidt, Stockholm, Halmstad, tjära;
Barend, Stuit, Umeå, Harlingen, tjära;
— 925; Grefve Rosen, Johansson, Fredriksball, Kjöge, bräder;
Providentia, Hansen, Hernösand, Lissabon, d:0;
Ja 74, Fix, Halmstad, Östersjön, d:0;
3 Bröder, Petterson, Ystad, Götheborg, bränvin;
5 Bröder, Jönsson, — d:0o, d:0, d:0;
Louis de Geer, Lund, Norrköping, Livorno, bräder;
Hoppet, Håkansson, Stavanger, Carlskrona, sill;
Anna Catharina, Hansen, Mandal, Stockholm, d:o;
Livonia, Carlsen, Seaham,) d:0, kol;
Lidia Abegz, Ortgiese, Stockholm, Emden, jern;
Robert, I -ftröm, d:0, Genua, d:0;
Triton, Llu ni hkiavå, C timmer;
Tordenskjoiv, Ass5t arv, ikrdsand, Caen, bräder;
Westernorr:anu Har::en, d:0, Algier, timmer;
Augusta, Thurdie, Piteå, Lissabon, d:0;
Den Gode Hensigt, Grönvold, Stavanger, Helsingborg, sill;
Ingrid Cathrine, Pehrson, Götheborg, Helsingborg, bräder;
Marg, Candlish, Newcastle, Malmö, kol;
Catharina, Sidenvall, Gefle, Medeihafvet, jern;
Tvenno Bröder, Abrahamsen, Luleå, England, timmer.
Vinden var den 23: NV. YNV. Lugnt; den 24: S. SO.
SV.; den 25: NV. VNV. Lugnt; den 26: 8.
— Preciosa, Kapt. Linderberg, fr. Skellefteå till London,
med bräder, inkom den 26 Aug. i Sund:fis Samma dag
ankommo: Hjalmar, Kapt. Lundberg, fr. Xbeborg, och
Löjtnant Petterson, Kapt. Hammarberg, fr. Westervik till
Mede hafvet, med bräder.
ER